Significado de "geminação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE GEMINAÇÃO EN PORTUGUÉS

ge · mi · na · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMINAÇÃO

Geminação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEMINAÇÃO EN PORTUGUÉS

Hermanamiento

Geminação

Las consonantes geminadas, contrastando con las consonantes simples, se encuentran normalmente entre vocales, se consideran como dos segmentos iguales situados en sílabas diferentes, que, sin embargo, comparten el mismo conjunto de rasgos fonológicos, como podemos observar en el ejemplo con la palabra pappa, italiano: Como podemos ver arriba, la primera parte de la consonante geminada ocupa la coda de una sílaba, mientras que la segunda parte ocupa el ataque de la sílaba siguiente. Así, el ejemplo se distingue de la palabra papa "Papa", que posee solamente consonantes simples. En este caso, cada consonante ocupa sólo una posición silábica: Referencias ↑ COLLISCHONN, G. Fonología del portugués brasileño, de la sílaba a la frase. Porto Alegre: UFRGS Gráfico, 2005.

As consoantes geminadas, contrastando com as consoantes simples, são normalmente encontradas entre vogais, São consideradas como dois segmentos iguais situados em sílabas diferentes, que, entretanto, compartilham o mesmo conjunto de traços fonológicos, como podemos observar no exemplo com a palavra pappa, do italiano : Conforme podemos ver acima, a primeira parte da consoante geminada ocupa a coda de uma sílaba, enquanto a segunda parte ocupa o ataque da sílaba seguinte. Assim, o exemplo distingue-se da palavra papa “Papa”, que possui somente consoantes simples. Neste caso, cada consoante ocupa apenas uma posição silábica: Referências ↑ COLLISCHONN, G. Fonologia do Português brasileiro, da sílaba à frase. Porto Alegre: Gráfica UFRGS, 2005.

SINÓNIMOS DE «GEMINAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «geminação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de geminação

duplicação

TRADUCCIÓN DE GEMINAÇÃO

Conoce la traducción de geminação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de geminação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 萌发
• Traductor portugués - español: Hermanamiento
• Traductor portugués - inglés: Twinning
• Traductor portugués - hindi: दुगना हो जाना
• Traductor portugués - árabe: تضاعف
• Traductor portugués - ruso: сдваивание
• portugués: geminação
• Traductor portugués - bengalí: দ্বিগুণীকরণ
• Traductor portugués - francés: gémination
• Traductor portugués - malayo: rangkap
• Traductor portugués - alemán: gemination
• Traductor portugués - japonés: 促音
• Traductor portugués - coreano: 자음 중복
• Traductor portugués - javanés: Twinning
• Traductor portugués - vietnamita: Kết đôi
• Traductor portugués - tamil: இரட்டுத்தல்
• Traductor portugués - maratí: gemination
• Traductor portugués - turco: çift ​​yapma
• Traductor portugués - italiano: geminazione
• Traductor portugués - polaco: podwojenie
• Traductor portugués - ucraniano: здвоювання
• Traductor portugués - rumano: gemination
• Traductor portugués - griego: διπλασιασμός
• Traductor portugués - afrikáans: verdubbeling
• Traductor portugués - sueco: FÖRDUBBLING
• Traductor portugués - noruego: geminasjon

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GEMINAÇÃO»

Descubre el uso de geminação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con geminação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana

A geminação sintética Uma das características da língua italiana é a geminação sintática (raddoppiamento sintattico). A geminação sintática é a duplicação de uma consoante no interior de um enunciado, ex: Vado a Firenze - /.vadoa f f i ' r ...

Maurizio Babini, 2002

Estudo da prevalência de fusão e geminação na dentição ...

As anomalias de desenvolvimento são muito variáveis, abrangendo desde alterações em nível molecular e celular, até a formação defeituosa ou mesmo a não formação de um ou mais órgãos.

Eloisa Balarotti, 2003

Patologia Oral e Maxilofacial

A geminação é definida como um único dente aumentado ou unido (duplo) no qual a contagem dentária é normal quando o dente anômalo é considerado como um. A fusão é definida como o aumento de um único dente ou dente unido  ...

Brad Neville, 2011

Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...

O importante é que, aqui, a geminação é um fato relevante, visto que a sequência de consoantes idênticas ocorre em nível do sistema fonológico árabe - geminação fonológica -, diferentemente da geminação resultante da assimilação ...

Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004

Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...

Outrodistúrbio que podeocorrer durante oestágio de capuz éa geminação( Tabela 6-3,E), queocorreàmedida que um único germe dental tenta, sem sucesso, dividir-se em dois outros, resultando em um dente unirradicular grande com uma ...

Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012

Manual de Ciência dos Minerais

rescimento. e. Defeitos. o. Cristal;. Geminação,. 10. or. e. Magnetismo. Cristais de gipsita, CaSO4 - 2HzO, hialinos, transparentes e incolores. Eles são tabu/ares paralelos a (010) com pinacoide basal paralelo a (001). A espetacular forma ...

Cornelis Klein, Barbara Dutrow

Radiologia Oral

1814 A, Geminação de um incisivo lateral inferior mostra a bifurcação da coroa e da câmara pulpar. B, Geminação quase completa do incisivo lateral decíduo. Diagnóstico Diferencial O diagnóstico diferencial da geminação é a fusão.

Stuart White, 2011

Ortodontia Contemporânea

Ocasionalmente, germes dentários se fusionam ou geminam (ficam parcialmente divididos) durante seu desenvolvimento. A fusão resulta em dentes com câmaras pulpares separadas, unidas na dentina, enquanto a geminação resulta em ...

William Proffit, 2011

Gramática do Aramaico Bíblico

Imperfeito No imperfeito, como no infinitivo, o Yod mudo é substituído por uma geminação /nasalização da segunda consoante na raiz, como é comum no aramaico. Esta geminação é frequentemente desfeita com a introdução de um Nun.

Reginaldo Gomes de Araújo, 2008

Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro

A geminação se reduziu a uma vibrante múltipla em oposição a um /r/ simples. A oposição manteve-se, pois, não mais como uma geminada em relação a uma simples, mas como uma vibrante forte em relação a uma fraca. câmara Jr. (1953)  ...

Leda Bisol (Org.), 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEMINAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término geminação en el contexto de las siguientes noticias.

Escolas de Oliveira do Bairro recebem 56 alunos franceses

A estada dos estudantes franceses, oriundos do "Lycée Henri Avril" e do "Lycée Saint Joseph", decorre no âmbito da geminação entre as duas cidades e ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»

Geminação levou comitiva a Mutzig, na França

Desde 1990 que a vila de Mutzig (Alsácia – França) assinou um protocolo de geminação com a localidade alemã de Freisen. Em 2011, foi a vez de Almeida ... «Jornal A Guarda, Oct 15»

Caldas e Figueiró dos Vinhos farão parte de uma futura Rota Malhoa

O organizador referiu também que foi estabelecida em 2013 a geminação entre as Caldas e Figueiró dos Vinhos e agora “é preciso continuar a sedimentar esta ... «Gazeta das Caldas, Oct 15»

Embaixador analisa geminação de Saint-Etienne com cidades …

Embaixador analisa geminação de Saint-Etienne com cidades angolanas. Saint-Étiene - O embaixador de Angola em França, Miguel da Costa, efectuou de 18 ... «AngolaPress, Sep 15»

A emigração portuguesa na Alemanha

O recente acordo de geminação assinado entre o Entroncamento e a cidade alemã de Friedberg deu-me a oportunidade de conhecer a revista “Entre o cais e o ... «Entroncamento Online, Sep 15»

Famalicão e Viana afinam geminação

Está a ganhar corpo o acordo de geminação entre Vila Nova de Famalicão e Viana (Angola) que visa selar um compromisso de cooperação económica e ... «Correio do Minho, Sep 15»

Vila Nova de Famalicão quer geminação com cidade angolana

Muito por causa disso estamos a fazer esta aproximação do ponto de vista da geminação e da parceria institucional com o município de Viana, que fica nas ... «Correio do Minho, Sep 15»

Condeixa em Bretten para celebrar 30º aniversário da geminação

Uma comitiva de Condeixa-a-Nova, liderada pelo presidente da Câmara Nuno Moita, esteve em Bretten no último fim de semana de agosto para celebrar o 30º ... «Notícias de Coimbra, Sep 15»

A convite do município cabo-verdiano: presidente da Câmara …

... os representantes lourinhanenses vão assistir a vários actos oficiais, "de onde se destaca a assinatura de protocolos de geminação do Sal com os municípios ... «Jornal Alvorada, Sep 15»

Ansião e Mosteiros a caminho da geminação

O presidente do Município de Ansião, Rui Rocha, assinou recentemente na Ilha do Fogo, em Cabo Verde, um protocolo de cooperação com o Município de ... «Notícias de Coimbra, Ago 15»