Descarga la app
educalingo
ilegalidade

Significado de "ilegalidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ILEGALIDADE EN PORTUGUÉS

i · le · ga · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE ILEGALIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ilegalidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ILEGALIDADE EN PORTUGUÉS

Acto ilícito

El acto ilícito es una acción u omisión voluntaria, negligencia o imprudencia que contraría la ley y de la que viola el derecho y causa daño a otro, aunque exclusivamente moral.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ILEGALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ILEGALIDADE

ileadelfia · ileadelfo · ileal · ileáceas · ileáceo · ilectomia · ilegal · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidade · ilegitimamente · ilegitimável · ilegitimidade · ilegítimo · ilegível · ileileostomia · ileileostômico · ileísmo · ileíte · ilenível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ILEGALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de ilegalidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ILEGALIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ilegalidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ILEGALIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «ilegalidade» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ILEGALIDADE»

ilegalidade · nulidade · legalidade · tabela · price · comissão · permanência · capitalização · juros · delinquencia · sati · telexfree · administrativo · jornada · ilícito · ação · omissão · voluntária · negligência · imprudência · contraria · qual · viola · ilegalidade · dicionário · português · particularidade · condição · qualidade · ilegal · jurídico · informal · conduta · contra · padrões · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · ilegalidades · comum · doisreflexões · sobre · unicamp · opção · pela · não · fruto · compreensão · conceitos · pensamento · marxista · perguntas · respostas · devo · entender · dúvidas · mais · freqüentes · diversas · áreas · todas · forma · pergunta · resposta · classificadas · temas · tribunal · justiça · decreta · greve · bahia · declarou · polícia · militar · manhã · desta · quarta · feira · acordo · educação · estado · pedir · economia · horas · atrás · governo · entrar · amanhã · pedindo · decretação · servidores ·

Traductor en línea con la traducción de ilegalidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ILEGALIDADE

Conoce la traducción de ilegalidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ilegalidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

违法
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ilegalidad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

illegality
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अवैधता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شرعية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

незаконность
278 millones de hablantes
pt

portugués

ilegalidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অবৈধতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

illégalité
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menyalahi undang-undang
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Illegalität
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

違法
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

위법
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

illegality
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không đúng luật
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अवैध
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

illegallik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

illegalità
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nielegalność
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

незаконність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

nelegalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παρανομία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onwettigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rättsstridighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ulovlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ilegalidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILEGALIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ilegalidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ilegalidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ilegalidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ILEGALIDADE»

Descubre el uso de ilegalidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilegalidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cidade (i)legal
De fato, a discussão crítica sobre a lei e a ilegalidade no contexto do desenvolvimento urbano tem ganhado destaque nos últimos anos, especialmente desde que a Agenda Habitat da ONU salientou a importância fundamental do Direito ...
Márcio Moraes Valença, 2008
2
A Nulidade do Plano Urbanístico
294 ANDRÉ GONÇALVES PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, pp. 37-40. 295 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 293 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 297 ANDRE  ...
Mário Tavares da Silva, 2013
3
A Quebra de um Mito: O Poder Judiciario e a Duplicidade de ...
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
4
Constituição da República Portuguesa: 7.a revisão nos termos ...
O Tribunal Constitucional apreciae declara, com força obrigatória geral: a) A inconstitucionalidade de quaisquer normas; b) A ilegalidade de quaisquer normas constantes de acto legislativo com fundamento em violação de lei com valor ...
Portugal, 2006
5
Direito Comparado
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? Tal vedação não retira daquele mesmo poder a possibilidade de, desempenhando função que lhe é própria, expurgar eventual ilegalidade consubstanciada na inclusão, já sobejamente ...
6
Lover-Scammer: Internet Além do Amor: As Redes da Ilegalidade
Lover-Scammers: A Internet Além Do Amor. De Camila L. Pereira Leite
Camila L. Pereira Leite, 2012
7
A Quebra de um Mito
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Os atos administrativos podem ser revogados por razões de: a) ilegalidade, somente pelo Judiciário; b) ilegalidade, somente pela Administração; c) ilegalidade, pela Administração ou pelo Judiciário; d) conveniência e oportunidade, somente ...
Freire,elias
9
Licitações Públicas para Concursos
A anulação pode ser definida como o desfazimento de um ato por motivo de vício de ilegalidade. Dessa forma, a anulação, diferentemente da revogação, não se alicerça no interesse público, mas sim no vício (ilegalidade). Assim, a anulação ...
Bittencourt,sidney
10
Constituição da República Portuguesa
legislativo com fundamento na sua ilegalidade por violação da lei com valor reforçado; b) Querecusem a aplicaçãodenorma constante dediploma regional com fundamento nasua ilegalidade por violação do estatuto da região autónoma ; ...
Edições Almedina, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILEGALIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilegalidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça determina ilegalidade da greve dos enfermeiros e autoriza …
Essa é a quinta decisão da Justiça declarando a ilegalidade de greves neste ano. Todas cobram reajustes autorizados, em 2013, sem previsão financeira e ... «Jornal de Brasília, Oct 15»
2
Justiça decreta ilegalidade da greve dos servidores da educação de …
Uma liminar judicial assinada pelo Desembargador Fernando Lopes e Silva Neto, do Tribunal de Justiça do Piauí (TJ-PI), decretou a ilegalidade da greve dos ... «Portal O Dia, Oct 15»
3
MPE investiga se há ilegalidade em publicadade de empresa de …
Campinas, 15 - O Ministério Público Estadual (MPE) instaurou um inquérito civil para apurar se há ilegalidade na publicidade da Sociedade de Abastecimento ... «Estado de Minas, Oct 15»
4
Apesar da ilegalidade da paralisação, Saúde ainda funciona …
Os serviços não foram normalizados mesmo após o Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios ter determinado a ilegalidade da paralisação e o ... «Jornal de Brasília, Oct 15»
5
Justiça decreta ilegalidade da greve dos professores e determina …
A desembargadora Nilza Maria Pôssas de Carvalho decretou na tarde de hoje, 2, a ilegalidade do movimento grevista dos professores de Cuiabá. Os cerca de ... «Olhar Direto, Sep 15»
6
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'. Livro 'O Quarto Poder' conta detalhes do surgimento da Rede Globo e de como o governo do ditador Artur da Costa e ... «Carta Maior, Ago 15»
7
SSP pede que a procuradoria solicite a ilegalidade da greve dos …
Sobre o pedido de ilegalidade da greve dos policiais civis, a PGE informa que está aguardando a SSP enviar alguns documentos para poder ingressar com o ... «Globo.com, Ago 15»
8
Justiça decreta ilegalidade da greve do Detran
A Justiça decretou na noite desta sexta-feira (7) a ilegalidade da greve dos servidores do Detran. Na decisão, foi determinada a suspensão imediata do ... «NE10, Ago 15»
9
TJ decreta ilegalidade da greve dos servidores de enfermagem
O Tribunal de Justiça decretou ilegal dos servidores da saúde vinculados ao Sindicato de Enfermeiros, Auxiliares e Técnicos em Enfermagem do Estado do ... «Globo.com, Jul 15»
10
TJPB decreta ilegalidade da greve dos servidores da Saúde de …
O Tribunal de Justiça da Paraíba (TJPB) reconheceu na tarde desta quinta-feira (16) a ilegalidade da greve dos servidores da saúde do município de Sant Rita, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ilegalidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ilegalidade>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES