Descarga la app
educalingo
imprestável

Significado de "imprestável" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPRESTÁVEL EN PORTUGUÉS

im · pres · tá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESTÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imprestável puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPRESTÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRESTÁVEL

impressentido · impressibilidade · impressionabilidade · impressionado · impressionador · impressionante · impressionar · impressionável · impressionismo · impressionista · impressivo · impressível · impresso · impressor · impressora · impressório · imprestabilidade · imprestabilizar · impresumido · impresumível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPRESTÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · detectável · evitável · executável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Sinónimos y antónimos de imprestável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRESTÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «imprestável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMPRESTÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «imprestável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPRESTÁVEL»

imprestável · inútil · punga · prestável · imprestável · dicionário · informal · algo · português · não · possui · serventia · presta · serve · utilidade · qual · diferença · entre · emprestável · jurisway · como · marido · pode · tão · assim · artigos · podem · citados · íntegra · priberam · língua · portuguesa · realidade · mais · dura · quando · pessoa · existe · vida · precisam · você · claymilen · salustiano · texto · prestimoso · tradução · traduções · casa · inglês · para · wikcionário · proposta · resolução · apresentada · pelo · ibama · inaceitável · inteiramente · nosso · ponto · vista · merece · reparos · porque · antônimo · antônimos · fera · wordreference · portuguese · aulete · pres · antôn · útil · ajuda · outros ·

Traductor en línea con la traducción de imprestável a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPRESTÁVEL

Conoce la traducción de imprestável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imprestável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

无用
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Imprescable
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Worthless
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बेकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عديم القيمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

бесполезный
278 millones de hablantes
pt

portugués

imprestável
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অখাদ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Sans valeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tidak bernilai
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

wertlos
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

無価値
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

가치없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sepira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vô giá trị
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பயனற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नालायक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

değersiz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

indegno
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Bez wartości
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

даремний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

lipsit de valoare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άχρηστος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

waardeloos
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

värdelös
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

verdiløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imprestável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRESTÁVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprestável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprestável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre imprestável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPRESTÁVEL»

Descubre el uso de imprestável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprestável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Denúncia "caso Sadokin": PROCON, órgão ineficaz, UNICAMP - ...
Num processo administrativo de iniciativa do Procon, foram encartadas todas as fábricas de lâmpadas em atividade no Brasil e foi incluída, ilegalmente, a empresa Sadokin, que jamais produziu lâmpadas de 110 e 120 volts.
Ursulino dos Santos Isidoro, 2009
2
Brinquedos Mortais
Nãosou imprestável. Miriam parou de se contorcer e babar, papai continua de costas.As garras radiais também pneumáticas aproximam-se do cabo da faca. Sensores magnéticos na extremidade daspinçasorientam omovimento. Nãosou  ...
Tibor Moricz
3
Governo Solar: Um Jogo de Poder
Octavius: — Pena que estou imprestável, sem uma mão e sem um olho! Se não fosse por isso eu poderia pedir um cargo militar ao ditador. Yeon Kim: — Imprestável você? Octavius: — Sim, não vê? Yeon Kim: — Você não está imprestável.
Odenir Finkler Geraldo
4
Comércio Internacional e Legislação Aduaneira - 5ª Edi
... seja redestinada ao exterior; II – mercadoria estrangeira idêntica, em igual quantidade e valor, e que se destine a substituir outra anteriormente importada que se tenha revelado, após o despacho aduaneiro, defeituosa ou imprestável para ...
Luz,rodrigo
5
Cativos E Libertos
Seu imprestável, viu os negros fugirem e nem para dar o alarme! Deixar um negro à-toa matá-lo! A esposa de Quitério chegou chorando, e o malvado gritou para todos ouvirem: - Seu marido é um imprestável e agora não serve para mais  ...
Vera Lúcia Marinzeck
6
Mata Serena
Ela levantou cega de ojeriza e foi mancando por causa do machucão na canela, rumo ao rancho daquele imprestável, que estava com o cotovelo apoiado na janela, olhando, pasmado, com coisa que rindo, mangando dela. Na toada em que ...
Carlos Magno de Melo, 2003
7
Assunto de inimiga
Agora, eu queria revê-lo e pedi pra minha mãe me dizer onde ele mora e ela disse que não ia me deixar encontrar aquele imprestável. Disse que ele ia ser uma má influência na minha vida. Fifktnta ^auJosa, Papigata. Se sua mãe disse que ...
JERRI DIAS
8
CINCO FACES DE UM GENIO
Os Tolos tambem sabem que o imprestável e, de algum modo, o germe para novas ideias. Para você e para mim, pode parecer absurdo levar em conta o imprestável, mas o Tolo o utiliza para ir alem do status quo. Os detritos são sagrados.
ANNETTE MOSER-WELLMAN
9
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
1837 -BN/AH-16, p. 45)"6. Menos de um mês mais tarde, a 18 de Julho, a Comissão decide também «que se escolhesse o papel para se vender a peso o que se julgasse imprestável» (Acta 18Jul. 1837- BN/AH-16, p. 52-53). Depois da fusão ...
Paulo J. S. Barata, 2003
10
Perto de Ti
Estás sempre a dizer-me que és uma imprestável e não és. Doida varrida: sim; imprestável: não. _ Bom, obrigada, acho eu. _ O prazer é meu. Olha, importavas- te que comêssemos na cozinha? O Louis matar-me-ia, mas eu detesto pôr ...
ANITA NOTARO, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRESTÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprestável en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papa concede indulgência a grupo da Igreja cujo líder é acusado …
“[A Ordem] é um dos problemas mais graves do catolicismo. Maciel foi um imprestável, um criminoso, e é o paradigma de uma Igreja corrupta, afastada dos ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Sócrates imprestável
E é imprestável. Foi enquanto esteve à frente do País, foi enquanto esteve fora do País, foi enquanto esteve aqui em 'Ébola'. E até o é quando sai e deixa para ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
A dama do lotação
Se eu descesse no ponto final, minha camisa ficaria imprestável. Se eu atendesse a seu pedido, ou quase súplica, ela desceria comigo, eu iria querer levá-la ... «Clic Folha, Oct 15»
4
Deputado estadual vai prestar contas durante recesso
... onde esse documento tem grande importância e pode se tornar imprestável ao fim que se destinam por completa falta de compreensão da letra do médico”, ... «Folha Vitória, Jul 15»
5
Falta de tempo afeta 62% dos brasileiros
O problema é que na manhã seguinte estou imprestável e só “pego no tranco”. Enquanto tomo uma xícara de café para tentar acordar, abro o e-mail e, ... «Zero Hora, Jul 15»
6
'Transformar corrupção em crime hediondo é inócuo'
Autor de um parecer no qual diz que a delação premiada do doleiro Alberto Youssef é imprestável porque ele já descumpriu um acordo anterior, ele afirma ... «Brasil 247, May 15»
7
Tese de Dipp ainda pode anular delação de Youssef
Especialista no tema, Dipp considerou a delação "imprestável" porque Youssef mentiu ao Poder Judiciário em acordo anterior de colaboração. "Uma vez ... «Brasil 247, Abr 15»
8
Delação de Youssef é inválida, afirma ex-ministro Gilson Dipp
Dipp conclui que a segunda delação premiada “mostra-se imprestável por ausência de requisito objetivo — a credibilidade do colaborador — e requisito formal ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
9
Usar prisão preventiva como forma de coação é afronta ao Direito
Do contrário, ter-se-á a produção de uma prova ilícita, nula, imprestável para fundamentar qualquer processo judicial. Pensar que se possa utilizar a prisão ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
10
Auditoria independente contesta técnicos do TSE
... "quantidade de erros materiais contida no Parecer Técnico Conclusivo [do TSE] tornou o mesmo praticamente imprestável para suportar tal recomendação". «Brasil 247, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprestável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/imprestavel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES