Descarga la app
educalingo
propinquidade

Significado de "propinquidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROPINQUIDADE EN PORTUGUÉS

pro · pin · qui · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPINQUIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Propinquidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROPINQUIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROPINQUIDADE

propiciação · propiciador · propiciar · propiciatório · propigídio · propileno · propileu · propilglicol · propilitização · propilito · propilo · propina · propinar · propionato · propiólico · propiônico · propiteco · propício · propínquo · proplasma

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROPINQUIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de propinquidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROPINQUIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «propinquidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROPINQUIDADE»

propinquidade · esfericidade · imediação · proximidade · redondeza · vizinhança · propinquidade · dicionário · português · informal · está · própximo · vizinho · pequena · distância · cercã · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · característica · qualidade · estado · propínquo · léxico · redondezas · imediações · liberdade · blog · companhia · letras · maio · andré · conti · convivência · tradutores · muito · importante · para · editora · conhecer · gostos · estilos · manias · defeitos · dicionárioweb · propinquitas · fonema · classe · gramatical · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · tradução · porto · semelhantes · isinonimos · lista · neviani · eduardo · almeida · reis · propinquidade‏ · entrou · existiu · desde · sempre · nossa ·

Traductor en línea con la traducción de propinquidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROPINQUIDADE

Conoce la traducción de propinquidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de propinquidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

血统很近
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Propinquidad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

propinquity
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पड़ोस
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تشابه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

близость
278 millones de hablantes
pt

portugués

propinquidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নিকটবর্তিতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

proximité
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

keakraban
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

nahe Verwandtschaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

propinquity
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

가까움
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

propinquity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tính tương tợ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நெருங்கிய உறவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सामीप्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

akrabalık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vicinanza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Dobra sprawność
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Пропінкиті
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

înrudire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εγγύτητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gelijkheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

propinquity
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

propinquity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra propinquidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPINQUIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de propinquidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «propinquidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre propinquidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROPINQUIDADE»

Descubre el uso de propinquidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con propinquidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Hoje porem a palavra privilegio significa qualquer graça que o superior concede ao inferior. Propinquidade e propinquo, posto que seja o mesmo que proximidade e proximo, comtudo os nossos Classicos usavam de proximidade e proximo ...
Francisco José Freire, 1842
2
Cidade errante: arquitetura em movimento
A política da cidade está profundamente baseada em questões de propinquidade e acesso, na legibilidade e disponibilidade de rotinas de circulação e contato: o lema da propinquidade é o intercámbo, o indicador mais vital da intensidade ...
Marta Vieira Bogéa, 2009
3
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
Já no dia 19 reconhecêra D. Pedro a propinquidade da sua hora extrema, porque tendo abraçado a um por um os seus ajudantes de campo, e mais pessoas de familia, ordenou que um soldado do primeiro regimento das tropas ligeiras ...
Simão José da Luz Soriano, 1885
4
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
Tornando agora aos negocios da guerra, não admira que reduzido D. Pedro somente á defeza do Porto, os espiritos menos aguerridos se quebrantassem consideravelmente, vendo a propinquidade de um cerco, cujo resultado provavel não ...
Simão José da Luz Soriano, 1883
5
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... feita para Lisboa por D. Diogo de Noronha, veiu encher dos mais serios cuidados o governo portuguez, vendo a propinquidade da ruptura entre a Hespanha e a França, ou antes a propinquidade do cumprimento das suppostas obrigações ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Propinquidade e propínquo, posto que seja о mesmo que proxi- midade e próximo, contudo os nossos Clássicos usavam de proximidade e próximo no sentido moral, ou em termos facultativos, v. g., caritativa proximidade com todos, ocasiäo ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Logo que se despojon do governo flesta Capitania, entrogando-o ao novo e primeiro Vice-Rei deste Estado, principiou a tratar com mais fervor da salvação da sua alma; e conhecendo a propinquidade da sua morte. depois de recebidos os ...
8
Sermoens (etc.)
... fundauáo a esperança no Ñvalirrtcnto de Joáo conhecidamcsintc' o. mais ace¡ ro a Chriflo , 8C σώσω» τιιιιιέτο ο amado entre todos os Discipulos :fundauáo a esa peráça na propinquidade dÓ sangue, por screm primos .do mesmo Senhor,  ...
Antonio Vieyra, 1682
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Propinquity, s. propinquidade Ve Profadc sangue ,- item, visinhanga. Propitiable, adj. que {pode seiinduzido a favorecer on ser propicio. , To propitiate, v. a. faaar propicio a alguem, induzillo afavorecer, propiciar a alguem. Propitiation, s. a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Grammática portugueza
Porém ainda ha algumas palavras que tem Que , Qui , Quo , com u ferido , corno são as seguintes: Extorquir, Frequente Frequencia , Frequentar Propinquo, Propinquidade , Tranquilo, Tranquilidade, Sequestrar, Sequestro , Quinqjtogezimo ...
Manoel Dias de Souza, 1804
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Propinquidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/propinquidade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES