Descarga la app
educalingo
rapinação

Significado de "rapinação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAPINAÇÃO EN PORTUGUÉS

ra · pi · na · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPINAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rapinação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RAPINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RAPINAÇÃO

rapidez · rapidíssimo · rapidólita · rapieira · rapigar · rapigo · rapilho · rapina · rapinador · rapinagem · rapinança · rapinanço · rapinante · rapinar · rapinância · rapineiro · rapinento · rapinhar · rapinice · rapino

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RAPINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Sinónimos y antónimos de rapinação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RAPINAÇÃO»

rapinação · rapinação · dicionário · informal · rapinar · roubo · ardiloso · violento · ção · aulete · palavras · ranúnculo · rasteiro · turco · ranzal · ranzinza · ranzinzar · ranzinzice · rapa · rapaçaio · caldos · rapação · rapace · rapaceiro · priberam · língua · portuguesa · português · rapinatione · efeito · pilhagem · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · acto · nome · feminino · portal · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · rapinações · flexiona · como · ação · nosso · idioma · palavra · frase · popular ·

Traductor en línea con la traducción de rapinação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAPINAÇÃO

Conoce la traducción de rapinação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rapinação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

rapinação
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rapación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Prey
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

rapinação
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

rapinação
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

rapinação
278 millones de hablantes
pt

portugués

rapinação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

rapinação
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rapinação
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rapinação
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

rapinação
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

rapinação
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

rapinação
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rapinação
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rapinação
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

rapinação
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शिकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

rapinação
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rapinação
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rapinação
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

rapinação
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rapinação
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

rapinação
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rapinação
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rapinação
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rapinação
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rapinação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAPINAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rapinação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rapinação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rapinação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RAPINAÇÃO»

Descubre el uso de rapinação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rapinação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Quanto a oposições como rapinagem/rapinação, mendigagem/mendigação, parasitagem/parasitação, o paralelismo de construção entre os membros apresenta-se como exemplo curioso do modo como a acção do operador sufixal se faz ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Rapinar*, v. t. Subtrahir ardilosamente; roubar; tirar com violência. (De rapina) *Rapinhar*, v.t.(Corr. de rapinar) * *Rapinice*,f. O mesmo que rapinação. * *Rapino*,m.Prov. alent. Omesmo quebichacadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Outros vinhateiros vêem- se obrigados por esta razão a seguir os mais acautellados, com o receio de ficarem as suas vinhas sendo duplicadamente infestadas pela rapinação dos visinhos. A necessidade de vender o vinho o mais cedo ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rapinice, f. o mesmo que rapinação. * Rapino, w. (prov. alent.) o mesmo que oi- cha-cadella. (Cp. rapêlho). Rapioca, f. (chul.) pândega; comezana; extravagância. » Rapistro, m. planta crucífera, espécie de rábano silvestre. (Lat. rapistrum, de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
A sala das perguntas
Rapinação e insaciável avareza... — assentiu um dos presentes. — Esmagam gravissimamente aqueles míseros e inocentes — acentuava outro. — Caso sem dúvida tristíssimo! — lamentava o arcebispo. — E eu sem poder fazer nada!
Fernando Campos, 1998
6
Fac-simile da primeira e unica edição da Memoria historica ...
... que presumio, ou sabia existião em uma casa particular, achou-se cercado por dez Soldados Lusitanos, que havião saltado das Barcas sitiantes sem duvida para a rapinação costumada; e bem que entre elles viesse um Portuguez, (*) que  ...
Bernardino Ferreira Nobrega, Manoel Augusto Pirajá da Silva, 1923
7
História das doutrinas económicas da antiga Grécia: Sólon e ...
... a perturbação, com receio de se achar fraco demais para a restabelecer e dar- lhe organização perfeita. .. .Tinham vindo estes homens para a rapinação, estavam ricos de esperanças ; pensava cada qual que ia achar grande riqueza e  ...
Moses Bensabat Amzalak, 1947
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
0 mesmo que rapinação: «No entanto, aconchegavam-se os republicanos nas boas tocas da burocracia; agravava-se a rapinice dos políticos profissionais...», António Sérgio, Ensaios, I, p. 18. (De rapinar). RAPINO, s. m. Prov. alenl. O mesmo ...
9
Ensaios
... a nossa agricultura nunca se apresentou muito próspera, pelo que desde bem cedo se recorreu ao mar (pesca, salicultura, comércio marítimo a distância, em que cumpre incluir a rapinação pirática), sendo errónea a ideia de que na Idade  ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, Idalina Sá da Costa, 1974
10
Historia do Brazil
O inimigo, desacordado com tão repentina carga, começou a apressar o passo, largando os soldados as mochilas que levavam cheias da rapinação e foram passando por um rio com agua pelos peitos até chegarem ao engenho de Antonio ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rapinação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rapinacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES