Descarga la app
educalingo
sobressalto

Significado de "sobressalto" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOBRESSALTO EN PORTUGUÉS

so · bres · sal · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBRESSALTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sobressalto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOBRESSALTO

alto · analto · asfalto · assalto · atocalto · basalto · cobalto · contralto · cornialto · espalto · falto · girafalto · peralto · pernalto · pissasfalto · planalto · radiocobalto · ressalto · retinasfalto · salto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOBRESSALTO

sobressaia · sobressair · sobressaído · sobressalente · sobressaliente · sobressaltado · sobressaltar · sobressalteado · sobressaltear · sobressano · sobressarar · sobressaturação · sobressaturar · sobresselente · sobressemear · sobresser · sobressi · sobressimento · sobressinal · sobressolar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOBRESSALTO

adulto · assolto · consulto · culto · envolto · esbelto · inculto · indulto · insepulto · insulto · jurisconsulto · oculto · resolto · revolto · sepulto · solto · suelto · tumulto · volto · vulto

Sinónimos y antónimos de sobressalto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOBRESSALTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sobressalto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOBRESSALTO»

sobressalto · assombro · medo · roldão · surpresa · susto · atacado · lilian · sypriano · livro · calçados · nova · serrana · sobressalto · dicionário · português · movimento · brusco · ocasionado · sensação · súbita · violenta · informal · assalto · repentino · acometimento · imprevisto · repentinamente · priberam · língua · portuguesa · aulete · provocado · fato · inesperado · violento · ideia · filhos · machado · assis · memórias · porto · editora · acordo · ortográfico · espanto · receio · temor · admiração · bagunça · confusão · desord · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · pedro · altério · letras · vento · traz · arrepiar · alma · corta · pela · raiz · solidão · astral · vezes · wikcionário · quando · chávez · sofreu · primeira · derrota · mesmo · ocorreram · levantes · chiapa · economia · entrou · notícia · jornal · estado · livraria · cultura · conta · história · cinco · dias · jovem · professor · john · grant ·

Traductor en línea con la traducción de sobressalto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOBRESSALTO

Conoce la traducción de sobressalto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sobressalto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

休克
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Sobresalto
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Startle
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

झटका
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صدمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

шок
278 millones de hablantes
pt

portugués

sobressalto
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অভিঘাত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

choc
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kejutan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schock
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ショック
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

충격
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kejut
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sốc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அதிர்ச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

धक्का
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

şok
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

shock
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

szok
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

шок
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

șoc
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σοκ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skok
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chock
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sjokk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sobressalto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOBRESSALTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sobressalto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sobressalto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sobressalto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «SOBRESSALTO»

Citas y frases célebres con la palabra sobressalto.
1
François La Rochefoucauld
Não há ninguém que ao primeiro sobressalto da idade não deixe perceber por onde o seu corpo e o seu espírito deverão desfalecer.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOBRESSALTO»

Descubre el uso de sobressalto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sobressalto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Noite e o Sobressalto
Pedro Medina Ribeiro, numa escrita elegante e rica em imagens, transporta-nos para um universo de mistério em que nem tudo é o que parece, cativando o leitor pela qualidade da narrativa e prendendo-o pela curiosidade, só o largando no ...
PEDRO MEDINA RIBEIRO, 2012
2
Treze Contos de Sobressalto
13 Contos de Sobressalto, publicado originalmente em 1982, foi a primeira obra de Luísa Costa Gomes, tendo, no entanto, qualificado imediatamente a escritora lisboeta como um dos nomes mais promissores da sua geração.
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
3
O Brasil em sobressalto: 80 anos de história contados pela Folha
Apresenta amplo painel do Brasil, comentando oito décadas de história associada com a vida do jornal Folha de São Paulo.
Oscar Pilagallo, 2002
4
Entre Psique E Soma
Estrutura do reflexo de sobressalto (startle-reflex pattern). Um exemplo de reflexo de sobressalto é a reação involuntária e súbita a um tiro de pistola: o corpo se retesa, os músculos flexores o carregam sobre os extensores, enquanto ao ...
GERDA BOYESEN
5
SOBRESSALTO
'Sobressalto' conta a história dos cinco dias em que o jovem professor John Grant mergulha em um pesadelo no outback, como é conhecido o semi-deserto australiano. É o último dia de aula, e Grant parte da minúscula Tibonga, onde leciona ...
KENNETH COOK, 2010
6
Olhos Verdes
O romance Olhos Verdes recebeu o Prémio Máxima da Literatura em 1994, e é um retrato pujante do perigoso papel da beleza, da estética e de que forma a sua sobrevalorização pode levar a situações limite.
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
7
O Anjo que Queria Pecar
Mas, factos só agora revelados demonstram que a conspiração se prolongou muito para lá do seu tempo, chegando aos dias de hoje e envolvendo uma perversa teia de sexo e manipulação orquestrada por uma criatura demoníaca, da qual foi ...
Francisco Salgueiro, 2012
8
Breves Encenações, Sobressaltos
Breves encenações, sobressaltos é um livro escrito em menos 30 dias É o resultado de um furor, de um frenesi poético do autor Composto de 5 (cinco) grandes sobressaltos que se subdividem em diversos poemas, todos em versos livres O ...
Daufen Bach
9
Moneta
Edgardo acordou num sobressalto, apoiando-se no suor das mãos. O seu corpo borbulhava dentro do algodão do pijama liso. Usava sempre o mesmo pijama, da mesma marca e modelo, apesar de todos os outros que tinha espalhados em  ...
H. Ayres Pereira, 2011
10
Mariana e Manuel Gémeos em Sarilhos
Quem diria?
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOBRESSALTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sobressalto en el contexto de las siguientes noticias.
1
(PAPEL) Sobressalto no PIB mundial
O crescimento da economia global em 2015 vai ser o mais baixo desde 2009. Portugal é a 19ª economia mais lenta do planeta até final da década. «Expresso, Oct 15»
2
“O Sobressalto Grego” em debate em Lisboa
O livro do jornalista Pedro Caldeira Rodrigues sobre a situação política na Grécia no último ano é o mote para o debate em plena campanha eleitoral. «infoGrécia, Sep 15»
3
O que é que a Grécia tem?
O livro, porém, expande, multiplica e aprofunda esta singularidade, repertoriando os “contínuos sobressaltos da história da Grécia”, fazendo a crónica do “caso ... «Público.pt, Ago 15»
4
«O Sobressalto Grego»: novo livro de Pedro Caldeira Rodrigues
O jornalista Pedro Caldeira Rodrigues acompanhou de perto a crise na Grécia e a vitória do Syriza e acaba de lançar o livro «O Sobressalto Grego». «infoGrécia, Ago 15»
5
“O Sobressalto Grego”, por Pedro Caldeira Rodrigues
Na apresentação em Lisboa do livro “O Sobressalto Grego”, o autor, Pedro Caldeira Rodrigues, dá-nos uma antevisão de um livro que não podia ser mais atual ... «Esquerda, Ago 15»
6
"O sobressalto grego" analisa caso grego em vésperas do terceiro …
Em "O Sobressalto Grego", o autor recorre a factos históricos para explicar as causas da crise e a ascensão do Syriza ao poder. Um jornalista português ... «RTP, Ago 15»
7
Pedro Caldeira Rodrigues conta "O Sobressalto Grego"
Em entrevista ao jornalista da Antena 1 Ricardo Alexandre, Pedro Caldeira Rodrigues explica que “o sobressalto grego é um fenómeno político contemporâneo ... «RTP, Ago 15»
8
«O sobressalto grego», um livro para perceber «fenómeno político …
O livro «O sobressalto grego», editado pela Arranha-Céus, com capa ilustrada por André Carrilho, será apresentado no teatro A Barraca, em Lisboa, na ... «Diário Digital, Ago 15»
9
Poucas notícias e um sobressalto de última hora
É um sobressalto de última hora, que nos remete diretos para o drama dos emigrantes na Europa: morreu um emigrante sudanês no eurotunel, o nono desde o ... «Expresso, Jul 15»
10
Portas sobre Angola: "Não há sobressalto a que não resista uma …
Quando assim é, não há sobressalto a que não resista uma boa e longa amizade, nem há divergência demasiado profunda para quem realmente se entende. «Observador, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sobressalto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sobressalto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES