Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "solto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLTO EN PORTUGUÉS

sol · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Solto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOLTO


absolto
ab·sol·to
assolto
as·sol·to
convolto
con·vol·to
desenvolto
de·sen·vol·to
envolto
en·vol·to
impolto
im·pol·to
resolto
re·sol·to
ressolto
res·sol·to
revolto
re·vol·to
volto
vol·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOLTO

solta
soltada
soltado
soltador
soltamente
soltamento
soltar
solteira
solteiramente
solteirão
solteirice
solteirismo
solteiro
solteirona
soltura
solubilidade
solubilização
solubilizador
solubilizante
solubilizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOLTO

adulto
alto
asfalto
assalto
cobalto
consulto
contralto
culto
esbelto
falto
inculto
indulto
insulto
oculto
peralto
planalto
ressalto
salto
suelto
tumulto

Sinónimos y antónimos de solto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOLTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «solto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de solto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOLTO»

solto desatado desembaraçado night forfun souto bota moer baixar joao lucas walter filho download cidade revista cultura radical lost anos visacon rusty apresenta lançamento solto img_ bull skate generation hosoi expo página inicial ocultar edição veja todas edições todos direitos reservados mixinternet dicionário português está livre desprendido posto liberdade prisões informal não preso desamarrado grudado outro apertado colado anjo espaço cultural bebidas blog multimídia fotos vídeos

Traductor en línea con la traducción de solto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLTO

Conoce la traducción de solto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de solto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Suelto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

loose
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ढीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فضفاض
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

свободный
278 millones de hablantes

portugués

solto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আলগা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

en vrac
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Longgar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

lose
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

緩いです
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

느슨하게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngeculke
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lỏng lẻo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தளர்வான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सैल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gevşek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sciolto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

luźny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вільний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

liber
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Χαλαρή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

los
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lös
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

løs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLTO»

El término «solto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «solto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «solto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre solto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «SOLTO»

Citas y frases célebres con la palabra solto.
1
Agostinho Silva
A liberdade que há no capitalismo é a do cão preso de dia e solto à noite.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOLTO»

Descubre el uso de solto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Mikhail Bulgákov, que abandonou a medicina pela literatura, foi testemunha de um dos momentos mais conturbados da história russa, participando dos embates culturais do período posterior à revolução de 1917.
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
2
Bicho solto: o mergulho de um menino do Rio no mundo das drogas
Foi internado, viu o sofrimento dos seus pais e mesmo assim só queria saber da próxima dose. Virou bicho solto.
Fred Pinheiro, Ivan Sant'Anna, 2005
3
Apoliom: o destruidor está solto
O destruidor está solto. O Comando Tribulação reúne-se em Israel para a grande conferência com dezenas de milhares das 144.000 testemunhas. Apoliom, o principal demônio do abismo, lidera a praga dos gafanhotos demoníacos.
JERRY B. JENKINS, TIM F. LAHAYE, 2000
4
MARACATU BATUQUE BOOK: BAQUE VIRADO E BAQUE SOLTO - ...
Esta obra aborda os maracatus de baque virado e baque solto, sua história e sua atualidade.
CLIMERIO DE OLIVEIRA SANTOS, TARCISIO SOARES RESENDE
5
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
Foi solto em 2 de Setembro d'aqu<;lle anuo' Morreu na cadèa Pm2 de Junho de 1829, e não consta , que fosse sentenciado. Veio preso de Villa Keal. — Em 24 de Ouiubro de 1831 foi removido para as Cadèas de Almeida por 'rordem da ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
6
A genealogia da palavra
Carlos Nejar. O PODER ESTÁ SOLTO O poder está solto É um louco nas ruas um louco maneiroso nos palácios e governamental perto da aurora Mas esta é de jardins impressões digitais cárceres sujos violências no arame de secar e ...
Carlos Nejar, 1989
7
SONO SOLTO
O texto consiste na descrição de um relaxamento corporal para crianças em que as partes do corpo vão adormecendo e se desligando das atividades do dia.
ANNA MARIA SAMPAIO MARTINS, JULIANA WAHNER
8
Português Prático
Salvado: com os demais verbos (havia salvado). Seguro: com os verbos de ligação (foi seguro). Segurado: com os demais verbos (tinha segurado). Solto: com os verbos de ligação (foi solto). Soltado: com os demais verbos (haviam soltado).
Paulo Flávio Ledur, 2006
9
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
traduzidas de latim em verso solto portuguez Virgil. ECLOGA VIL INTITULADA MELIBEO; ARGUMENTO. O Argumento defta Ecloga he tirado das bucólicas de The- ocrito : mete aqui o Poeta ao Paftor Melibeo , recontando a contenda de ...
Virgil, 1761
10
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
23-. UM. ASTRONAUTA. SOLTO. NO. ESPAÇO. Rafael tinha enjoos todas as vezes em que imaginava estar no curso errado. Sua nave havia caído num outro planeta? "Engenharia? Onde eu estaria com a cabeça quando decidi ser ...
Marcus Vinicius Mathias

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Último prisioneiro britânico em Guantánamo é solto após quase 14 …
O último britânico detido na Prisão da Baía de Guantánamo foi solto e está de volta ao Reino Unido após quase 14 anos. Shaker Aamer, nascido na Arábia ... «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Jornalista preso por suspeita de tentativa de estupro é solto no RS
O jornalista preso na última sexta-feira (28) em Santa Maria, Região Central do Rio Grande do Sul, por suspeita de tentativa de estupro a um adolescente, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Fundador do Pirate Bay é solto da prisão, mas é preso novamente …
Na manhã desta quinta-feira (27), Gottfrid Svartholm, um dos fundadores do Pirate Bay, cumpriu a sua pena em uma prisão dinamarquesa, mas a liberdade ... «canaltech, Ago 15»
4
Vereador preso por receber propina em troca de voto é solto após 3 …
Após ficar três dias preso, o vereador de São Bento do Tocantins José Pereira de Araújo Filho, o Zé Filho (PTB), foi solto nesta segunda-feira (24), em ... «Globo.com, Ago 15»
5
Preso se recusa a ser solto em Natal e diz que ama a cadeia
Um preso não aceitou ser solto e provocou confusão na Cadeia Pública de Natal. Jackson Silva rasgou o documento que lhe concedia liberdade e se recusou ... «Globo.com, Ago 15»
6
Astro paralímpico, Oscar Pistorius será solto 10 meses após …
Condenado a cinco anos de prisão pelo homicío culposo - quando não há intenção de matar - da namorada, o astro do esporte paralímpico Oscar Pistorius ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
7
Mulher que perdeu perna continua internada e condutor é solto em …
A cabeleireira de 31 anos, que teve a perna amputada após um acidente, continua internada na enfermaria da Santa Casa de Campo Grande, segundo ... «Globo.com, Ago 15»
8
DPCA » Solto, MC Vertinho assina termo de compromisso
Depois de ser libertado na sexta-feira passada, Everton da Silva Lima, o MC Vertinho, deve assinar nesta segunda-feira um termo de compromisso na 2ª Vara ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
9
Vereador acusado de mandar matar cães na Serra é solto após fiança
O vereador Rafael Oliveira Silveira (PP-RS), denunciado pelo Ministério Público pela morte de 126 cães e três gatos em Bom Jesus, na Serra, foi solto após ... «Zero Hora, Abr 15»
10
Ex-deputado José Carlos Gratz é solto no ES
O ex-deputado estadual José Carlos Gratz foi solto por volta de 18h30 desta terça-feira, segundo a Secretaria de Estado da Justiça (Sejus). Ele foi detido nesta ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/solto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z