Significado de "temperatura" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TEMPERATURA EN PORTUGUÉS

tem · pe · ra · tu · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPERATURA

Temperatura es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEMPERATURA EN PORTUGUÉS

Temperatura

Temperatura

La temperatura es una magnitud física que mide la energía cinética media de cada grado de libertad de cada una de las partículas de un sistema en equilibrio térmico. En sistemas constituidos sólo por partículas idénticas, esta definición se asocia directamente a la medida de la energía cinética media por partícula del sistema en equilibrio térmico. La presente definición es análoga a afirmar que la temperatura mensura la energía cinética media por grado de libertad de cada partícula del sistema una vez consideradas todas las partículas de un sistema en equilibrio térmico en un cierto instante. A rigor, la temperatura es se define sólo para sistemas en equilibrio térmico. En el formalismo de la termodinámica, que tiene en cuenta sólo magnitud macroscópicamente mensurables, la temperatura es, de forma equivalente, definida como la derivada parcial de la energía interna U en relación a la entropía S para un sistema en equilibrio termodinámico ...

Temperatura é uma grandeza física que mensura a energia cinética média de cada grau de liberdade de cada uma das partículas de um sistema em equilíbrio térmico. Em sistemas constituídos apenas por partículas idênticas essa definição associa-se diretamente à medida da energia cinética média por partícula do sistema em equilíbrio térmico. A presente definição é análoga a afirmar-se que a temperatura mensura a energia cinética média por grau de liberdade de cada partícula do sistema uma vez consideradas todas as partículas de um sistema em equilíbrio térmico em um certo instante.. A rigor, a temperatura é definida apenas para sistemas em equilíbrio térmico. Dentro do formalismo da termodinâmica, que leva em conta apenas grandezas macroscopicamente mensuráveis, a temperatura é, de forma equivalente, definida como a derivada parcial da energia interna U em relação à entropia S para um sistema em equilíbrio termodinâmico...

SINÓNIMOS DE «TEMPERATURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «temperatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de temperatura

têmpera

TRADUCCIÓN DE TEMPERATURA

Conoce la traducción de temperatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de temperatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 温度
• Traductor portugués - español: Temperatura
• Traductor portugués - inglés: temperature
• Traductor portugués - hindi: तापमान
• Traductor portugués - árabe: درجة الحرارة
• Traductor portugués - ruso: температура
• portugués: temperatura
• Traductor portugués - bengalí: তাপমাত্রা
• Traductor portugués - francés: température
• Traductor portugués - malayo: Suhu
• Traductor portugués - alemán: Temperatur
• Traductor portugués - japonés: 温度
• Traductor portugués - coreano: 온도
• Traductor portugués - javanés: suhu
• Traductor portugués - vietnamita: nhiệt độ
• Traductor portugués - tamil: வெப்பநிலை
• Traductor portugués - maratí: तापमान
• Traductor portugués - turco: sıcaklık
• Traductor portugués - italiano: temperatura
• Traductor portugués - polaco: temperatura
• Traductor portugués - ucraniano: температура
• Traductor portugués - rumano: temperatură
• Traductor portugués - griego: θερμοκρασία
• Traductor portugués - afrikáans: temperatuur
• Traductor portugués - sueco: temperatur
• Traductor portugués - noruego: temperaturen

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «TEMPERATURA»

Citas y frases célebres con la palabra temperatura.

1

Agostinho Silva

Como vemos agonizar o capitalismo, veremos agonizar o socialismo ou o sistema que lhe suceda, afogado pela mediocridade: esta a luta real entre o herói, que sempre se arrisca a ser crucificado, e a maioria que tão facilmente se resigna à colmeia, com a sua comida assegurada, a sua temperatura constante, a sua perfeita disciplina, até com o sacrifício dos que fecundam no azul e morrem.

2

Marquês Maricá

A mudança rápida da temperatura do ar não é mais funesta à saúde individual do que a das opiniões políticas à tranquilidade das nações.

3

Arthur Schopenhauer

Toda a sociedade exige necessariamente uma acomodação mútua e uma temperatura; por conseguinte, quanto mais numerosa, tanto mais enfadonha será. Cada um só pode «ser ele mesmo», inteiramente, apenas pelo tempo em que estiver sozinho.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TEMPERATURA»

Descubre el uso de temperatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temperatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

manual pratico do mecanio

Para temperaturas menores que 327°C, junta-se estanho ou antimônio, baixando-se assim a temperatura. Tabela 2.6 Cores do revenido do aço Amarelo palha Amarelo Amarelo pardo Amarelo marrom Marrom púrpura Vermelho púrpura ...

LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO

"Tempo negro, temperatura sufocante": estado e sociedade no ...

'Tempo negro, temperatura sufocante - Estado e sociedade no Brasil do AI-5' traz um texto que pretende ajudar na tarefa de refletir criticamente sobre um tempo de dor, asfixia e desesperança.

Oswaldo Munteal Filho, Adriano de Freixo, Jacqueline Ventapane, 2008

Reposta Das MacRoalgas Perante Variações de Temperatura E ...

Scientific Study from the year 2009 in the subject Biology - Botany, grade: -, Reitoria da Universidade de Cabo Verde (Universidade Federal de Santa Catarina), course: Bacharelato Biologia Marinha e Pescas, language: Portugues, abstract: ...

Helder Pires, 2011

Princípios de refrigeração

12-5, a potência requerida por um compressor R- 1 2 aumenta quando a temperatura de admissão aumenta acima de um certo ponto no qual a potência requerida pelo compressor atinge o máximo. Ao atingir este ponto, se a temperatura de ...

Roy J. Dossat, 2004

Conceptual Physics

Calor La energía que fluye de una sustancia de mayor temperatura a una de menor temperatura; se suele expresar en calorías o en joules. Capacidad calorífica específica La cantidad de calor necesaria, por unidad de masa, para elevar 1 ...

‎2002

Tudo Sobre a Criança

Capítulo XIII Febre e queda de temperatura Dr. JaYME MURAHOVSCHl Qual é a temperatura normal da criança? A temperatura normal da criança é a mesma do adulto, isto é, aproximadamente 36,6°C; entretanto, esta temperatura não é ...

ORG. Paulo Eiró Gonsalves

Bioquímica: guia de aulas práticas

EXPERIMENTO: Determinação da temperatura ótima da invertase Reagentes: Suspensão de invertase a 0,1 g/dL Tampão ácido acético-acetato de sódio 0,05 M pH 4,7. Solução de sacarose 0,05 M em água destilada. Reativo do ácido 3 ...

José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003

Circuitos E Dispositivos Eletronicos

•Figura 14,63 Termómetro de contacto mente um aumento de temperatura causa um aumento das dimensões físicas. Os coeficientes de expansão de alguns materiais comumente usados são dados na Tabela 14. 4. Os exemplos mais ...

Tecnologia de alimentos

Quanto mais baixa for a temperatura, tanto mais reduzidas serão a ação química, a atividade enzimática e o crescimento microbiano. Uma temperatura suficientemente baixa inibirá o crescimento de todos os microrganismos. A velocidade ...

ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009

Cerveja!

No Brasil, a temperatura ideal para o consumo da cerveja é entre 0 e 1°C. No entanto, não aconselhamos que o consumidor deixe sua cerveja no freezer, pois como a temperatura média de um freezer é - 7°, a cerveja irá congelar a -1,5° C,  ...

Arno Müller, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEMPERATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término temperatura en el contexto de las siguientes noticias.

Temperatura no mundo deve aumentar 3°C até o fim do século …

Faltando exatamente um mês para o início da Conferência de Paris, a Convenção do Clima da ONU (UNFCCC) divulgou, na manhã desta sexta-feira, em ... «Zero Hora, Oct 15»

BH tem novo recorde de temperatura em 105 anos com queda de …

Com termômetros na marca dos 37,7ºC, Belo Horizonte registrou, nesta quinta-feira (22), um novo recorde de temperatura em 105 anos, de acordo com o ... «Globo.com, Oct 15»

Chuva forte atinge MS e temperatura chega a 41ºC na quarta-feira …

De acordo com o Inmet, nas regiões do Pantanal e norte-nordeste a temperatura pode chegar aos 42°C. A mínima prevista no estado é de 20°C e a máxima de ... «Globo.com, Oct 15»

Rio bate recorde de temperatura com dia mais quente do ano

A capital fluminense bateu novo recorde de temperatura hoje (16), com a máxima chegando a 42,8 graus Celsius (°C) em Santa Cruz, zona oeste do Rio, ... «Terra Brasil, Oct 15»

Temperatura no DF vai a 34,6ºC no dia seguinte ao mais quente da …

Um dia depois de igualar a maior temperatura da história, desde que começaram as medições, em 1961, os termômetros no Distrito Federal chegaram a 34,6ºC ... «Globo.com, Sep 15»

Recorde de temperatura no inverno pode ser batido nos próximos …

Recorde de temperatura no inverno pode ser batido nos próximos três dias em BH. O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) prevê sol forte com poucas ... «Estado de Minas, Sep 15»

Temperatura no Rio chega a 40 graus

Os moradores do Rio de Janeiro têm sofrido com altas temperaturas nos últimos dias. Depois de um final de semana em que o frio fez com que a máxima fosse ... «Último Segundo - iG, Sep 15»

Cidade de SC registra -6,3ºC, temperatura mais baixa do ano

Este sábado (12) amanheceu gelado em diversas regiões de Santa Catarina. Cidades da Serra e Oeste registraram temperaturas negativas e geada. «Globo.com, Sep 15»

Frente fria chega a SP e temperatura cai mais de 12ºC em 4 horas

Uma frente fria que veio da região Sul do Brasil chegou a São Paulo na tarde desta terça-feira (1º) e derrubou a temperatura em mais de 12ºC em cerca de ... «Globo.com, Sep 15»

São Paulo registra temperatura mais baixa do ano com 10,6ºC, diz …

A cidade de São Paulo registrou a temperatura mais baixa do ano na madrugada deste sábado (27) segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia). «Globo.com, Jun 15»