Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "velhancão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VELHANCÃO EN PORTUGUÉS

ve · lhan · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELHANCÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Velhancão puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VELHANCÃO


arrancão
ar·ran·cão
arrincão
ar·rin·cão
avencão
a·ven·cão
bancão
ban·cão
brancão
bran·cão
brincão
brin·cão
cancão
can·cão
concão
con·cão
fincão
fin·cão
juncão
jun·cão
pancão
pan·cão
pencão
pen·cão
rincão
rin·cão
roncão
ron·cão
sotrancão
so·tran·cão
trancão
tran·cão
vancão
van·cão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VELHANCÃO

velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear
velhaquesco
velhaqueta
velhaquete
velhaquez
velharaco
velharia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VELHANCÃO

Famalicão
balcão
barracão
barrocão
cascão
cão
esticão
facão
falcão
furacão
lucão
macacão
manjericão
minhocão
picão
salpicão
tacão
vascão
vulcão
zircão

Sinónimos y antónimos de velhancão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VELHANCÃO»

velhancão velhancão dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir corr velhacão aulete indivíduo pratica velhacadas ações desonestas enganador falsário perverso léxico nome masculino portal língua portuguesa lhan cão singular plural velhancões flexiona como ação destaques acordo ortográfico lince conversor palavra palavravelhancão anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo adjetivo vogais presentes candido figueiredo classes palavras webix terminam letras chavelhão vendelhão vendilhão vergalhão chaveirão helvecona helvenaco

Traductor en línea con la traducción de velhancão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VELHANCÃO

Conoce la traducción de velhancão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de velhancão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

velhancão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la vejez
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Old age
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

velhancão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

velhancão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

velhancão
278 millones de hablantes

portugués

velhancão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

velhancão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

velhancão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

velhancão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

velhancão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

velhancão
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

velhancão
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

velhancão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

velhancão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பழைய வயது
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वृद्धापकाळ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

velhancão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Vecchiaia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

velhancão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

velhancão
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

velhancão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

velhancão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

velhancão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

velhancão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

velhancão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra velhancão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VELHANCÃO»

El término «velhancão» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.484 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «velhancão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de velhancão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «velhancão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre velhancão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VELHANCÃO»

Descubre el uso de velhancão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con velhancão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Reunião de velhos; osvelhos. *Velhancão*,m. e adj. (Corr. de velhacão) * Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. * Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
... tem já mãos , e olhos : mal aja a fortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem sea elle encommenda. Auda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Annibal , velho , velhancão , que parece destes Reys antigos ...
Antonio Ferreira, 1771
3
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
... como tem já mãos , e olhos : mal aja afortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem se a elle encommenda. Anda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Anni- bal, velho, velhancão, que parece destes Reys ...
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
VELHANCÃO, adj. aum. de Velho. Ferr. Bristo , 2. 2. « velhaucdo que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas. » VELHÃO, adj. aumentat. de Velho, famil. VELHAQUEÁR. v. at. Fazer velha- carias, e enganar, illudir, lograr, embustear ...
António de Morais Silva, 1831
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.
6
Gramatica secundaria
Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comédia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...
Manoel Said Ali, 1964
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velhancão (veMãkau) ff. m. O que faz velhacadas ; falsario ; perverso. Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Biblioteca brasileira de filologia
Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comedia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...
9
O teatro clássico em Portugal no século XVI
Anda aqui um cavaleirão de Rodes chamado Aníbal, velho velhancão, que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas, dou- darrão, gastador, mal assombrado, barba de Mouro, que as quis manter o melhor que pode. A obra boa é, ...
Adrien Roig, 1983
10
Boletim cultural
para roubar a água por aquele conduto» (DCELC s. v. hurto). Seria o mesmo sufixo que aparece em velhacão o, com precedência nasal, velhancão (DLPCF ). 3) sufixos em ç/z (tipo çal, zal). Exemplos: caga-çal «quintalejo, terreno exíguo de ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Velhancão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/velhancao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z