QUÉ SIGNIFICA A ÎNTÂMPINÁ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a întâmpiná» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a întâmpiná en el diccionario rumano
UN SUCESO se encuentra con trans. 1) (personas) Esperando el camino (de acuerdo con un acuerdo previo). \u0026 # X25ca; ~ una fiesta (o una) para esperar unas vacaciones (o una fecha), preparando las necesarias. 2) (obstáculos, pesos) Encontrándolo en su camino; para cumplir / in + jam A ÎNTÂMPINÁ întâmpin tranz. 1) (persoane) A aștepta ieșind în cale (conform unei înțelegeri prealabile). ◊ ~ o sărbătoare (sau o dată) a fi în așteptarea unei sărbători (sau a unei date), pregătind cele necesare. 2) (obstacole, greutăți) A găsi în calea sa; a întâlni. /în + tâmpină
Pulsa para
ver la definición original de «a întâmpiná» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNTÂMPINÁ»
Descubre el uso de
a întâmpiná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a întâmpiná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Ma înzestrat cu ceea ce el însuşi numeşte „ochiul elefantului“ – a vedea şi a întâmpina toate lucrurile ca pentru prima oară,ale vedea şiale întâmpina capentru ultima oară, luânduţirămasbun de la toate. Lumea eo nălucire, îmi ziceam eu, ...
Félicie ”primea” în fiecare duminică, dacă poate fi astfel numit faptul de ați ține ușa deschisă, pentru a lăsa pe oricine să intre, să iasă, să stea jos o clipă, fără săți întrerupi lucrul și nici măcar discuția începută pentru a întâmpina vizitatorii.
... fiindu-i refuzată calitatea de „colecționar“ de fapte. Iar aceasta ne amintește că, prin capacitatea actorului de a se exhiba, la care se adaugă opțiunea spectatorului de a întâmpina reprezentarea unei experiențe străine ideii de realitate ...
Era o vreme splendidă pentru călătorie, temperatura era domolită de briza mării, care alerga fără a întâmpina nici un obstacol peste regiunea aceea destul de plată. Nu erau decât lanuri de porumb, de orz şi de secară şi acele parcele de viţă ...
5
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Doamna Bonacieux și ducele intrară în Luvru fără a întâmpina vreo problemă. Doamna Bonacieux era cunoscută ca fiind omul de încredere al reginei; ducele era îmbrăcat în uniforma de muschetar al domnului de Treville care, așa cum am ...
6
Regii blestemați 3. Otrăvurile coroanei
Pentru a întâmpina acest alai de purpură, domnul de Bouville își scutură oboseala și își regăsi demnitatea de ambasador. — Observ, monseniore, îi spuse cardinalului Duèze tratându-l ca pe o veche cunoștință, observ că e mai simplu să ...
7
Cartea pierdută a vrăjitoarelor
În întreaga lume, vrăjitoarele mâncau împreună în ajunul echinocţiului de toamnă, pentru a celebra sărbătoarea Mabon 5 şi a întâmpina întunericul iminent al iernii. Dar vrăjitoarele din Oxford aveau să facă asta fără mine. Mi se ceruse să ţin ...
8
Făt-Frumos și „Vremea Uitată“ (Romanian edition)
... făcute muritorului sunt nemuritoare, ele prin condiţia nemuririi făcândul pe om să năzuiască, în condiţia lui de muritor, la nemurire, şi la rândul lor ieşind din propria lor nemurire pentru a întâmpina năzuinţa de nemurire a omului muritor.
Mircea Muthu, Maria Muthu, 2014
9
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
u opreşte pre om de a întâmpina răul cu rău! Şarpele, când îţi iasă înainte, dai cu ciomagul de-1 loveşti ca să-ţi aperi viiaţa, care mai de multe ori nu să primejduieşte din muşcarea lui! Dar pre bălaurii care ne înghit de vii, ...
10
Mărgăritare - Pagina 505
a întâmpina 48r timpinare vb. inf. = a întâmpina 49v, 60v tină s. f. = noroi 76r, 105v tinde vb. = a întinde 37r, 44v, 48r, 49v, 52v, 53r, 57v, 78v, 94r, 96v, 121v, 148v tipos s. n. = chip, tip 33v treabăş s. f. = treabă IIr trepepnic v. trepetnic trepetnic ...
Saint John Chrysostom, Rodica Popescu, 2001
