Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se vindecá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE VINDECÁ

lat. vindicare
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE VINDECÁ EN RUMANO

a se vindecá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE VINDECÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se vindecá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se vindecá en el diccionario rumano

Y creo que él está recibiendo intranz. 1) Regrese a la normalidad (después de una enfermedad); para volverse saludable; estar sano; para enderezar; filtrar 2) (sobre lesiones, lesiones) Desaparecer después del tratamiento; filtrar A SE VINDECÁ mă víndec intranz. 1) A reveni la starea normală (după o boală); a deveni sănătos; a se însănătoși; a se îndrepta; a se lecui. 2) (despre răni, leziuni) A dispărea în urma unui tratament; a se lecui.

Pulsa para ver la definición original de «a se vindecá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE VINDECÁ


a abjudecá
a abjudecá
a adjudecá
a adjudecá
a judecá
a judecá
a prejudecá
a prejudecá
a se judecá
a se judecá
a vindecá
a vindecá
abjudecá
abjudecá
adjudecá
adjudecá
despiedecá
despiedecá
judecá
judecá
prejudecá
prejudecá
readjudecá
readjudecá
rejudecá
rejudecá
răzjudecá
răzjudecá
vindecá
vindecá
împiedecá
împiedecá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE VINDECÁ

a se vărsá
a se vătămá
a se vânzolí
a se vârî́
a se vedeá
a se veselí
a se veștejí
a se veștezi
a se viciá
a se viermănoșá
a se vínde
a se vlăguí
a se voalá
a se vocalizá
a se voinicí
a se volatilizá
a se vorbí
a se vrăjmășí
a se vreá
a se vulgarizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE VINDECÁ

a adulmecá
a alunecá
a amestecá
a aplecá
a cuminecá
a defecá
a descălecá
a desecá
a desferecá
a disecá
a ferecá
a fermecá
a forfecá
a frecá
a ipotecá
a încălecá
a înduplecá
a înecá
a înfulecá
a întunecá

Sinónimos y antónimos de a se vindecá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE VINDECÁ»

Traductor en línea con la traducción de a se vindecá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE VINDECÁ

Conoce la traducción de a se vindecá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se vindecá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

医治
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

sanar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to heal
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

चंगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

شفاء
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

исцелять
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

curar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আরোগ্য করা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

guérir
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

sembuh
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

heilen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

癒します
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

치유
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

waras
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lành vết thương
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

குணமடைய
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

बरे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Ve şifalar
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

guarire
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

uzdrowić
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

зцілювати
40 millones de hablantes

rumano

a se vindecá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

επουλωθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

genees
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

läka
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

helbrede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se vindecá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE VINDECÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se vindecá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se vindecá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE VINDECÁ»

Descubre el uso de a se vindecá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se vindecá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 144
TIPURI DE BOLI / SUFERINŢE BOLI CRONICE A ARĂTA BINE/RÂU A DUREA A SE IMBOLNĂVI A SUFERI A SE MOLIPSI FEBRĂ A GEME A SE VĂIETA A STRIGA A SE VINDECA TIPUL / INTENSITATEA SUFERINŢEI a-l durea durere ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
2
Teoria Revolutiei Binelui
El este celcareîl vindecă pe cel bolnav, explicaţia încarenoi credem pe deplin.Uncredincios înţelegeperfect lucrurile, şi aşaîşiexplică vindecarea.Şica săse vindeceel vafolosi, crezând totalînaceastă metodă, această Cale de a se vindeca.
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Abel Sánchez. Sfântul Manuel cel Bun
Şi se vindecă, părinte? — Dute de te roagă! Roagăte pentru noi, păcătoşii, acum şi în ceasul morţii noastre... Da, în cele din urmă acest vis se vindecă... în cele din urmă se vindecă viaţa... în cele din urmă se sfârşeşte crucea... Şi, după cum a ...
Miguel de Unamuno, 2013
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Hepatita A se vindecă în câteva zile. Hepatita B se vindecă în 68 luni. Hepatita C se vindecă în mai mult de 1 an. • Lemnuldulce stimulează secreţia de interferon, substanţă care este folosită în tratarea hepatitei de tip A, B, C. Se ia câte 1⁄2 ...
Speranta Anton, 2012
5
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Caracteristica comună este o afirmaţie că ar vindeca, care nu se bazează pe metode ştiinţifice. Practicile de medicină alternativă sunt diverse în funcţie de fundamentele şi metodologiile lor. Practicile de medicină alternativă pot fi clasificate în ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Supraviețuirea sufletului (Romanian edition)
Poate că oamenilor nu le place, dar uneori le este necesară experiența unei sinucideri pentru a se vindeca. Vedeți, punem oamenii împreună, într-o familie, dintr-un motiv anume. Unii au fost aduși acolo pentru a vindeca răni ale trecutului, ...
Lisa Williams, 2013
7
Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...
Ori de câte ori un grup de oameni se reunește cu intenția de a se vindeca, e un medicament puternic. Ori de câte ori privim cu sinceritate în inimile noastre căutând dragostea, se întâmplă ceva magic. La Danbury am văzut încă o dată că, ...
Judith Orloff, 2013
8
Mitul viului (Romanian edition)
Dacă simte nevoia de a se vindeca și încearcă să se trateze, acest supraom obține efectul invers: nu se vindecă nicidecum de sine însuși, nici de tabieturile, obiceiurile și ticurile sau teoriile sale de extracție donquijotescă. Dimpotrivă ...
Aura Christi, 2014
9
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
Neascultarea și lenevirea la rugăciune, ca și toate celelalte patimi, se vindecă prin mărturisire curată la duhovnic, prin canon și prin plantarea faptelor bune în locul păcatelor care ne stăpânesc. De mare ajutor pe calea mântuirii ne sunt ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
10
Dealul Care Nu Se Mai Termina - Pagina x
Spunemi odatăcând a fostasta? Olena Mihaideîşi ţuguie buzele.De multe ori,de multe ori, băieţaş !. Credeam ca proasta că dragostea se vindecă numai cu sărutări şiîmbrăţişări. Cuce se vindecă, spunem, cu ce se vindecă ? murmură gânditor ...
Stefan Dumitrescu, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se vindecá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-vindeca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z