Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a țăndărí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A ȚĂNDĂRÍ

țandără
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A ȚĂNDĂRÍ EN RUMANO

a țăndărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ȚĂNDĂRÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a țăndărí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a țăndărí en el diccionario rumano

UN PENDIENTE ~ ésc tranz. Raramente pretendiendo hacerlo. A ȚĂNDĂRÍ ~ésc tranz. rar A preface în țăndări.

Pulsa para ver la definición original de «a țăndărí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ȚĂNDĂRÍ


a gospodărí
a gospodărí
a murdărí
a murdărí
a se gospodărí
a se gospodărí
a se murdărí
a se murdărí
a zgândărí
a zgândărí
autogospodărí
autogospodărí
bâzdărí
bâzdărí
bîzdărí
bîzdărí
gospodărí
gospodărí
murdărí
murdărí
pândărí
pândărí
sondărí
sondărí
zgândărí
zgândărí
zădărí
zădărí
țăndărí
țăndărí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ȚĂNDĂRÍ

a țăcăní
a țărcuí
a țărmuí
a țărmurí
a țâfní
a țârâí
a țârlâí
a țâșní
a țâști
a țâțâí
a țesălá
a țése
a țevuí
a țicuí
a țíne
a țintí
a țintuí
a țipá
a țistuí
a țiuí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ȚĂNDĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a frunzărí
a fugărí
a grădinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întărí

Sinónimos y antónimos de a țăndărí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ȚĂNDĂRÍ»

Traductor en línea con la traducción de a țăndărí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ȚĂNDĂRÍ

Conoce la traducción de a țăndărí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a țăndărí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

在岑德雷伊
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

el Tandarei
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

the TANDAREI
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

TANDAREI
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

و TANDAREI
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Tandarei
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

o Tandarei
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ŢĂNDĂREI
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

l´ TANDAREI
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

yang Tandarei
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

die TANDAREI
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

TANDAREI
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

TANDAREI
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ing ŢĂNDĂREI
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

các tandarei
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ŢĂNDĂREI
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

लाथ मारा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Tandarei
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

il Tandarei
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Tandarei
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Tandarei
40 millones de hablantes

rumano

a țăndărí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

η Ţăndărei
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

die TANDAREI
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

den TANDAREI
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

den Ţăndărei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a țăndărí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ȚĂNDĂRÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a țăndărí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a țăndărí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ȚĂNDĂRÍ»

Descubre el uso de a țăndărí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a țăndărí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 891
Beţişor cu mai multe crestături, cu care se măsoară laptele la sttnă sau cu care se măsoară ţuica In cazan. ŢANC1, ţancuri, s. n. (Reg.) Vlrf ascuţit şi înalt de stîncâ. — Germ. Zinken (dial. Zanken), Ţ AND AR A, ţăndări, s. f. Bucăţică (subţire şi ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Teatrul lui Sabbath
... bătându-se în piept şi smulgând rădăcinile plantelor care creşteau sub fereastră, apoi sărind de colo până colo, pentru ca, într-un sfârşit, să izbească în geam cu pumnii lui betegi până când rama a cedat şi a căzut în ţăndări în cameră, unde ...
Philip Roth, 2013
3
Legenda unei sinucideri
Sa încreţit şi sa cutremurat pe toată lungimea ei, unduind, apoi sa spart întrun milion de ţăndări. John Laine a fost singurul bărbat care a reapărut în viaţa noastră. Cât timp am stat pe veranda din faţă şi am aşteptat să sosească maşinile poliţiei ...
David Vann, 2013
4
Colecționarul (Romanian edition)
Nu ştiu de ce farfuria aia îmi plăcuse întotdeauna şi am fost foarte nemulţumit so văd ţăndări. Aşa că am ţipat la ea, furios dea binelea, încetează! Sa mulţumit sămi dea cu tifla, să facă un gest vulgar şi să scoată limba la mine ca un golan!
John Fowles, 2012
5
Theatre in Prison: Theory and Practice
Theatre. and. Eclecticism: The. 'Tandari'. Experience. Emman. Frank. Idoko. Introduction Community Theatre-for-Development is gradually becoming a dominant genre in Africa, especially for practitioners of theatre who are concerned with ...
Michael Balfour, 2004
6
Bodies and Voices: The Force-field of Representation and ...
The Tandari Prison Experience Motivation The Tandari Experiment focuses on young inmates, and on the place of theatre in reform processes. The desire to take theatre beyond rural communities into the urban setting, and the recognition that ...
Merete Falck Borch, ‎European Association for Commonwealth Literature and Language Studies. Conference, 2008
7
Napos tájak - Pagina 176
... hogy keresték ezt az igazságot, ő meg a másik fél, a Tandari. Pénzben van ez. S ráadásul az igazságot Tandari találta meg, azt már ki is hirdették s nincs itten semmiféle más vége a táncnak, minthogy fizetni kellene. Hát fizetni, 176.
István Tömörkény
8
Femeia in rosu
Uşile ţăndări, geamurile ţăndări, iar maşina aia cu număr de Indiana, aflată acolo din întîmplare, demontată pînă la ultimul şurub! Idioţii dracului, aşaşi închipuie că vine un bandit la cinematograf? Bine că nu iau căutat şi clopoţeii cu careşi ...
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
9
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Altă flacără la capul ţevii, alt pocnet, altă durere scurtă în ureche, mai adânc, dincolo de os, înăuntru, desfăcânduse în ţăndări. Apoi o mare tăcere, o mare nesimţire, un gol. Viaţa fugind, gâlgâind, o dată cu sângele. Ursoaica se rostogoli pe ...
Cezar Petrescu, 2013
10
Cit sa-ntindem coarda
Dacă biserica no să se reînnoiască din temelii, o să se prefacă în ţăndări în următorii şaizeci de ani. — Mie mi se pare că deja se face ţăndări, comentă bărbatul. Astfel, Dennis deveni un fel de măscărici de curte, cinicul autorizat al grupului.
David Lodge, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A țăndărí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-tandari>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z