Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coniúgiu" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONIÚGIU EN RUMANO

coniúgiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CONIÚGIU EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «coniúgiu» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coniúgiu en el diccionario rumano

CONIÚGIU s.n. (Latinismo) unión matrimonial; matrimonio, matrimonio [Pron. -Guía, pl. -ii, var. conjugium s.n. / \u0026 lt; de ancho. coniugium]. CONIÚGIU s.n. (Latinism) Unire prin căsătorie; căsătorie, mariaj. [Pron. -giu, pl. -ii, var. conjugiu s.n. / < lat. coniugium].

Pulsa para ver la definición original de «coniúgiu» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CONIÚGIU


adágiu
adágiu
agametángiu
agametángiu
apanágiu
apanágiu
arpégiu
arpégiu
autoelógiu
autoelógiu
avantágiu
avantágiu
carnágiu
carnágiu
cartilágiu
cartilágiu
colégiu
colégiu
conjúgiu
conjúgiu
contágiu
contágiu
cordágiu
cordágiu
cortégiu
cortégiu
cóngiu
cóngiu
dezavantágiu
dezavantágiu
echipágiu
echipágiu
elógiu
elógiu
refúgiu
refúgiu
regifúgiu
regifúgiu
subterfúgiu
subterfúgiu

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CONIÚGIU

coniacián
coniár
cónic
cóni
conicitáte
conidián
conídie
conidiofór
conifér
conifére
conimetríe
conimétru
conio
conióză
coniróstră
coniróstre
coníță
cóniță
conivént
conivénță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CONIÚGIU

ermitágiu
eșafodágiu
factágiu
florilégiu
fălnógiu
gametángiu
giúlgiu
giúrgiu
limbágiu
litígiu
martirológiu
meságiu
mirágiu
mucilágiu
naufrágiu
omágiu
orológiu
otágiu
paságiu
patágiu

Sinónimos y antónimos de coniúgiu en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CONIÚGIU»

Traductor en línea con la traducción de coniúgiu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONIÚGIU

Conoce la traducción de coniúgiu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coniúgiu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

coniúgiu
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

coniúgiu
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

coniúgiu
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

coniúgiu
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

coniúgiu
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

coniúgiu
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

coniúgiu
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

coniúgiu
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

coniúgiu
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

coniúgiu
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

coniúgiu
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

coniúgiu
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

coniúgiu
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

coniúgiu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

coniúgiu
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

coniúgiu
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

coniúgiu
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

coniúgiu
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

coniúgiu
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

coniúgiu
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

coniúgiu
40 millones de hablantes

rumano

coniúgiu
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

coniúgiu
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

coniúgiu
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

coniúgiu
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

coniúgiu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coniúgiu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONIÚGIU»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coniúgiu» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre coniúgiu

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONIÚGIU»

Descubre el uso de coniúgiu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coniúgiu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comoediae: - Pagina 51
Dum tempús datar, dumque eíus lubido occlúsast contuméliis, 25 prias quam hárum scelera ct lácrumae confictaé dolis redúcunt animuní aegrótum ad misericórdiam, uxórem dem us. Spéro consuctúdine et coniúgiu liberáli deviuctúm, ...
Térence, ‎Karl Hermann Weise, 1841
2
Dictionarium Latinoungaricum:
Huz.»már/|`,Haz.a/~` eagóélì. I ConJugàra,g.n.'pl. Еду nem# Igëk.' Conj u gâtio, g. ŕ. Еду afnglolia Coniúgiu|n,g.n,HáLa ag. Cónju o,.1s.Egyj¢rom an fagotto,” др»: г‚д1‚1‚‚„‚,‚5у ée igízom. Cónju gus ,a ,`um, Рейх. Féletârfae. C onjun&É.Ad'Ierb.
Albert Szenczi Molnár, 1604
3
Confutatio calumniosissimae responsionis Iusti Ionae, id ...
... nos utit , quod polygamiam - uesitam inpugnare empific item promiscua coniugia uestrorum sacerdotum , quorum pletiq; fcorta duaurt. .Nec f1' contendas hac parte Luteranus sum ,quod coniunx ex ucstto sodalitio s um , quum coniúgiu'm ...
Georg Witzel, 1533
4
Jacobi Pontani Soc. Jesu Attica Bellaria siue Litteratorum ...
CAterum venerabiíe coniúgiu m inter omniá dona terrena eminer. Vt arbor fertilis. Vt vetuítiífima ftirps. Vt virginitatis radix. Vé anima,& ratione praeditorum ramorurrt colonus. Vt mtiridi crefeentis benedictio. Vt hnmani generis folatium. Vtdiuina: ...
Jacobus Pontanus, 1644
5
Divi Thomae Aquinatii doctoris angelici Opera omnia
_;œ`cOm9Í bîfc "О" POI- Cflml02nl¥1 b?P ambo credtdcrint,per co_gn|_t_|o с“ âe hoc ‚ & de „шип ttímo foluumurinon comugia. né Dei conñrmatur coniúgiu. mo qui plum vio RESPONDEO. rcs habcbat,_quta 1.)'“`nd.U“'>Sl' М“ ВЕММЙИЙО'.
Thomas d'Aquin, 1593
6
Parnassus Bicollis
Nicolas Nomesy. 1Ы, Aufonius. Luc.i.PharC Luc.j.Phar. Ibid. tuc.4.Pháñ ibid. — cupiens alto dare t>ulner Acollo. Öiii.j.Met. Mwe» л</ lethuni cáufas fatis illa valéntes Plaga dédit . Ibid. •fir — m'bitrißiadixi , Tib.lib.r. Öffenfum in porta figna dedijfe ...
Nicolas Nomesy, 1614
7
Apparatvs Latinæ locvtionis in vsvm stvdiosæ ivventvtis: ... - Pagina 259
olim per Marivm Nizolivm ex M. Tvllii Ciceronis libris collectus ... avctore Alexandro Scot... Editio postrema ... auctior ... Subiectus ad calcem operis Fr. Sylvii Progymnasmatum in artum oratoriam libellus Mario Nizolio.
Mario Nizolio, 1627

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coniúgiu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/coniugiu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z