Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "înnouráre" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÎNNOURÁRE EN RUMANO

înnouráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÎNNOURÁRE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «înnouráre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de înnouráre en el diccionario rumano

INNOVACIÓN s. V. Nubosidad. ÎNNOURÁRE s. f. v. înnorare.

Pulsa para ver la definición original de «înnouráre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNNOURÁRE


abjuráre
abjuráre
aiuráre
aiuráre
ajuráre
ajuráre
alăturáre
alăturáre
asiguráre
asiguráre
autoasiguráre
autoasiguráre
azuráre
azuráre
borduráre
borduráre
bromuráre
bromuráre
buráre
buráre
capturáre
capturáre
carbonitruráre
carbonitruráre
carburáre
carburáre
cașuráre
cașuráre
cenzuráre
cenzuráre
cianuráre
cianuráre
cloruráre
cloruráre
coasiguráre
coasiguráre
configuráre
configuráre
conjecturáre
conjecturáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNNOURÁRE

înnoí
înnoíre
înnoít
înnoitór
înnomolí
înnomolíre
înnomolít
înnoptá
înnoptáre
înnoptát
înno
înnoráre
înnorát
înnoroí
înnoroiá
înnoroiát
înnoroíre
înnoroít
înnourá
înnourát

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNNOURÁRE

conturáre
cutremuráre
danturáre
debavuráre
deburáre
decarburáre
decloruráre
decontracturáre
denaturáre
desfiguráre
desfășuráre
despresuráre
despăturáre
destructuráre
desulfuráre
duráre
epuráre
facturáre
figuráre
fisuráre

Sinónimos y antónimos de înnouráre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNNOURÁRE»

Traductor en línea con la traducción de înnouráre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÎNNOURÁRE

Conoce la traducción de înnouráre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de înnouráre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

云量
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

nubosidad
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

cloudiness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बादल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كدر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

облачность
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

nebulosidade
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কুয়াশাচ্ছন্নতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

opacité
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

keadaan mendung
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Trübung
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

曇り
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

흐림
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

cloudiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

vẩn đục
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மேகமூட்டங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

cloudiness
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

bulutluluk
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

nuvolosità
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zmętnienie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

хмарність
40 millones de hablantes

rumano

înnouráre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

συννεφιά
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bewolktheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

grumlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

uklarhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra înnouráre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNNOURÁRE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «înnouráre» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre înnouráre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNNOURÁRE»

Descubre el uso de înnouráre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înnouráre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere 18: Alte jurnale : 1928-1943 - Volumul 18 - Pagina 218
Sâmbătă, 29 mai [1937] în general frumos; după-amiazi înnourare cu uşoară scurtă ploaie. Nu s-a lucrat nimic, fiindcă Lache a fost la bâlci. Duminecă, 30 mai [1937] Timpul stricat, nouros; după-amiazi ploaie lină, bună. Lache trimes cu brişca ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 1998
2
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 251
Inñouráre, te {галди-е, хо/Ъареп. In f1 ,infile ardue пик/ф. Inlilacciáre, ae Inkilâre. Infìlacclâta di Paróle , “huddling ef werdet. _ Ишак, te [hin er thfitl together. АЛЬ to range ur mar/hall men m files. щёк, to ИЛИ u pearles er (‚щади thrid a needle.
Giovanni Florio, 1611
3
Anale - Pagina 288
Ca ultima salutare îşi varsă odată potopul lui de raze asupra pământului ş'apoi se nămoleşte într'o înnourare neaşteptată, împroşcând de din dos săgeţi de lumină.» La moară (p. 173): «E în toiul verii... «Sătenii duc la măcinat. Moara vine hăt ...
Academia Română, 1908
4
Iașii vechilor zidiri: pînă la 1821 - Pagina 13
/y A /* / f A & o /V o In ce priveşte nebulozitatea, staţiunea de la Liceul Internat oferă următoarele observaţii în perioada 1931-1 94 1 : zile de ceaţă 21 zile noroase 108 zile acoperite 1 30 zile senine 127 media generală a gradului de înnourare ...
Dan Bădărău, ‎Ioan Caproșu, 2007
5
Romanul lui Eminescu - Volumul 2 - Pagina 120
Urmäri în schimb, pe obrazul luminos. aceeasi înnourare îndatä risipitä. Stranie pereche! Acum îsi amintea çi figura muscätorului si temutului critic. la ceaiurile doamnei Frederica Bognar. Il întreväzuse o singurä datä, împresurat de spinäri ...
Cezar Petrescu, 2000
6
Radiografiile timpului - Pagina 66
... crestere - mi-am închipuit întotdeauna boala un cer de vara usturätor (înainte de înnourare) si iatâ întreb: în amintirea propriei morti scade lumina în cerul memoriei? 6. Stînd peste pfivirea curgätoare a unui rîu/ chipul meu 66 dumitru chioarit.
Dumitru Chioaru, 1998
7
Liviu Rebreanu, după un veac: evocări, comentarii critice, ...
hiţat, e cosmic, prin intermediul maiorescienei înregistrări meteorologice: „Timpul calm, foarte cald, ici-colo uşor acoperit, mai ales spre seară; noaptea înnourare cu multe fulgere. (. . .) Timpul bun, cald, cu nouri intermitenţi. (.
Mircea Zaciu, 1985
8
Povestirile rabinului Nahman - Pagina 133
... contaminându-i cu vicii şi răspândind mita, calomnia şi desfrâul printre oameni. Atunci simţurile oamenilor, altă dată hrănite de libera nevinovăţie a grădinii, s-au întunecat, iar ochii lor nu mai zăreau decât înnourare şi obscuritate, gura lor nu ...
Martin Buber, ‎Amelia Pavel, 1998
9
Interferenţe - Pagina 76
gîndul îm- bătrînirii neîndurate a trecut ca o înnourare părelnică, domnul Ştefan se ştie, se vrea, se încăpăţînează a rămîne nebiruit, neameninţat de povara anilor. Dar a venit campania din Pocuţia şi agravarea vechii răni de la picior şi abia ...
Societatea Literară "Relief Românesc.", 1979
10
Pămîntul bătătorit de părintele meu: file de jurnal - Pagina 115
Iarăşi ploaie şi completă înnourare. Am nimerit anul acesta un sezon rece, tomnatic. Tontă lumea se vaită şi umblă îmbrăcată gros ca iarna. Am plecat cu Magdalena să ducem corespondenţa la poştă. în treacăt le-am zărit pe lelea Ioana şi ...
Puia Florica Rebreanu, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Înnouráre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/innourare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z