QUÉ SIGNIFICA OROLÓGIU EN RUMANO
definición de orológiu en el diccionario rumano
OROLOGÍA ym. Un reloj grande colocado en lugares públicos (en la parte delantera de un edificio o una torre) o en una pared interior y generalmente provisto de un mecanismo de sonido que anuncia las unidades de tiempo principales. [Sil. -giu]
6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «OROLÓGIU»
Descubre el uso de
orológiu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
orológiu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 111
Pipe, fourneau, tabac, à Pipâ (ciubúc), luléa, tulún, priser^ amadou. tabac, eascâ. Montre, chaîne, horloge. Orar (ceasórnic), lantúg, orológiu. Cure-dents, dé, ciseaux. —. ш. —
2
An Italian and English Pocket Dictionary; in two parts. I. ...
... т, vrnamen! Omo, т. tbe wifdafl» Ого, т. gold; cio che luce nrmêoro, all í.' not gold tba! gli/ters; liar псП' oro, Rire nell' abundánza, to live wel] Orológiu, „La-lock, or таи-Ь Orpellárc, to донна], zloak, diß'emóle Orpciláto, adj. coc/ered, difgai/ed ...
3
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 388
OROLÓGIU s.n. Ceasornic de dimensiuni mari. între acesti muri afnmafi, plini de... cadenfata balaie a unui orologiu de lemn ardean lämpi somnoroase. P.L. 27/24. Orologiul, fidel interpret al bt'ttrlnului limp, suná de 12 ori din limba sa de melat ...
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti,
1968
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413
z. geol. orogeneza, górotwór orográf, orográfi rz. m. geogr. orograf orográfic, -á, orográfici, -e przym. geogr. orogra- I ficzny orográfíe rz. z. geogr. orografia orológiu, orológii rz. nij. zegar (wiezowy) oropsí, oropsésc cz. IV. przech.
5
Dicționar român-turc - Pagina 213
(groazd) korku, dehset, yilgi. orológiu s.n. duvar saati. oropsi vt. ezmek, eziyet etmek. ortodóx adj. ortodoks. ortograñe s.f. sagyazi, imlâ. ortopedie s.f. ortopedi. or* s.n. arpa llastrica ~ ul pe gaste esek hosaftan ne anlar. osi.n. kemik. oscila vi 1.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
6
Dizionario Siciliano-Italiano - Pagina 99
V. Orológiu. Cürduha'ta , sost. colpa di cor- di glio. Curdunéddu, dim. di Curdùni , picciolo cord'glio. Per picciolo cordone, cordoncello. Ccid u'n i, sost, cordiglio.*Pcr gros- sa corda, cordone. E bnche term, di architet'ura , ed è un cerlo r¡- sallo ...
Rosario Rocca, Francesco Pasqualino,
1839