Significado de "zgómot" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZGÓMOT

ZGÓMOT, zgómote, s. n. ~ (din slovac. gomot, scr. glomot; dublat de gomon)

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZGÓMOT EN RUMANO

zgómot

QUÉ SIGNIFICA ZGÓMOT EN RUMANO

definición de zgómot en el diccionario rumano

Sonidos o una mezcla de sonidos fuertes y poco armónicos, recibidos como algo desagradable, perturbador. \u0026 # X25ca; Hacer para hacer un voto; para aumentar el interés.

SINÓNIMOS DE «ZGÓMOT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «zgómot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

senzáție · válvă

ANTÓNIMOS DE «ZGÓMOT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «zgómot» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

líniște · tăcére

TRADUCCIÓN DE ZGÓMOT

Conoce la traducción de zgómot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zgómot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 噪音
• Traductor rumano - español: ruido
• Traductor rumano - inglés: noise
• Traductor rumano - hindi: शोर
• Traductor rumano - árabe: ضجيج
• Traductor rumano - ruso: шум
• Traductor rumano - portugués: ruído
• Traductor rumano - bengalí: গোলমাল
• Traductor rumano - francés: bruit
• Traductor rumano - malayo: bunyi
• Traductor rumano - alemán: Lärm
• Traductor rumano - japonés: ノイズ
• Traductor rumano - coreano: 소음
• Traductor rumano - javanés: gangguan
• Traductor rumano - vietnamita: tiếng ồn
• Traductor rumano - tamil: சத்தம்
• Traductor rumano - maratí: आवाज
• Traductor rumano - turco: gürültü
• Traductor rumano - italiano: rumore
• Traductor rumano - polaco: hałas
• Traductor rumano - ucraniano: шум
• rumano: zgómot
• Traductor rumano - griego: θόρυβος
• Traductor rumano - afrikáans: geraas
• Traductor rumano - sueco: oväsen
• Traductor rumano - noruego: støy

7 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ZGÓMOT»

Descubre el uso de zgómot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zgómot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Teatru - Pagina 358

(Zgómot afară.) L u l u ţ au Or fi hăitaşii lui Guliţă... (Merge in fund şi caută intre culise.) Dar iată-i... ei sînt... aduc vînatul aici... Hai degrabă, Leonaş, să ne ascundem cole în* boschet. (Merg amindoi în boschet.) SCENA XII L uluţa şi Leonaş (în ...

Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992

Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...

Tofi il ascultau cu drag ; darä de mîneat si de baut i da numai cind mierloiul fäcea zgómot si nu puteau asculta ciripirile cele drägälase aie scatiului. In ziua trecutä ueenieii cizmarului däduse de mineare numai mierloiului de teamä sä nu-i ...

Petre Ispirescu, 1988

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... zburátóri -flying Zéce, zéci - ten Zecíme. zecími - tenth Zéro, zeróuri - zero Zéu, zéi - god Zgariá, zgârii, zgârii, zgârie; sá zgârie; zgâriat; zgârie(-l tare!) - to scratch Zgómot, zgómote - noise Zi, zíle - day Ziár, ziáre - (news)paper Ziarist, ziarísti ...

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 964

ET. asl. zlobivübzw. nezlobivä; zu zgl- vgl. altpoln. zgloba, zglobiwy< asl. zloba, zlobivä, mm. jghiab < ksl. zlebäxx. rum. dial, sclab < slab bzw. scläninä < släninä. zgómot Pl. zgómote S. п. (1652 ÎNDR) Lärm M., Geräusch N. De odatä se auzi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 609

La zgiriet el v-a dal ghearä Si la lors v-a dal mustefe. O. I 48/31 [V. 1]. ZGÓMOT s.n. 1. Sunet sau ames tec de sunete puter- nice si nearmonioase. Dar ce zgomot se aude? Btztit ca de albine? O. I 87/1. Си zgomot sare poarta din vechii ei usori.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicționar român-turc - Pagina 327

... vr. tirmalanmak, siynl- mak. zgârietúrá s/ siynk. zgómot s.n. gürültü, §amata, patirti. zgomotós adj. gürültülü, patirtili. zgudui I. vt. 1. sarsmak. 2. 327 ZBA-ZGO.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 376

griffée ZGÓMOT (zgómote), neutre — bruit, fracas ZGOMOTÓS (zgomotodsä, zgomotósi, zgo- motodse), — bruyant ZI (zile), fém. — jour, journée ZIÁR (zidre), neutre - journal ZIARIST(-Ä) (ziarisii, -iste), mase, (fém.) — journaliste ZICE (zic, zici, ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992