Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "напялиться" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАПЯЛИТЬСЯ EN RUSO

напялиться  [napyalitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАПЯЛИТЬСЯ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «напялиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de напялиться en el diccionario ruso

ESTILO el aspecto perfecto, ver napyalivatsya. НАПЯЛИТЬСЯ совершенный вид см. напяливаться.

Pulsa para ver la definición original de «напялиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON НАПЯЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO НАПЯЛИТЬСЯ

напушить
напущение
напхать
напыживать
напыживаться
напыжить
напыжиться
напылить
напыщенно
напыщенность
напыщенный
напьянствоваться
напяливание
напяливать
напяливаться
напялить
напятить
напятиться
напячивать
напячиваться

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO НАПЯЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinónimos y antónimos de напялиться en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «НАПЯЛИТЬСЯ»

Traductor en línea con la traducción de напялиться a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАПЯЛИТЬСЯ

Conoce la traducción de напялиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de напялиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

tirado
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

pulled
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

खींचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

سحبت
280 millones de hablantes

ruso

напялиться
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

puxado
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

টানা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

tiré
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

ditarik
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

zog
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

引っ張ら
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

뽑아
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

ditarik
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

kéo
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

இழுத்து
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

कुलशेखरा धावचीत
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

çekti
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

tirato
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

pociągnął
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

напнути
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

tras
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

τράβηξε
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

getrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

drog
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

trukket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra напялиться

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАПЯЛИТЬСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «напялиться» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre напялиться

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАПЯЛИТЬСЯ»

Descubre el uso de напялиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con напялиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 109
5. напялиться. 2. <Ра55.> zu напяливать. напялить <-лю, -лищь, Part. Prät. Pass. напяленный, -[л'иный]; -ая, -ое, Kurzf. -лен, -а, -о, pf> (ipf напяливать) что-н. 1. aufstülpen, aufsetzen, aufspannen. 2. (ugs.) a) sich unpassend kleiden; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 11
Леке. САР1 напиливать, напялиться, напяливаться, напяливание. НАПЯТЕРО (также раздельно), кареч. На пять частей. Напять-напятеро. РЛ 198. V мужеских цвътков чашечка разделена на пятеро. Пал л ас ОР ПО. НАПЯТИТЬ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Поход клюнутого
Фуллер впрямь был покрепче, а панцирь его на ремнях по бокам, но ширины ему явно не хватало, чтобы нормально напялиться на кубический торс Торгрима. Лошадей дварф подвел к хозяевам и принайтовил к тому же плетню.
Сергей Чичин, 2013
4
Зачем нам враги
Эллен стянула через голову пропаленную сорочку,отбросила, повернулась кГлоринделю спиной, не слишком торопливо, давая ему возможностьвдоволь напялиться наее грудь – пожалуй, лучшую часть ее тела. – Есть? – Что?.
Юлия Остапенко, 2013
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
нАтыкАться, напялиться, наmыкаюся, нашкнулся, нашкнуся, нешся, гл. возвр. 1 спр. Идучи насовывашь, ся, напалкивашься на что я тему ревку, струну. Нашлянула лука. 2). Съ усиліемb вздѣвашь, чшо Я глязнали, натянута садовая, ...
Российская академия наук, 1814
6
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 6
Ты долго в этой одежке не напырскаешь! Холм. НАПыХАТЬ, сов. Рапространить запах, рассыпая порошок. Так я на полки напыхала дусту, чтобы уморить тараканов-то. Др. НАПяЛИТЬСЯ, сов. Одеться нарядно./* окрута кака была ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
НАПЯЛИВАТЬСЯ, напялиться, напялится , напяливается , гл стр, I спр. Быть напяливаему. НАПЯЛЪ, ла, с. н. 2 скл. Количество, какой либо ткани впяленной вЪ пяльпы для етеганУя или выши- ванУя. НА11ЯЧИВАН1Е, нУя, с. ср.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 746
НАШВАЦЬ несов. разг. (выпивать на нек-рую сумму) напивать. НАШ ЛАВАНЫ напиленный. НАШЛАВАЦЦА сов. напялиться. НАШЛАВАЦЬ сов. напилить. НАШЛОВАНЫ см. нашлаваны. НАШЛОУВАЦЦА несов. страд, напиливаться.
Кандрат Крапива, 1988
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 472
Напяливалыцица, с. ж. *. Напяливаше, с. ср. fly Напяливать, (ваю, ваешь); на- палить, (лю, лишь), и. д. No у^Яя'; 3INo^; U прич. стр. напаленный. Напяливаться, (ваюсь, ваешься); напялиться, гл. стр. tt Напя.1ъ, с. л. Напачсн1е, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Ограничения в лексической семантике: - Страница 158
Это наблюдается в глаголах, обозначающих процессы надевания предметов или освобождения от них: налезть, влезть, напялиться 'надеться с некоторым усилием (о тесной одежде, обуви)' и антонимичные им сняться, ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Напялиться [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/napyalit-sya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en