Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "отчалить" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОТЧАЛИТЬ EN RUSO

отчалить  [otchalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОТЧАЛИТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «отчалить» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de отчалить en el diccionario ruso

Quiero irme, estoy solo; -hone; forma perfecta 1. qué. Desátalo. 2. En equipo flotante: navegar desde la orilla. El barco navegó lejos. Otmalivay! || un tipo imperfecto de partida, "bueno", tú. || sustantivo ot-chalivanie, -y, cf. y entregado, -a, m. ОТЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид 1. что. Отвязать. 2. О плавучих средствах: отплыть от берега. Теплоход отчалил. Отмаливай!. || несовершенный вид отчаливать, -аю, -аешь. || существительное от-чаливание, -я, ср. и отчал, -а, м. .

Pulsa para ver la definición original de «отчалить» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОТЧАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОТЧАЛИТЬ

отчаиваться
отчал
отчаливание
отчаливать
отчаливаться
отчалиться
отчасти
отчаяние
отчаянная
отчаянно
отчаянность
отчаянный
отчаяться
отчебучить
отчего
отчего-либо
отчего-нибудь
отчего-то
отчеканенность
отчеканивание

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОТЧАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить

Sinónimos y antónimos de отчалить en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОТЧАЛИТЬ»

Traductor en línea con la traducción de отчалить a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОТЧАЛИТЬ

Conoce la traducción de отчалить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de отчалить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

vela
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

sail
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

पाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

الشراع
280 millones de hablantes

ruso

отчалить
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

vela
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

পাল
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

voile
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

belayar
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Segel
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

sail
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

buồm
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

புறப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

जहाज
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

yelken
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

vela
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

żagiel
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

відчалити
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

naviga
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ιστίο
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

vaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

segel
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

seil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra отчалить

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОТЧАЛИТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «отчалить» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre отчалить

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТЧАЛИТЬ»

Descubre el uso de отчалить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con отчалить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
RDW: - Страница 419
аийюгеп (§етй1ПсЬ) Тее ги ьппкеп, с1а8 Тее81йпёсЬеп Ьеепёеп. отчаиваться <-[т'ч'а]-; -аюсь, -аешься, гр/> з. отчаяться. отчал <-[т'ч'ал]; т, ОЗд -а> АЬз1г. ги отчалить (2). отчаливание <-[т'ч'а]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отчаливать (я.
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отчалить павланый шестъ, наставной, отвязать, отнять. Отчалить не говор. о размоткѣ запутанаго, а объ отвязкѣ надвязанаго, приставленаго въ длину, или связанаго въ одномъ мѣстѣ. Отчаспасти отъ потопленья, вычерпавъ ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 108
Отчалить,. отвалить,. отшвартоваться. Несов.: отчаливать, отваливать, отшвартовываться. О судне, лодке и т. д.: отойти от пристани или борта другого судна. Слова отвалить и отшвартоваться имеют специальный характер, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) отчаливай(те); прич. действ. наст. отчаливающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. отчаливавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. отчаливая; отчалить, сов., неперех.; буд. отчалю, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
отчаянный сорванец. ОТЧАКРЫЖИТЬ — см. отчекрыжить. ОТЧАЛИВАТЬ, отчалить (уптрблт. неправо, вм. отваливать; чалить — вязать), отвязать, отрешить, отпутать что связанное, привязанное. Отчаль конец, причал — отвяжи, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 210
Отплыть от берега. Скорей бы, скорей бы Отчалил проклятый паром! (348) Отчалил (348). Скорей отчалить; паром отчалил. ОТЧАЯННО (3). Разг. 1. Чрезвычайно тяжело, безвыходно (1). Чаянно, Нечаянно, Но все равно отчаянно ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Марк Туллий Цицерон. Его жизнь и деятельность.
Квинт отправился в Рим, где сразу был узнан и убит вместе со своим сыном, а Марк успел прибыть в Астиру и берегом пробраться в Цирцею, откуда ему надлежало отчалить. Но здесь начались его обычные колебания и муки: он ...
Орлов, Е., 2015
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 425
(отплыть) кен- држ Ьарх, эклэд усчад Ьарх; пароход отчалил керм кендрэд Ьарв. отчасти нареч. зэрмдэн, зэрм хал- харнь, невчк; отчасти он прав зэрм халхарнь тер чик. отчаяние с. цекрлЬн, арЬан барлЬн; прийтй в отчаяние ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
1, I. Отчалить, отвалить, отшвартоваться. Несов.: отчаливать, отваливать, отшвартовываться. О судне, лодке и т. д.: отойти от пристани или борта другого судна. Слова отвалить и отшвартоваться имеют специальный характер, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Kitchen Philosophy - Страница 101
Не так ли? Катастрофанаступает не тогда, когда отчаливает Ноев ковчег, а в том случае, если ему не удастся отчалить и тоненькая ниточка наших свершений оборвется, но я верю, что именно этого Всевышний и не допустит.
Boris Kriger, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТЧАЛИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término отчалить en el contexto de las siguientes noticias.
1
Якутский бегун-экстремал собирается в кругосветку
Отчалить с этого берега в Штаты планируется, когда бегун-экстремал найдет спонсоров и оформит туристическую визу США. Справка: Наумов Петр ... «sakhalife.ru, Oct 15»
2
"Война и мир": кузькина мать 55 лет спустя
Почему Каталония решила отчалить от Испании и как ее независимость угрожает обанкротить Мадрид и развалить испанский футбол? «9 канал Израиль, Oct 15»
3
Каталония готова отчалить от Испании
Выборы будоражат и Европу. Жители Каталонии, которая пока входит в состав Испании, определили курс на независимость. В этой автономии прошли ... «Вести Версии События, Sep 15»
4
День открытых дверей во Дворце
Но прежде чем отчалить, они познакомились со зрителями – называли детские имена и давали задания. Как только дети слышали своё имя, то сразу ... «собственная информация, Sep 15»
5
Росрыболовство не рекомендует своим судам заходить в порты …
... в связи со сложной политической обстановкой между двумя государствами, советует держаться наготове, чтобы в любой момент отчалить от берега. «РИА "VistaNews", Ago 15»
6
«Фантастическая четвёрка» и «Левша» выходят на экраны
(режиссёры Тоби Генкель, Шон МакКормак) расскажет о том, как во время всемирного потопа Ной собирается отчалить. Звери планируют занять свои ... «ИА Бел.Ру, Ago 15»
7
Напугаем и рассмешим: какие новинки кинопроката вышли на …
Все чуствуют приближение Всемирного потопа, и тем, кто хочет спастись, нужно поторопиться на Ноев ковчег, который вот-вот должен отчалить. Везет ... «Amic.ru, Ago 15»
8
30 лет с даты ядерного взрыва на ПЛА К-431 в б. Чажма …
В августе 1985 года подводная лодка К-431 остановилась в бухте Чажма …Подводная лодка уже была готова отчалить, когда выяснилось, что успешная ... «Арсеньевские вести, Ago 15»
9
Все, что показывали об Украине на ТВ, но боялись сказать
... с перспективой выхода из зоны «ответственности» России. Взяв за образец Польшу, активисты на Украине мечтали «отчалить» от России и создать ... «Город-812, Feb 15»
10
«Мистраль» может быть передан России 27 ноября
Согласно предварительным договорённостям вертолётоносец «Владивосток» в ночь на 28 ноября должен отчалить от пристани верфи Сен-Назер и ... «VID Новости, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Отчалить [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/otchalit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en