QUÉ SIGNIFICA БАЛАКЛИВИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «балакливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de балакливий en el diccionario ucraniano
delicioso, y, e. Eso es lo que habla. Sensual era un hombre, divertido, público (Vovchok, VI, 1956, 217); Hablaba poco, bebía mucho y lo detenía todo, no en la forma de un tonto, una mujer, Domukh (Grig., Vybr., 1959, 238). балакливий, а, е. Те саме, що балаку́чий. Балакливий був чоловік, веселий, громадський (Вовчок, VI, 1956, 217); Він мало говорив, та багато пив і все зупиняв свою, не в міру балакливу, жінку, Домаху (Григ., Вибр., 1959, 238).
Pulsa para
ver la definición original de «балакливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАЛАКЛИВИЙ»
Descubre el uso de
балакливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
балакливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 24
Разговорчивый, говорливый, словоохотливый. Чуб. П. 231. Веселий, ручий молодик, письменний, смілий, балакливий. Мкр. Г. 7. Панночка така весела, балаклива. МВ. (О. 1862. П. 48). Ум. Балакливёнький. Така в вас балакливенька ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 70
балакати див. говорити, розмовляти. балакун див. базіка. балакливий, балакучий chatty, talkative, gossipy, garrulous; амер. gabby. балакучість undue talkativeness. loquacity, garrulity. балалайка balalaika. баламут troublemaker; ...
3
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 262
18 червня 1827 * * * Кохання мова балаклива В ОДВерТ1Й ПроСТОТ1 СВ01Й, Неначе проза недбайлива, Тебе дратуе, друже М1й. Але чаруе серце Д1ви Солодкозвучний Аполлон; 1й любі лагщш мотиви I мирних рим співучий тон.
Максим Рильський, С. А Гальченко, Вікторія Колесник, 2009
4
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 30
балакливий роvidavy, hovornу, upovidany балаку|н, -xa mluvka т, 2vanil т, Zvanilkaf баламутити balamutit, klamat балачка f hovor т, 2vanéni n, kecani п балерина baletka балет balet балкон balkon балон т balón т; газовий — рlynova ...
5
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 56
ер чужу людину в хату, яка щонайменше буде балаклива, з лиця бридка і, розуміється, без крихти артистичної освіти, Бог знає з якими некультурними привичками — чиста розпука! — Чому се має бути зараз якась ...
6
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ... - Сторінка 11
... здатну на круті повороти, «проте суть людини лишається тією самою. Людина або смілива, або боягузлива, обережна, жадібна, балаклива, потайна, відкрита. Одна здатна любити дужче, відданіше, інша — менше, холодніше, ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
7
Bila tinʹ - Сторінка 227
Людина або смілива, або боягузлива, обережна, жадібна, балаклива, потайна, відкрита. Вона така завжди. Одна здатна любити дужче, відданіше, інша - менше, холодніше, розсудливіше. В одній закладено страху більше, в іншій ...
8
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 15
Брати тепер чужу людину в хату, яка щонайменше буде балаклива, з лиця бридка і, розуміється, без крихти артистичної освіти, Бог знає з якими некультурними привичками, — чиста розпука! — Чому се має бути зараз якась ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
9
Перехрестя добра і зла: З глибин віків - Сторінка 306
Це буде зграя проклятих, вельми балакливих негідників, які обдурять, обберуть до нитки народ, а його віру і довіру використають для власного розгулу й гульбищ. Одинокі голоси не схиблених утопляться у велетенській хвилі ...
10
Український правопис - Сторінка 55
Назви вокзалів, станцій, портів, пристаней і т. ін. пишуться з великої літери: Київський вокзал (у Москві), станція Фастів -Пер ший, станція метро «Контрактова площа», порт Балаклива, пристань Ржйщів (на Дніпрі) тощо. 20. Умовні ...
О.А.. Дітель, Інститут української мови (Академія наук України), 1993
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАЛАКЛИВИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
балакливий en el contexto de las siguientes noticias.
Українська неправда
Він балакливий, там багато специфічного матеріалу та особливостей, - підкреслює пані Бережна. - Коли ми дізналися, що його будуть саме дублювати, ... «Telecriticism, Feb 10»
