Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "доткливий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДОТКЛИВИЙ EN UCRANIANO

доткливий  [dotklyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДОТКЛИВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «доткливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de доткливий en el diccionario ucraniano

tocar, a, e.1. A quien le gusta hablar palabras sensibles. Pretty man.2. oso Sensible, nítido (en palabras, frío, etc.). Jan también se rió, tomando la mano de su esposa, sacudiéndola, y luego besando lo que la Sra. Sophia tenía en el toque de ternura en el refrigerador (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 161). доткливий, а, е.

1. Який любить говорити дошкульні слова. Дотклива людина.

2. перен. Дошкульний, гострий (про слова, холод і т. ін.). Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія, відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність (Ле, Хмельницький, І, 1957, 161).


Pulsa para ver la definición original de «доткливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДОТКЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДОТКЛИВИЙ

дотинок
дотинятися
дотирати
дотиратися
дотискати
дотискувати
дотиснути
дотичний
доткати
доткливість
доткливо
доткнення
доткнути
доткнутися
дотлівати
дотліваючий
дотліти
дотла
дотля
дотнути

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДОТКЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinónimos y antónimos de доткливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДОТКЛИВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de доткливий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДОТКЛИВИЙ

Conoce la traducción de доткливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de доткливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

dotklyvyy
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

dotklyvyy
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

dotklyvyy
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

dotklyvyy
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

dotklyvyy
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

доткливий
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

dotklyvyy
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

dotklyvyy
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

dotklyvyy
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dotklyvyy
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

dotklyvyy
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

dotklyvyy
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

dotklyvyy
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

dotklyvyy
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

dotklyvyy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

dotklyvyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

dotklyvyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dotklyvyy
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

dotklyvyy
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

dotklyvyy
50 millones de hablantes

ucraniano

доткливий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

dotklyvyy
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

dotklyvyy
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

dotklyvyy
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

dotklyvyy
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

dotklyvyy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra доткливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДОТКЛИВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «доткливий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre доткливий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОТКЛИВИЙ»

Descubre el uso de доткливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con доткливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 434
Дотесывать, дотесать. дотіcуватися, суюся, епся, сов. в. дотесатися, тепуся, пешся, гл. Дотесываться, д0теСаТЬСЯ. Доткати. См. П. Дотикати. Доткливий, а, е. 1) Рѣзкій, говорящій колкости, обидныя вещи. Усе робила і слухалась ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 165
Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність. Чи не пробачення складав муж за недостатню увагу до молодої дружини... . — Тен ...
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡ - Сторінка 8
1897, я одержав у Тернополі від адвоката і бувшого судді д. Гриневецького рукописні спомини одного польського шляхтича про одного польського пана в Галичині, що позволив соб1 ще в р. 1845 на дуже доткливий жарт із руським ...
Фван Франко, 1976
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 165
... досить ретельно боронив пані Софію від нападів рокошо- вих сусід та турків... і Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність.
Ivan Le (pseud.), 1970
5
Tvory - Том 14 - Сторінка 434
Гриневецького рукописиі спомини одного польського шляхтича, про польського пана в Галичиш, що дозволив соб1 ще в р. 1845 на дуже доткливий жарт із украТнським інтелігентним селянином та з німецьким урядником. Ці 434.
Ivan Franko, 1950
6
А - Н: - Сторінка 462
... у нервові імпульси (з журналу); Тактильні відчуття виникають внаслідок дії механічних подразників на поверхню шкіри (з журналу). дотинати див. 1. дошкулити. дотинок див. докір. до тих ігір, до тієї пори див. доти. доткливий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Makove pole: - Сторінка 56
Незаймані. Пахучі. — І везе ж людям, — заздро проказав Солітер. Антоніна Давидівна кинула на нього доткливий погляд: — Курдасе, соромся. — А що я, — здивувався Солітер. — Я нічого. Ярко чудувався, жив поза цим світом, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
8
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 510
Соромливий. Ущипливий. Запальчивий. Доткливий. Безчережний — нетер- п[еливий]. Доглядний — рачит[ел ный] Догодливий — сотр1. Смуглявий. Сухобрадий. Хмурноокий. Похмурий. Бровань. Чулий. Чуйний. Спочуй- ний.
Марко Вовчок, 1966
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 28
(діймати) дошкуляти, допікати ; (діймаючий) дошкульний, болючий, доткливий; (діймаючо) боляче, дошкульно, [чого. дійти до кого-чого і р (діл) відділ, розділ, частина, [бити. (ділати) діяти, чинити, ро- ділення і діління 102. ділити на ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 143
1845 на дуже доткливий жарт із руським інтелігентним селянином та з німецьким урядником. Сі спомини будуть опубліковані при нагоді з відповідним апаратом і послужать одним із многих доказів, що моє поетичне оповідання не ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Доткливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dotklyvyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en