QUÉ SIGNIFICA КОНЦЕРТУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «концертувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de концертувати en el diccionario ucraniano
concierto, mi suerte, cariño, pequeños. Dar conciertos; para actuar en conciertos - Por las noches voy a concertar con Maneu (Cobb, III, 1956, 97); En las memorias inéditas del conductor Gumel hay una evaluación dada por el compositor [M. Lysenko] interpretada por el destacado violinista checo Franceshek Ondrishichek, que tuvo muchos conciertos en diferentes países (Mist., 3, 1968, 7). концертувати, у́ю, у́єш, недок. Давати концерти; виступати на концертах. — Вечорами концертуємо з Манею (Коб., III, 1956, 97); У ненадрукованих спогадах диригента Гумеля є оцінка, яку дав композитор [М. Лисенко] грі видатного чеського скрипача Франтішека Ондржичека, що багато концертував по різних країнах (Мист., 3, 1968, 7).
Pulsa para
ver la definición original de «концертувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОНЦЕРТУВАТИ»
Descubre el uso de
концертувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
концертувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 30
... Від 1940 р. батьківщиною для Л.Колесси стала Канада. Продовжувала концертувати, але вже на Американському континенті. її останні виступи відбулися у 1950-х рр. Потім передавала свої знання та вміння іншим - своїм учням.
Fili︠a︡ret Kolessa, Oleksandr Kolessa, V. M. Ivashkiv, 2005
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Коли ти станеш дорослим, переможеш у всіх конкурсах піаністів, які лише існують, будеш їздити світом, концертувати, ти матимеш не тільки славу – гроші, багато грошей, значно більше, ніж навіть твій батькогенерал. Тільки гроші ...
часи я малюю і граю на фісгармонії вдома, а часом в каплиці в часи служби Божої. Зможемо досхочу концертувати і ходити разом до дівчат, бо тут тепер недорід на дівчат. От вже сьогодні увечері підемо до багатого фабриканта.
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, Serhiĭ Kozak, 1993
4
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 39
ала концертувати у навколишніх селах, супроводжувати грою Національний та Кафедральний хори. Твердження, що Г.Хоткевич організував чи то мав причетність до створення Полтавської капели бандуристів, ...
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
5
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 123
П . Чайковського як піаніст (клас проф. К.Кіппа), диригент та композитор. Концертувати як соліст та концертмейстер почав ще зі студентських років. Належав до піаністів-віртуозів. В його репертуарі переважала романтична музика.
Ihor Pylati︠u︡k, Viktor Kaminsʹkyĭ, Iryna Antoni︠u︡k, 2003
6
Muzychna fei︠e︡rii︠a︡ 1990-kh: statti, reportaz︠h︡i, ... - Сторінка 168
Закінчив Київську консерваторію (1921) по класу В.Пухальського, С.Тарновського та Ф.Блуменфельда. Почав активно концертувати у 1920-1924 рр. (Росія, Україна, Білорусь), з 1925 р. - виступати в Європі, 1928 р. переїхав до США ...
Olʹha Panasivna Kushniruk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2003
7
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Американська піаністка систематично концертує, вона виступала із сольними концертами у великих залах Нью Йорку, провела кілька турне Західною Европою, грає в складі камерних ансамблів, з симфонічними оркестрами. її ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 363
Музичний хист Ш. виявився змалку — у 7 років він написав полонез соль-мінор, а у 8 — почав концертувати. Фортепіанної гри навчався у В. Живного у Варшаві, композицію вивчав у Головній школі музики і в Й. Ель- снера.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
m>концертує як піаністка в країнах Європи та Америки (Німеччина, Чехія, Англія, Україна, США, Канада й Південна Америка). До своїх програм включає твори Й.Баха, Р.Шумана, Л.Бетховена, Ф.Шопена, В.Барвінського та ін.
10
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 592
Студіювала у Відні; концертувала і там, і в ріднім краї. Учителькою скрипки та фортеп'яна була в Чернівцях, також у «Кобзарі» — Н. Шгуляк-Лангова. Помітною постаттю була й учителька фортеп'яна Н. Шгулякова, в «Кобзарі».
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОНЦЕРТУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
концертувати en el contexto de las siguientes noticias.
Кримський блюз: прокремлівському джазменові пригадали …
... має американське громадянство – і при цьому є членом вищої ради по суті владної в Росії партії «Єдина Росія» і їздить концертувати до окупованого ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Російські артисти бояться їхати з концертами в Україну
«Жодних загроз щодо артистів, які приїжджають до нас концертувати, немає. І я про це буду розмовляти із організаторами, артистами», — сказав ... «Відомості.UA, Mar 14»
Корреспондент : Поза форматом і без кордонів . Інтерв ' ю зі …
Я мрію рівно про такий гонорар, який забезпечив би мені спокійне існування, щоб спокійно записати альбом, що не концертувати хоча б три місяці. «Корреспондент.net, Jun 13»
Назар САВКО: «Втрачаємо хороші професії, бо всі хочуть стати …
Отож будемо концертувати… Довідка «ВЗ». Назар Савко народився 24 травня 1979 р. у Львові у творчій музичній сім'ї. Мати (Марія Ісак) — солістка ... «Високий Замок, Mar 13»
Ольга Черткова: «Шоу-бізнес в Україні cьогодні – не …
А ще встигли зробити промо-кампанії та концертувати з Анною Седоковою, співачкою Елкою, допомагали з промо проекту Gorchitza, знайшли дует ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Ene 11»
Андрій Середа: Ми прагнемо досягти більш войовничого …
Його віра дозволяє вільно і без докорів сумління концертувати з гуртом? — Женя завжди мав таку, не сказати б, халепу... Він — людина дуже м'яка й ... «Україна молода, Abr 07»