Significado de "накришувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАКРИШУВАТИ EN UCRANIANO

накришувати  [nakryshuvaty]

QUÉ SIGNIFICA НАКРИШУВАТИ EN UCRANIANO

definición de накришувати en el diccionario ucraniano

vestir, uju, uesh, nedok., raramente, CLIC, rishu, rishis, doc.1. cruzando Moler algo en cualquier cantidad. - En borsch tenemos que cubrir una gran cantidad de cebollas y ajos, para que el silencio lo mate todo ... (Gonchar, Tavrii, 1952, 29); Su madre la obligó a recoger un tarro de crema agria y cubrir la grasa (N.-Lev., II, 1956, 279); "Es un poco crujiente [mahorka]", dijo Sopilka (Donch., VI, 1957, 226); anciano, vieja costumbre mar vierte en un recipiente grande de vino, una barra de blanco las desmenuzan allí y trajo el viejo Dolphin (Jn., Val. Ojos, 1956, 132) 0.2. no más de lo que Atornille las cubiertas de algo. Solo quien desmenuzará el pan en la mesa o servirá el borsch de una cuchara, - Vasilko y llorará: "¡Y por qué aplastarlo y abrazarlo!" (TÚ, I, 1959, 206).

накришувати, ую, уєш, недок., рідко, НАКРИШИ́ТИ, ришу́, ри́шиш, док.

TRADUCCIÓN DE НАКРИШУВАТИ

Conoce la traducción de накришувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de накришувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - español: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: накришуваты
• Traductor ucraniano - portugués: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: আবরণ আপ করার জন্য
• Traductor ucraniano - francés: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - turco: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: nakryshuvaty
• ucraniano: накришувати
• Traductor ucraniano - rumano: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - griego: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: nakryshuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: nakryshuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАКРИШУВАТИ»

Descubre el uso de накришувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con накришувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1903-1916 - Сторінка 170

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 574

родатий Микита-чабан, а не малий Василько, якому тільки цієї весни пошили штани. Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються. За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: — «А нащо так накришувати ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981

Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 85

За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки,- Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти,- він зразу видереться ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983

Nad Rossi︠u︡: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 88

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються. За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки,— Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1978

Tvory: 1903-1916 - Сторінка 170

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Na kalynovim mosti - Сторінка 178

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

Vybrani tvory - Сторінка 292

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963

Sochinenii︠a︡ - Сторінка 206

Дома Василько часом як почне «старувати», то всі тільки дивуються! За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959