Significado de "обсмоктувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБСМОКТУВАТИ EN UCRANIANO

обсмоктувати  [obsmoktuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ОБСМОКТУВАТИ EN UCRANIANO

definición de обсмоктувати en el diccionario ucraniano

succión, yuya, uesh, nedok., CORTO, SUCK, SUCK, DOC., PERH.1. Chupe algo por todos lados. Pequeño ... se extendió rápidamente, casi bebió todo el mango en queso y, mirando al horno y a su madre, comenzó a exprimir sus judías blancas del queso (Grig., Vybr., 1959, 224); El profesor bebió té, sorbió ruidosamente, se concentró en chuparse el bigote (Cop, Vibr., 1948, 37); Abuelo ... chupó las piedras y las puso (Peace, I, 1954, 291); * En comparación Pondera todo una y otra vez, como si chupando una pequeña piedra seca, la gira por todos lados (Sobko, Silver ship, 1961, 77) .2. transferido, tamaño En detalle, trivializar cualquier cosa para pensar, discutir, estudiar, etc. Jarma acuñando algo, absorbiendo (Logv., Leta .., 1960, 12); Vamos En el camino, se llevaron a todos los conocidos: calcularon (en porcentaje) su falta de cultura, absorbieron los caprichos (Katch., II, 1958, 86) .3. transferido, tamaño Roba, recoge, toma todo para el resto. Los amantes y los peones de la colorida galería que los Estudiantes vieron en sus excursiones. Uno, de una manera simple, con un alma inocente. Aspiró a los campesinos tan pronto como pudo y pudo (Rilsky, Poem, 1957, 212).

обсмоктувати, ую, уєш, недок., ОБСМОКТА́ТИ, смокчу́, смо́кчеш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ОБСМОКТУВАТИ

Conoce la traducción de обсмоктувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обсмоктувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 嚼过
• Traductor ucraniano - español: rumiar algo
• Traductor ucraniano - inglés: chew over
• Traductor ucraniano - hindi: से अधिक जुगल
• Traductor ucraniano - árabe: مضغ أكثر
• Traductor ucraniano - ruso: обсасывать
• Traductor ucraniano - portugués: mastigar mais
• Traductor ucraniano - bengalí: চর্বণ
• Traductor ucraniano - francés: tourner et retourner
• Traductor ucraniano - malayo: mengunyah
• Traductor ucraniano - alemán: kauen über
• Traductor ucraniano - japonés: オーバーかみます
• Traductor ucraniano - coreano: 이상 씹어
• Traductor ucraniano - javanés: nyakot
• Traductor ucraniano - vietnamita: nhai hơn
• Traductor ucraniano - tamil: மெல்லும்
• Traductor ucraniano - maratí: चर्वण
• Traductor ucraniano - turco: çiğnemek
• Traductor ucraniano - italiano: masticare su
• Traductor ucraniano - polaco: żuć ponad
• ucraniano: обсмоктувати
• Traductor ucraniano - rumano: mesteca peste
• Traductor ucraniano - griego: αναμασώ
• Traductor ucraniano - afrikáans: kou oor
• Traductor ucraniano - sueco: tugga över
• Traductor ucraniano - noruego: tygge løpet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБСМОКТУВАТИ»

Descubre el uso de обсмоктувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обсмоктувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566

... обсмоктувати, обсмоктати to suck (round). обсохнути див. обсихати. обставин||а case, circumstance; ~a, що пом'якшує (збільшує) провину an extenuating. ~566~ обраховувати.

Гороть Є. І., 2009

Кайдашева сім’я

За за здоров,я оцієї молодої пари, _ промовила панія локазуючи на Радюка й Галю, і випила ще чарочку, але ›ку, обсмоктуючи швидкі губи. :тали з-за стола й почали хреститься до образів. Висока 1лась на Радюка, котрий стояв аж ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Твердиня: - Сторінка cxxiii

Один тількиСьома неспав, прокручуючи, обсмоктуючи й аналізуючи події буремної ночі. Він сидів,не склепивши очей, обхопивши колінаруками, ічекав світанку. Ймовірно, останнього світанкуусвоємужитті. Вінбувмайжев цьомупевен ...

Макс Кідрук, 2013

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Вітаю! _ сказав фельдфебель-рахівник Ванек Швейкові, обсмоктуючи ратичку. _ Тільки-но сюди заходив однорічник Марек і повідомив, Що ви знову тут і в новому мундирі. У гарну ж халепу ви мене вплутали. Марек налякав мене ...

Ярослав Гашек, 2014

Zlamani z͡horz͡hyny: roman - Сторінка 244

На суді їх навіть не пробували примирити, бо цю історію обсмоктували вже давно, і судді були обізнані з нею не з паперів, тому розлучили за десять хвилин. Отримавши документи про розлучення, Галя зайшла до школи, ...

Nina Fialko, 2006

Golden gate: - Сторінка 65

Люди в очікуванні циркової вистави каталися на каруселі, товпилися біля яток, рундуків, кав'ярень, пили пиво, горілку, обсмоктували на всі лади майбутне видовище. Над цирковим балаганом зажевріла блакитна куля. Базарний ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1975

Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 172

Але то вже інша тема, яку тепер обсмоктує не дуже делікатна преса Росії. Не обминула сімка й Білорусі. Сім годин розмовляв Лукашенко з Єльциним перед тим, як з рішучістю голови колгоспу знову одягнути на шию Білорусі ...

Vasylʹ Selezinʹka, 2000

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 34

Ми закисаємо в нашій провінції, — кажу я і скоса позираю в той бік, де Оксана відклала журнал, умочає сухаря в холодний чай і зі смаком обсмоктує. Наші очі зустрілись, я осікся й, звичайно, забалакав чужим тонким голосом, ...

Ihor Muratov, 1983

Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 151

Та це ж він обсмоктує крихти кисню, які поступають в ополонку і бульбашками спливають на поверхню. - Оддай волоку, безсовісний, - кажу подумки і шарпаю за неї. - Не кричи! Все одно ніхто не почує, - сом випльовує волоку з ...

Viktor Lazaruk, 2002

Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh

Про це, принаймні, можна було голосно, одверто говорити, безпечно. Але одночасно і члени доживаючих останні дні угруповань і „дикі", уламки розтрощених попутницьких об'єднань, і початківці, — з запалом обсмоктували одну й ...

Dokii︠a︡ Humenna, 1951

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБСМОКТУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обсмоктувати en el contexto de las siguientes noticias.

Стрілянина в Мукачеві як каталізатор змін в цілій країні

Російська пропаганда «до кісток» продовжує обсмоктувати ситуацію навколо Мукачева, подекуди випереджуючи в своїй оперативності місцеві ЗМІ та ... «PMG.ua, Jul 15»

День пасхонавтики: у соцмережах жартують, що співпали …

І починають в інтернеті "обсмоктувати" тему хреста на лобі президента Росії Володимира Путіна. Тінь на обличчі з'явилася від митри (головного убору) ... «Новини від ТСН, Abr 15»

На полицях крамниць Львова з'явились шоколадні Путіни (фото)

“Їх можна облизувати, обсмоктувати, обкусувати. Вартість статуеток такого “Путіна” варіюються в залежності від затраченого об'єму шоколаду”, ... «Львівські новини, May 14»

Ще не час говорити про єдиного кандидата від опозиції, - Тягнибок

"Зараз не на часі обсмоктувати тему єдиного кандидата від опозиції... Це є технологія, яка скерована владою для того, щоб пересварити опозицію і щоб ... «iPress, Oct 13»