10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБСТУПАТИ»
Descubre el uso de
обступати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обступати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... обсохнути дієсл. get drу. обсохнути дієсл. див. обсихати дієсл. обступати, обступити дієсл. surround у обступити дієсл. див. обступати дієсл. обурений прикм. indignant a — кимось/чимось indignant with smb/at smth; обступити 467.
(швидко і раптово). — Не- док.: оточувати, оточати рідко, обступати [оступати], опадати [обпадати], обставати, обсипати [осипати], обсйпувати [осипу вати] рідко, обліплювати, облипати, облипнути, облягати, обсідати, обливати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 277
оЬкІороуаі $а оЬкІороуаІ -ще -щй пеа'ок. 1. (го:ргача(а — о деі'оск) отбчувати -ують. обступати -ають: /апгасіа -оуаіа (іот садок (сад) отб- чував будинок 2. ргеп. (о ктіе) повивати -ас, оповивати, огортати -ас: (іегот — о коге) вкривати ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обґрунтовувати) vindicate D — свою думку to maintain ones opinion обстріл (-y) fire, firing п - частинками particle bombardment обстрілювати//обстріляти fire п — частинками to bombard with particles обступати//обступити surround; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
... ОБСТРИГАТИ обстригати обстригала ОБСТР1Л обстр1лом ОБСТР1ЛЮВАТИ обстр1люе обстр!лювали ОБСТУКУВАТИ обстукуе обстукував ОБСТУПАТИ обступае обступають обступали ОБСТУПИТИ обступили •ОБТИРАЮЧИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 9
В. ОБСТУПАТИ (1). Лягло сонце за горою, 31рки заняли, А козаки, як та хмара, Лях1в обступали. I 65.104. ОБСТУПИТИ (3). Як та хмара, гайдамаки Умань обступили Ошвноч! I 137.2188. Кого ж то там з музикою Люде обступили?
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
Байда пригадав його чку розмовляти з шахтарями тільки двома фразами: дарі!›> і «Звільню!›> _ і перед самими дверима зупиш/ІвТіло його враз обважніло, плечі зігнулись. Його починав обступати чужий, ворожий світ. Він був Цахті ...
8
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 1
Перетнути континент? Та хіба від себе втечеш? Чарлі плюнув униз, на бруківку. Ні, хай там що, а лишатися тут далі неможливо. Тільки заплющиш очі, тебе звідусіль починають обступати такі видіння, що мурахи по спині повзуть.
Владимир Михановский, 2015
Життя? Душі? Усвідомленості? А що,якзараз вони підведуться і примарними колами почнуть обступати патологоанатома? Десь тут маєшбути йти. Тож,мабуть,титеж підведешся разом з усіма.Алетебе немає. Тут. Покищо. Вслідза ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 625
... обстукувати (-кую, -уеш) / vt to tap all over (e.g., the body during a medical examination) ; to percuss; to strike everywhere. обстукування n (act of) tapping, percussion. обступати (-аю, -аеш) / vt ; обступйти (-уп- ЛЮ, -упиш) Pvt to surround, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБСТУПАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
обступати en el contexto de las siguientes noticias.
Люди, що підірвалися на розтяжках на Донбасі, визнають власну …
"Отямився у калюжі своєї крові, мене почали обступати люди, але не наважувалися підійти - раптом там іще розтяжка... потім мене все ж забрали з ... «Depo.Донбас, Sep 15»
Налякані діти, озвірілі дорослі: росіяни влаштували бійку за торт …
Глядачі спочатку спокійно чекали, поки торт привезли на площу, а потім почали потихеньку обступати автомобіль – люди боялися, що їм не дістанеться ... «ICTV, Sep 15»
