QUÉ SIGNIFICA ОБУВАТИ EN UCRANIANO
definición de обувати en el diccionario ucraniano
obuvaty, Ai Ayesh, nedok., Obuchi, uyu, uyesh, Doc., Conv., hablando., rara. Lo mismo que hacer Vasilko dijo: "¡Quiero levantarme!" Galya comenzó a vestirla, abrazándose las botas (Gri, I, 1963, 277); En apariencia - en ese paraíso que se sale svytynu parcheado de lisiados filmados con la piel quitada porque nada Obuchi princes adolescentes (Shevc y 1963, 239.); Como el más barato de sus trabajadores, vestidos y obula ellos [los griegos] aliados, enviado para burlarse y el crimen (Potter, II, 1959, 65) .◊ Obuchi en Rounders (sandalias), Dep. - llevar a alguien a la pobreza, a la ruina. Guli no está solo en pañales de botas (Nomis, 1864, No. 12559); En zapatos estúpidos: engañar a cualquiera, ponerse en una posición ridícula.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБУВАТИ»
Descubre el uso de
обувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 283
(о коти, па іо, коко (о до (око взувати -аю -ас, назувати, ггіед. обувати; коуог. озувати когд, що в що; — 5 і (па попу) Іорйпку взувати (назувати, озувати, обувати) черевики; ао кгрсоу -- піекоко взувати (озувати, обувати) когд в постоли; ...
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
НадЬваше обуви, обуваше. Чою ти, наймитку, так рано всташ?—Та я то обуванням, то одяган- ням надолужу. Ном No 10851. Ум. Обу- ваннячко. Обувати, ваю, еш, сов. в. обути, бую, еш, м. Надавать, надеть обувь, обувать, обуть.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 30
Обтяж. Обтйти. См. Обтинати. Обувания, ня, с Надъваше обуви, обуваше. Чдю ти, наймитку, так рано встает? — Та я то обуванням, то одяган- ням надолужу. Ном Л» 10851. Ум. Обу- ваннячко. Обувати, ваю, вш, сов. в. обути, бую, ...
4
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Сhausser, обувать сапоги, башмаки, чулки; chauson, носки, карпетки, по Фр.—tchizme, сапогъ, по Турецки (Dict. ture-tr., Вianchi, 1, 619). - Сhaussette, портянка, онуча, по Фр.:—дзосу (dsosou), подкладка у платья, по Монгольски (Ковал.
Платон Акимович Лукашевич,
1873
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
06ТЯЖНИЙ (-на, -не)* dial, quite heavy: -на дорога, difficult road (journey). обтяти (обгтну, -¡тнеш) P vt: (обтинати /). обувания n = взування shoeing, putting on shoes, pulling on boots. обувати (-аю, -аеш) / rt = взувати: (об$- ТИ P) to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Обувать 424 обтянуто кожей. 2. (янет), когочто. Об одежде: плотно охватить. || несов. обтягивать, аю. Перчатка обтягивает руку. || сущ. обтяжка, и, ж. В обтяжку (об одежде, плотно прилегающей к телу). ОБУВАТЬ, СЯ см. обуть.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина,
2015
7
Морфемика. Морфонология. Словообразование: Учебное пособие
Словообразовательная цепь: переобуваться ←переобувать ←обувать ←обуть Или: переобуваться ← переобуться ← переобуть ← обуть Или: переобуваться ← обуваться ← обувать ← обуть СОА: -ся 'обращенность действия на ...
Ташлыкова Марина Борисовна,
2012
8
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Тяжелое сырое белье обтянуло веревку. ОБУВАТЬ, аю, аешь. Несов. к обуть. ОБУВАТЬСЯ, а юсь, аешься, несов. 1. Несов. к обуться. 2. Страд. к обувать. ОБУВНОЙ, ая, ое. Прил. кобувь. О. магазин. Обувная промышленность.
ЬеЬгйдеп, ап/йНгеп: апзспппегеп, аигз Кгеиг 1е§еп, ЪезсЬеШеп; ловко ты меня обтяпал! с!а пазг. ёи гшсЬ ]а с1еуег аиГз Кгеиг §е1е§1! обтяпывать <-аю, -аешь, гр/> 5. обтяпать, обувание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги обувать и. обуваться.
Renate Belentschikow,
2009
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обування, ня, с. НадЬваше обуви, обуваше. Чою ти, наймитку, так рано встает?— Та я то обуванням, то одяган- ням надолужу. Ном Л? 10851. Ум. Обу- ваннячно. Обувати. ваю, вш, сов. в. обути, бую, вш, гл. Над-Ьвать, надеть обувь ...