Significado de "оглушувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОГЛУШУВАТИ EN UCRANIANO

оглушувати  [ohlushuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ОГЛУШУВАТИ EN UCRANIANO

definición de оглушувати en el diccionario ucraniano

aturdir, ir, comer y comer, ah, aesh, nedok, ogle, exuberante, exuberante, doc., perh.1. Ruido, rugido, etc. por algún tiempo para embotar un rumor a alguien, para privarlo de la agudeza. Las olas zumbaban cada vez más, más inquietas y preocupadas, aturdiéndose (L. Ukr., III, 1952, 590); No hay tiempo para [el viajero] para entender dónde está susurrando, ya que en el fondo de él aturde a alguien fuerte y asustado, al parecer, la voz (Mishch., Siveryany, 1961, 222); Cuando Abibula llegó al bazar, quedó atónito ante semejante paralítico de la vida, que, después del silencio, se tornó imperdonable (Kotsyub., II, 1955, 124) .2. Para llevar a un estado de debilidad un fuerte golpe en la cabeza. Sakhno se desplomó, el golpe a la corona la deslumbró y aturdió. Lo último que vio, sin conciencia, es como Chiparius, que aterrizó en una ventana con una silla y salió a la calle (Smolich, Pret. Cat. 1956, 86); El proyectil adicional arrojó a Bulgakov lejos de la ametralladora y lo ensordeció profundamente (Lee, My Letters, 1945, 122) .3. oso Extremadamente impresionante; impresionante Al igual que el golpe de un taburete, las palabras de Zahara Berkut fueron ensordecidas tan profundamente (vie, VI, 1951, 48); Enciende una palabra que, en su opinión, puede aturdir de inmediato (Yu Yanov., IV, 1959, 18).

оглушувати, ую, уєш і ОГЛУША́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОГЛУШИ́ТИ, лушу́, лу́шиш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ОГЛУШУВАТИ

Conoce la traducción de оглушувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оглушувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 禁言
• Traductor ucraniano - español: callar
• Traductor ucraniano - inglés: unvoice
• Traductor ucraniano - hindi: चुपना
• Traductor ucraniano - árabe: unvoice
• Traductor ucraniano - ruso: оглушуваты
• Traductor ucraniano - portugués: ensurdecer
• Traductor ucraniano - bengalí: অকথিত করা
• Traductor ucraniano - francés: unvoice
• Traductor ucraniano - malayo: mengucapkan tanpa suara
• Traductor ucraniano - alemán: unvoice
• Traductor ucraniano - japonés: 無声
• Traductor ucraniano - coreano: 무성화하다
• Traductor ucraniano - javanés: unvoice
• Traductor ucraniano - vietnamita: đọc không có tiếng
• Traductor ucraniano - tamil: unvoice
• Traductor ucraniano - maratí: unvoice
• Traductor ucraniano - turco: unvoice
• Traductor ucraniano - italiano: unvoice
• Traductor ucraniano - polaco: unvoice
• ucraniano: оглушувати
• Traductor ucraniano - rumano: unvoice
• Traductor ucraniano - griego: unvoice
• Traductor ucraniano - afrikáans: unvoice
• Traductor ucraniano - sueco: unvoice
• Traductor ucraniano - noruego: unvoice

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОГЛУШУВАТИ»

Descubre el uso de оглушувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оглушувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 44

Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, приглушати рідше, приголомшувати, пришивати. Вартового під дверима, що спробував зчинити тривогу, оглушили ударом (Д. Бедзик); Сильний удар в голову приголомшив його (С.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, приглушати рідше, приголомшувати, пришивати. Вартового під дверима, що спробував зчинити тривогу, оглушили ударом (Д. Бедзик); Сильний удар в голову приголомшив його (С.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304

оЬІиіоуаі • ртеп. іеЬо зіоуа _|и -ііі йогб слова приголомшили її аі. вона була приголомшена йогб словами, вчинками оЬІиїоуаі -ще -щй пейок. 1. (гоЬіі кіискут) оглушати -аю -ає, оглушувати -ую -ує; уу- зігеі пач -ще постріл оглушає нас ...

Peter Bunganič, 1985

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 40

в українському мовленні, на відміну від російського, в кінці такту і в-кінці складу, як правило, не оглушуються. Експериментальні дослідження показують, що оглушення дзвінкого приголосного перед глухим звуком в українському ...

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Який оглушує своїм шумом, гуркотом і т. ін. Чути скажений клекіт, писк, скрип і ляск парової машини, перемішаний з оглушливим шумом води і криком робітників (Фр.). 2. Який доводить до стану непритомності; запаморочливий (про ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(примусово) оглушувати//оглушити 4. (самочинно) глухнути//оглухнути Гdgfn] deafener 1. глушник 2. поглинач шуму, звукоізоляційний [звукопоглинальний] матерiял Гdgfn9 | -"r] deafening 1. звукоізолювання//звукозаізолювання, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Світанок

Знову я відчула себе дивно, сподіваючись на реакцію,на яку моє тілобуло більшенездатне. Моє серцемало б гримотіти, як потяг, який от-отуріжеться в нас. Оглушувати. Мої щоки мали б розчервонітися. Крім того, зараз ябмала ...

Стефені Маєр, 2015

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Оглушують перезажно великих тварин. Цс створюе безпеку для робота, а також полшшуе яюсть м'яса (скорочуеться агональний пс- рюд I мжрофлора кишечника не встигае проникнута у внутр. органи та м'язи). Не оглушуючи ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 88

Глухий, що передуе голосному або сонорному, може певною мірою оглушувати початкову !х частину. Сонорш пор1вняно з голосними заанають пом1тшшо'Т прогресивно! асиміляцп. Шсля глухих ццлинних с, ш оглушення ...

Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970

Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭsʹkoï mov: ...

ькій мові на кінці слів перед паузою дзвінкі приголосні не оглушуються (сад, дід, біб, р/гтощо). Проте в деяких південно-західних говорах дзвінкість втрачається (сат, д'іт тощо). Українські кінцеві сонорні перед паузою ...

T.V. Baĭmut, 1961

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОГЛУШУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оглушувати en el contexto de las siguientes noticias.

"Торговельна війна" з Росією змусила українських виробників …

"Якщо коротко, то птицю не можна забивати струмом, а тільки оглушувати", - розповідає куратор експортних поставок компанії Сергій Горбенко. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»