Significado de "олія" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОЛІЯ EN UCRANIANO

олія  [oliya]

QUÉ SIGNIFICA ОЛІЯ EN UCRANIANO

Aceite

Олія

Petróleo: en el sentido más amplio, cualquier sustancia que sea líquida a temperatura ambiente y no se mezcle con agua, pero puede mezclarse con otros aceites y solventes orgánicos; grasa al tacto. Esta definición general incluye aceites y grasas vegetales, aceites esenciales volátiles y aceite de terpentina. En un sentido más estricto, solo los aceites y grasas vegetales se entienden como aceites, a diferencia de los productos grasos animales.

Олія — у широкому значенні, будь-яка речовина, яка є рідиною за температури навколишнього середовища та не змішується з водою, але може змішуватися з іншими оліями й органічними розчинниками; жирна на дотик. Це загальне визначення включає в себе рослинні олії й жири, летючі ефірні олії, терпентинову олію. У вужчому значенні, під олією розуміють лише рослинні олії та жири, на відміну від тваринних жирових продуктів.

definición de олія en el diccionario ucraniano

aceite, y, v.1. Sustancia grasa líquida extraída de algunas plantas (principalmente de sus semillas o frutos). En un recipiente, por lo que de repente se convirtió servicial, así como más de la mitad de la azul, fuertemente diluido en pinturas de aceite (Fr., IV, 1950, 92); ¡Y qué clase de aceite no está en nosotros! Y girasol y lino, y cáñamo, y la colza y semillas de colza, y el lino falsa, amapola y (Stelmach, víspera de Navidad, 1967, 144); El aceite de Smerekova es un líquido incoloro con un agradable olor a agujas (Textbook Disinfes, 1953, 188); // Un producto alimenticio que se extrae de semillas o frutas de algunas plantas (semillas de girasol). Cuando se trata de Miroshnik, sucedió que tiene pan y sal y grasa ...; El viernes - sorbido, con aceite de panqueque [panqueques] (Greb., I, 1957, 69); Mikhail vertió aceite en un recipiente y frotó la sal. Se convirtió en una rebanada de pan (cabeza, I, 1957, 146) .Byty (derribar y así sucesivamente Al..) Mantequilla - para extraer aceite de los frutos de plantas o semillas. - Tornillo aunque no es una gran cosa, pero sin aceite no llama (Tyut, Jacuzzi, 1964, 207). .Δ ver aceites esenciales.

олія, ї, ж.

TRADUCCIÓN DE ОЛІЯ

Conoce la traducción de олія a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de олія presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 油
• Traductor ucraniano - español: aceite
• Traductor ucraniano - inglés: oil
• Traductor ucraniano - hindi: तेल
• Traductor ucraniano - árabe: نفط
• Traductor ucraniano - ruso: масло
• Traductor ucraniano - portugués: óleo
• Traductor ucraniano - bengalí: তেল
• Traductor ucraniano - francés: huile
• Traductor ucraniano - malayo: minyak
• Traductor ucraniano - alemán: Öl
• Traductor ucraniano - japonés: オイル
• Traductor ucraniano - coreano: 기름
• Traductor ucraniano - javanés: lenga
• Traductor ucraniano - vietnamita: dầu
• Traductor ucraniano - tamil: எண்ணெய்
• Traductor ucraniano - maratí: तेल
• Traductor ucraniano - turco: yağ
• Traductor ucraniano - italiano: olio
• Traductor ucraniano - polaco: olej
• ucraniano: олія
• Traductor ucraniano - rumano: ulei
• Traductor ucraniano - griego: λάδι
• Traductor ucraniano - afrikáans: olie
• Traductor ucraniano - sueco: olja
• Traductor ucraniano - noruego: olje

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОЛІЯ»

Descubre el uso de олія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con олія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...

S S складає понад 4 млн т, відпові о Ринок насіння Ринок переробки насіння Ринок олії - Д - д :: Д ідає 65% С0НЯIIIНИКа соняшника на олію Т1 v = 455 млн т | ВІА обсягів світового п експорту в 63 V = 10,6 млн т V = 11,04 млн т.

П.М. Купчак, 2014

S. I. Vasyl'kivs'kyi: zhyttia i tvorchist' - Сторінка 160

На звороті: «Таврида». Алупкінський палац-музей. На річці Орелі. Дерево, олія. 24 X 36. Київ. Збірка О. С. Ступіної. Кубань. Полотно, олія. 36 X 64. Підпис: «С. Васильківській». Краснодарський художній музей. Донець. Козача гора.

I. V. Ohiievs'ka, 1980

Serhiĭ Ivanovych Vasylʹkivsʹkyĭ: roky navchanni︠a︡ i ...

На звороті: «Таврида». Алупкінський палац-музей. На річці Орелі. Дерево, олія. 24 X 36. Київ. Збірка О. С. Ступіної. Кубань. Полотно, олія. 36 X 64. Підпис: «С. Васильківській». Краснодарський художній музей. Донець. Козача гора.

Ii͡a Volodymyrivna Ohii͡evsʹka, 1980

Петро Обаль: документальна повість про життя і творчість ...

зо. Подільський нейзаж олія 1932 31. Ганнуся картон олія 28x24 1933 32. Віруня картон, олія 28x22 1933 33. Сосни дикта, олія 73x50 1933 34. Пейзаж олія 1933 35. Гімназистка дикта, ).1ІЯ 40x2!) 1934 36. Натюрморт олія 1934 37.

Мирон Нестерчук, 2004

Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 622

В'їзд Богдана Xмельницького в Київ. М. І. Івасюк. 1912 р. П., олія. КДМУМ. Стор. 137. В'їзд до м. Умані. М. А. Веркос. 1895 р. П., олія. XДМОМ. Стор. 133, іл. 267. В казенках. П. Д. Мартинович. 1877 р. Картон, олія. КДМУМ. Стор. 127.

V. H. Zabolotnyi, 1966

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964

oil [Оl] n 1. олія (рослинна чи мінеральна); соd-liver — риб'ячий жир, olive — оливкова олія, palm - пальмова олія: vegetable — олія: volatile -s ефірні масла; аn — lamp гасова лампа; — of almonds мигдальна олія; little — мало олії; ...

Гороть Є. І., 2006

Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 80

НАРОДНА КАРТИНА Євгенія БОНДАРЕНКО м.Миколаїв Ти прокинься, Лимане" Картон, олія 78x98 Василь ГАСНЮК сш. Середнє Закарпатської обл. "Закарпаття моє" Полотно, олія 75x55 Галина ДЕНЕГА м. Тернопіль "Літо" Картон ...

Valentyna Kornii︠e︡nko, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny, 2001

Tovarystvo pivdenno-rosiĭsʹkykh khudoz͡hnykiv - Сторінка 130

Олія. 1889. Ташкентський державний художній музей. С. Я. Кишинівський. «Міг би бути людиною...» Пастель. 1891. Державний російський музей. Ленінград. С. Я. Кишинівський. «Ранок в кутузці». Олія. 1897. КДМУМ. Д. К. К р а й н є ...

Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1961

Kozaky-Mamaï - Сторінка 42

Полотно, олія. До Великої Вітчизняної війни зберігалася в ЧIМ. 2. «Козак-Мамай». XVIII ст. Полотно, олія. «Олеський замок». 3. «Козак-бандурист». Друга полов. XVIII ст. Картон, пастель. ЛІМ. 4. «Козак-Мамай». Кіп. XIX — поч. XX ст.

Teti︠a︡na Mykolaïvna Marchenko, ‎Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1991

Mykola Petrovych Hlushchenko - Сторінка 45

Сіцилійські музиканти. Олія. 1926. Старий порт в Марселі. Олія. 1933. Весна на Марні. Олія. 1934. Футболісти. Сухий пензель і акварель. 1939. Портрет П. Г. Тичини. Олія. 1943. Жнива. Олія. 1945. Гурзуф. Скелі ранком. Олія. 1948.

A. Shpakov, 1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОЛІЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término олія en el contexto de las siguientes noticias.

У США вперше випустили олію для "інтимної рослинності"

Американська марка Fur Oil вперше в світі створила лінію косметики по догляду за лобкової рослинністю. Зокрема, в продаж уже надійшли "хутряна олія" ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Дієтологи розповіли, яка олія допоможе приборкати надмірний …

Вчені-дієтологи відкрили один надзвичайний секрет лляної олії: потрапляючи в організм, вона не відкладається, додаючи вагу, а навпаки, розщеплює ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Сусідці Китаю найбільше в світі засмакувала олія з України

За 11 місяців 2014/15 років (вересень-липень) з України було експортовано 3,65 млн тонн соняшникової олії, в тому числі нерафінованої - 3,4 млн т. «Еxpres.ua, Sep 15»

З Початку року найбільше подорожчали овочі, олія та хліб

В Україні споживчий кошик з початку року помітно подорожчав. Ціни зросли на борошно, хліб, олію та цілий ряд овочевої продукції. Економісти ... «Интернет, Sep 15»

Шкода і користь пальмового масла: чи такий страшний чорт, як …

У свідомості мас пальмова олія стоїть на одній сходинці разом з барвниками, консервантами, підсилювачами смаку і ГМО. Кажуть, що вона містить якісь ... «UKRHEALTH, Ago 15»

Олія чи смалець: на чому краще смажити?

Коли доходить до питання олії та жирів, ми постаємо перед вкрай нелегким вибором. Полиці магазинів переповнені усіма їхніми різновидами, які лише ... «BBC Ukrainian, Jul 15»

Олія "Майола" – один з найбільш експортованих продуктів …

За підсумками 2014 року департамент економічного розвитку, торгівлі та промисловості Львівської ОДА визначив 10 найбільших ... «Варіанти, Jun 15»

Яка шкода пальмової олії для здоров'я людини

Пальмова олія останнім часом стає все більш популярним серед виробників продуктів. Це не дивно, адже вона - відмінна основа, дешеве по ... «UkrMedia, Jun 15»

Топ-5 ефірних олій, що допомагають схудненню

Ванна з олією розмарину. Відмінним засобом для схуднення ефірна олія розмарину, яка тонізує шкіру, покращує метаболізм і виводить шлаки. «ОГО, Abr 15»

Споживач: олія також може зіпсувати страву

Якою має бути якісна олія? Аби під час смаження не пінилася і не гірчила. Такої думки дотримується чимало господинь-початківців. Утім, до олії, як і до ... «20 хвилин, Sep 14»