Significado de "опрятувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОПРЯТУВАТИ EN UCRANIANO

опрятувати  [opryatuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ОПРЯТУВАТИ EN UCRANIANO

definición de опрятувати en el diccionario ucraniano

GUARDAR Y DETERMINAR, USTED, UESH, NEDKO., DETECTAR Y DETERMINAR, AYU, AES, DOC., ENTREVISTA, DIAL. Limpiar, masticar "Gracias a la lluvia", dijo Katherine [a Krivonos], trabajando junto a ella y la casa, y niños pequeños ..., y tal vez no lo miraste (Punch, Gomon, Ucrania, 1954, 136); Ella condujo su [horno], lo lubricó, lo desactivó (Chub., II, 1878, 67).

опрятувати і ОПРА́ТУВАТИ, ую, уєш, недок., ОПРЯ́ТАТИ і ОПРА́ТАТИ, аю, аєш, док., перех., діал. Прибирати, чепурити. — Дякувати дощеві, — сказала Катерина [до Кривоноса], опратуючи разом і себе, і хату, і малих дітей.., — а то, може б, ви й не заглянули (Панч, Гомон. Україна, 1954, 136); Вона її [піч] попідводила, помастила, опрятала (Чуб., II, 1878, 67).

TRADUCCIÓN DE ОПРЯТУВАТИ

Conoce la traducción de опрятувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de опрятувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - español: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: опрятуваты
• Traductor ucraniano - portugués: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - francés: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - turco: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: opryatuvaty
• ucraniano: опрятувати
• Traductor ucraniano - rumano: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - griego: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: opryatuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: opryatuvaty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПРЯТУВАТИ»

Descubre el uso de опрятувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con опрятувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... спротйвитися. опрятати, опрятувати див. прибирати. оптимальний див. найкращий. ОПТИМ1СТ (оптим1стично настроена людина), ЖИТТСЛЮБ, ЖИТТСЛЮ- БЕЦЬ. Я завжди буе великим оптимистом I дотепер не втратив вгри в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sribne moloko - Сторінка 139

Прийшла сюди покійного опрятувати чи нюшити? — грізно запитав Іван. — Опрятають Мокрина і твоя Явдоха, — незворушно відказала Гапка. — Там мені роботи нема. А щодо того, що покійник такий синенький... — Вимітайся ...

V. O. Shevchuk, 2002

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОПРЯТУВАТИ / ОПРАТУВАТИ, ую, уеш, ОПРЯТАТИ / ОП- РАТАТИ, аю, аеш, д!ал. Прибирати, чепурити. Бона /7 |шч| потдво- дила, помастила, опрятала (Чуб.). ОПТАНТ, а, ч., юр. Особа, яка мае право на опташю. ОПТАЦШ, I, ж., юр.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 389

... розм., ВИЧЕПУРЮВАТИ що, розм., ПРЯТАТИ де, діал., ПО- ПРЯТУВАТИ де. діал., ОПРЯТУВАТИ що, діал. — Док.: прибрати, упорядкувати, попорядкувати, опорядити [впорядкувати], прибратися, вичепурити, попрятати, опрятати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999