Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "підлаковувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПІДЛАКОВУВАТИ EN UCRANIANO

підлаковувати  [pidlakovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПІДЛАКОВУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «підлаковувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de підлаковувати en el diccionario ucraniano

abrazo, yuya, gosh, nedok., SHAKER, uyu, uesh, dak., perh.1. Laca ligeramente, en ciertos lugares o además; renovar barniz.2. transferido, tamaño Ocultar la realidad verdadera, poco atractiva, la verdad, etc. підлаковувати, ую, уєш, недок., ПІДЛАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Лакувати злегка, у певних місцях або додатково; поновлювати лакування.

2. перен., розм. Приховувати справжню, непривабливу дійсність, істину і т. ін.


Pulsa para ver la definición original de «підлаковувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПІДЛАКОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПІДЛАКОВУВАТИ

підлагодити
підладжувати
підладжуватися
підладити
підладитися
підладнувати
підлаз
підлазистий
підлазити
підлакований
підлаковуватися
підлакувати
підламати
підламувати
підламуватися
підласий
підласистий
підласитися
підластитися
підлатаний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПІДЛАКОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de підлаковувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПІДЛАКОВУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de підлаковувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПІДЛАКОВУВАТИ

Conoce la traducción de підлаковувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de підлаковувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

pidlakovuvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

pidlakovuvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

pidlakovuvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

pidlakovuvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

pidlakovuvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

пидлаковуваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

pidlakovuvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

pidlakovuvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

pidlakovuvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

pidlakovuvaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

pidlakovuvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

pidlakovuvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

pidlakovuvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

pidlakovuvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

pidlakovuvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

pidlakovuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

pidlakovuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

pidlakovuvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

pidlakovuvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

pidlakovuvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

підлаковувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

pidlakovuvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

pidlakovuvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

pidlakovuvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

pidlakovuvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

pidlakovuvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra підлаковувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПІДЛАКОВУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «підлаковувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre підлаковувати

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДЛАКОВУВАТИ»

Descubre el uso de підлаковувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con підлаковувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... у семантиці яких простежується зв'язок із будівельною справою, як наприклад, лексеми розмовного характеру підлаковувати та підфарбовувати410, тож слово заличковувати, яке вживає М. Лукаш, логічно вписується до згаданого ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підліз під хату, — тихо. Я легенько відняв вікно, вліз в хату — благодать! (Фр); // Посуваючись, наближатися. 2. перен., фам. Лестощами, хитрощами добиватися чиєї-нсбудь уваги, довіри і т. ін. ПІДЛАКОВУВАТИ, ую, уєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 447
Док.: приховати, сховати, приховатися, заховати, потаїти, затаїти, потаїтися, затаїтися, утаїти [втаїти], притаїти, укрити [вкрити], прикрити, замаскувати, покритися діал., скрйти; підлакувати, підфарбувати; замовчати, змовчати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrane - Сторінка 80
Та завдання дослідника, на думку Я. Дашкевича, полягає в тому, щоб "не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися паталогічним їх відбронзовуванням, демаскаторством за всяку ціну. Остаточні ...
Volodymyr I. Šahala, ‎Ivan Palamar, 2010
5
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
... також журналістичній, полягає в тому, щоб не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскаторст- вом за всяку ціну. Остаточні об'єктивні висновки з точки ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002
6
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...
... також журналістичній, полягає в тому, щоб не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскаторст- вом за всяку ціну. Остаточні об'єктивні висновки з точки ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994
7
Латання німбів - Сторінка 34
Не підлаковувати цієї літератури. Говорити про письменницькі біографії реальними фактами, а не патосними декламаціями, мовляв, змалечку він чи вона найбільше любили народ і кетяги калини за вікном. Пам'ятаю, як покійна ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007
8
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 57
В національно-визвольному русі не лише в думках, але й на яву переважали переконання про "добру імперію", і старалися підлаковувати її, випрошуючи трішки мови, трішки історії, трішки свободи. То було навіть не повстання, ...
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2003
9
Ivan Omeli︠a︡novych Levyt︠s︡ʹkyĭ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
... не за- бронзовувати і не підлаковувати позитивні персонали, а з іншого боку, й не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскатор- ством за всяку ціну. Потрібна об'єктивність та науковість (джерель- ність) підходів ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Підлаковувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pidlakovuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en