Significado de "пісникувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІСНИКУВАТИ EN UCRANIANO

пісникувати  [pisnykuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ПІСНИКУВАТИ EN UCRANIANO

definición de пісникувати en el diccionario ucraniano

para jugar, uyu, uesh, nedok, rozm. Estrictamente observar el ayuno; no use velozmente Masya ... Hice una pausa solo porque no quería pelear con mi hermana mayor (Crimea, Vyborg., 1965, 342); // por En general, abstenerse de cualquier cosa. Todavía le pregunté al tipo del cigarrillo. Porque hoy él canta: ayer a la tarde volvió del arado y no secó el tabaco (Golovko, II, 1957, 12).

пісникувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Суворо дотримуватися посту; не вживати скоромного. Мася.. пісникувала тільки через те, що не хотіла сваритися з старшою сестрою (Крим., Вибр., 1965, 342); // перен. Взагалі утримуватися від чого-небудь. Іще попросив парубок на цигарку. Бо сьогодні він пісникує: пізно вчора повернувся з оранки та й тютюну не висушив (Головко,II, 1957, 12).

TRADUCCIÓN DE ПІСНИКУВАТИ

Conoce la traducción de пісникувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пісникувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - español: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: писникуваты
• Traductor ucraniano - portugués: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - francés: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: விளையாட
• Traductor ucraniano - maratí: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - turco: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: pisnykuvaty
• ucraniano: пісникувати
• Traductor ucraniano - rumano: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - griego: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: pisnykuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: pisnykuvaty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІСНИКУВАТИ»

Descubre el uso de пісникувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пісникувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 116

Постеклить (окна) вйшклити. Постель — постіль. Постигнуть — второпати, зрозуміти, збагнути. Хтож збагнув таемності людсь кого життя? Постить — постувати, пісникувати ! (Куліш). Постный- піснйй Постоялецъ-пожилёць; (женщ ...

Мыкола Левченко, 1874

Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 196

Маєш рацію, Слідопите, і що стосується Мейбл Дангем, то її натура таки не зміниться. Але годі нам пісникувати: пора вже й снідати, і якщо ти, шуряче, не заперечуєш, то ходімо я покажу вам, як ми, бідолашні вояки, живемо тут, ...

James Fenimore Cooper, 1972

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 117

Постить (Куліш). постувати, пісникувати Постный— піснйй. Постоялецъ–пожилёць; (женщ.)— пожилйчка. Постоянно-усё, завсіли, разу раз, невивóдно. Вйнусе сидить дома. Жанка моя разура ходить на базар. Уво пости сидятъ ...

Михаил Левченко, 1874

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 371

Постель, тюфякь, перина. - Хто ж ті буде постiлоньку «лати? „ Ой є в полю зелена травиця,— ято ж буде моя постільниця". Гол. ІІІ. 158. Пбстник, ка, м. Постникь. Єв. Мр. іі. 18. Пóстникати, каю, єш, пл.=Пісникувати. Ой постникала я ...

Borys Hrinchenko, 1996