Significado de "погукувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОГУКУВАТИ EN UCRANIANO

погукувати  [pohukuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ПОГУКУВАТИ EN UCRANIANO

definición de погукувати en el diccionario ucraniano

Lo siento, querido, mi pequeño hijo. Coca-Cola no es muy fuerte u ocasionalmente. En todas partes tranquilo; Entre los prepucios se alimenta la remolacha, En una llanura excavada, los búhos alaban (Fri, XI, 1952, 253); El barco alegremente aplaudió cuando se acercó al barco a vapor (Yu Yanov., II, 1954, 94). BUSCADO 2, uyu, uesh, nedok. La entrepierna no es muy fuerte o de vez en cuando. El bebé exclama: "¿Te comeré un hoyo de estufa, seré invierno?" ¿Cómo me siento durante una semana? Bueno, entonces qué ... (Kotsyub., I, 1955, 457); // comando de voz a alguien, ordene de vez en cuando. El silencio llega a Chumaki cerca de los carros, ni siquiera menciona las voluntades (Kotsyub., I, 1955, 181); Antoso solo recuerda las lecciones: "¡corre a la ciudad! y corre "(Svidn., Luboratskii, 1955, 126); Acostado sobre [Vasilko] en la estufa y le habría dicho a ella [mujer]: "¡Viejo, y traiga fuego, voy a quemar un cáliz! ... (Usted., I, 1959, 207); Marina ... elogió tiernamente al invitado ... de una vez por todas, riéndose de su marido, de modo que no todos los vidrios se deslizan en el fondo (Kucher, Goodbye .., 1957, 100).

погукувати, ую, уєш, недок. Гу́кати не дуже сильно або час від часу. Скрізь тихо; між корчами звір пасеться, В дуплавині погукує сова (Фр., XI, 1952, 253); Буксир бадьоро погукував, підходячи до пароплава (Ю. Янов., II, 1954, 94).

TRADUCCIÓN DE ПОГУКУВАТИ

Conoce la traducción de погукувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de погукувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - español: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: восклицать
• Traductor ucraniano - portugués: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: নিচে যেতে
• Traductor ucraniano - francés: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - turco: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: pohukuvaty
• ucraniano: погукувати
• Traductor ucraniano - rumano: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - griego: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: pohukuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: pohukuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОГУКУВАТИ»

Descubre el uso de погукувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con погукувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 276

... загибель. погубити див. занапастити. 1, 2. погудка див. повідомлення, 1. скарга. погук див. вйгук. 1, 2. погукувати див. вигукувати, 1. покрикувати. 1,2. погулянка див. 1. гулянка, 1. прогулянка. 1 — 3. 276 ПОГРЕБУВАТИ ПОГУКУВАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 116

Хома зовсім забував, що перед ним секретар райпарткому, й дозволяв собі при комунарах погукувати на Теслю, аж поки Клим Синиця пе припиняв це неподобство, нагадавши Хомі, що той лише райкомівський кучер, а не заворг ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

Хома зовсім забував, що перед ним секретар райпарткому, й дозволяв собі при комунарах погукувати на Теслю, аж поки Клим Синиця не припиняв це неподобство, нагадавши Хомі, що той лише райкомівський кучер, а не заворг ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. погудка див. повідомлення, 1. скарга. погук див. вигук. 1, 2. погукувати див. вигукувати, 1. покрйкувати. Мартович); Сама [дівчина] уся чепурненька, що пригляділася з усіх (Г. 276 ПОГРЕБУВАТИ ПОГУКУВАТИ погребувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Без козиря

У двох кроках від нього зупиш/глася Маруся. Вона іно прийшла й, напевно, шукала місця, де присісти. До русі хтось Підійшов, так показувала тінь, і заговорив, не ітаючи уваги на оратора. На ш/гх почали погукувати, але эс ...

Петро Панч, 2008

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

108:9 Належить Мені Ґілеад, і Мені Манасія, а Єфрем охорона Моєї голови, Юда берло Моє. 108:10 Моав то мідниця Мого миття, на Едом узуттям Своїм кину, над Филистеєю буду погукувати! 108:11 Хто мене запровадить до міста ...

деякі автори, 2015

Записки кирпатого мефiстофеля

Швиденько! Йому приємно погукувати, робити шамотню, наливати. Поганенька музика струнного оркестру, що грає десь за нашою альтанкою, немов підбадьорює його. Він підспівує, похитується в такт усім тілом, пристукує ножем ...

Винниченко В., 2014

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 63

Хтось на дні річки в багні погукує: буль-буль-буль! Кілька жабенят озиваються з другого берега: ква-ква! Це просто ганьба, а не річка! Можете собі уявити, що я переходжу її вбрід з одного берега на другий, не закачавши штанців!

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Raz my i︠e︡, to de?: z rozmov pro nabolile - Сторінка 67

Тож коли дехто воліє запускати його в лет водночас із птахом сильним та дужим, лицемірно погукуючи при цьому: «Змагайтеся! Хто швидше!» — то всі мусимо знати: так погукує лише недруг українства, який тільки тим і перейнятий ...

Anatoliĭ Pohribnyĭ, 2003

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 256

ХОДИТ ПАВОНЬКА ПОП1Д СШЕНЬКАМИ, ПОГУКУЮЧИ (У весыьну суботу в Дроздовищ) Ходит павонька пошд сшеньками, погукуючи, Розпустила злоте шр'шько хороше по собк — Не жаль же мш золотого шр'енька, що я его ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974