Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рокітливий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОКІТЛИВИЙ EN UCRANIANO

рокітливий  [rokitlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОКІТЛИВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «рокітливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de рокітливий en el diccionario ucraniano

en auge, raramente TRANSPARENTE, también. e.1 Que suena fuerte, retumba. El rapero se unió al estruendo del bajo, cayó en la estepa con un triste zumbido melódico (Tutt., Vir, 1964, 281); Hula Bumblebee en el tono de la cadena de desvanecimiento emergente (Tulub, Ludolov, I, 1957, 64); Después de escuchar a cinco secretarias sabias, la voz que se derramó desde la puerta ... los visitantes salieron de la recepción uno por uno (Mushk., Black bread, 1960, 164); Era una especie de ingle insondable, apenas audible, pero muy prolongada (Smolich, I, 1947, 21) .2. Lo que hace un zumbido rokoche. Los [luchadores] fueron arrojados a través de un flujo en auge (Tutt., Vir, 1964, 383). рокітливий, рідко РОКОТЛИ́ВИЙ, а. е.

1. Який розкотисто звучить, гуркоче. До заспівувача приєдналися рокітливі баси, лягали на степ сумним мелодійним гудінням (Тют., Вир, 1964, 281); Гули джмелі в тон рокітливому згасанню струн (Тулуб, Людолови, І, 1957, 64); Послухавши хвилин п’ять рокотливий секретарів голос, що долітав аж з-за дверей,.. відвідувачі один за одним залишали прийомну (Мушк., Чорний хліб, 1960, 164); Це було якесь негучне, ледве чутне, але дуже протяжне, рокотливе гарчання (Смолич, І, 1947, 21).

2. Який утворює рокіт, рокоче. Перебрели [бійці] через рокітливий потік (Тют., Вир, 1964, 383).


Pulsa para ver la definición original de «рокітливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОКІТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОКІТЛИВИЙ

роківщина
рокірований
рокіровка
рокірування
рокірувати
рокіруватися
рокіт
рокада
рокадний
рокайль
рокамболь
рокер
рокита
рокитина
рокитник
рокитовий
рокиточка
рокитяний
рокованість
рокований

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОКІТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinónimos y antónimos de рокітливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОКІТЛИВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de рокітливий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОКІТЛИВИЙ

Conoce la traducción de рокітливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рокітливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

隆隆
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

retumbando
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rumbling
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

rumbling
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قرقرة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рокочущий
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

retumbando
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

গজরানি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

grondement
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

gegaran
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rumpeln
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

鳴動
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

덜커덩
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rumbling
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

ầm ầm
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

rumbling
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

rumbling
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

guruldama
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

brontolio
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

dudnienie
50 millones de hablantes

ucraniano

рокітливий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

hodorogit
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

γουργουρητό
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

gedreun
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

mullrande
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

buldrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рокітливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОКІТЛИВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рокітливий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рокітливий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОКІТЛИВИЙ»

Descubre el uso de рокітливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рокітливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chasha airanu: - Сторінка 101
Після паузи заговорив Сергій Сергійович. Тепер його рокітливий голос вже не був таким упевненим, звучав схвильовано: — Я маю відвідати їх... — Мабуть, йому заважали вести розмову, і він роздратовано вигукнув: — Помовч!
Ivan Starykov, 1980
2
Пасербки восьмої заповіді
Марта двічі падала, зачепившись за вузлуваті корені, що казна-звідки й узялися на лузі - а у свідомості, дедалі наростаючи, усе ще відлунював рокітливий дзвін, і вторило йому з темноЇ хижі безнадійне собаче виття, відлякуючи ...
Генри Олди, 2013
3
Іван і Чорна Пантера:
Океан,якщо спуститися вниз десь за кілометр, в цей час сірий, аж сталевий, і поособливому рокітливий. Коктейль думок проноситься, змішується в голові Таумі. Одна з думок: може, женити насобі Річардсона? Забезпечена вірність ...
Володимир Лис, 2013
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Здавалося, хтось перекував йому навіть голос _ з громового став рокітливий, муркітливий. «Натреш і попустиш, натреш і попустиш, _ повчав його перед від,їздом гетьман. _ Поманиш. Бош/І там уже животи чересами до хребтів ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Вир: Роман
Один тоненький, хриплявий, другий рокітливий, протодияконський. Крізь щілину тхнуло цапиним духом старечої неохайності. — Хто там у нас, мамусю? — Дід Інокеша. З батьком Святе Письмо читають. Біда з ними. Читають ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Li͡udy z rozkvitu - Сторінка 139
Понад рік тому секретарем парткому в Розквіті було обрано Валентина Олександровича Хижняка, агронома з вищою освітою. Молодий енергійний організатор. Спокійний рокітливий бас Хижняка лунає у полі, на фермах, ...
Borys Dubrov, 1976
7
Korinʹ dobra: roman - Сторінка 67
Під самий кінець, тобто, після постскриптуму, мені все ж вдалося пробитись крізь ваш рокітливий, чарівпий, гіпнотизуючий баритон. Мені хотілося вам сказати дуже багато... Але я не був певний, що ви й далі мене слухаєте.
Oleksandr Mykhaĭlovych Lizen, 1973
8
А - Н: - Сторінка 578
1, 2. рокіт див. гуркіт, І. 1. шум. рокітливий див. гуркітливий. 1 — 3. рокований див. 1. неминучий, покірний, приречений. роковйй див. 1. щорічний. роковини див. річниця. 1,2. рокотання див. гуркіт, І. 1. шум. 1 — 5. рокотати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Dvi doby movchanni͡a: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 111
... мабуть, ніколи не розмовляли. Рокітливий голос покотився луною попід стелею. Холодом повіяло з темних кутків залу. А Макар чомусь згадав, що під навощеним паркетом глибочіють холодні сховища музею. «Що це за картина?
Petro Hurinenko, 1975
10
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 284
Кукольник за давньою звичкою говорив голосно та безапеляційно, і його награний рокітливий баритон вільно розкочувався довкола. Вловив мовлене Кукольником і Мартос, який стояв із Тарновським збоку. Ці два поміщики ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рокітливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rokitlyvyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en