QUÉ SIGNIFICA ШМАТКУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «шматкувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de шматкувати en el diccionario ucraniano
disparar, uy, uesh, nedok., perh. y sin apéndice, rosa Lo mismo que triturar. шматкувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка, розм. Те саме, що шматува́ти.
Pulsa para
ver la definición original de «шматкувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШМАТКУВАТИ»
Descubre el uso de
шматкувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
шматкувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Роксоляна: - Сторінка ii
Татаре зрадісним криком кинулися на неї й почали її шматкувати ножами. Всю падлину, опріч м'ясистого задка коняки, дализараз зваритив соленій воді. Піну забороняли здіймати. А м'ясистий зад конини порізали набільші круги й ...
2
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
Татаре з радісним криком кинулися на неї й почали її шматкувати ножами. Всю падлину, опріч м'ясистого задка коняки, дали зараз зварити в соленій воді. Піну забороняли здіймати. А м'ясистий зад конини порізали на більші круги ...
3
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 398
Але народ сам подбав. щоби ця вістка розносилась з ха- ти до хати вщ Ясшя до Попраду. РУМУНИ СКАЖЕНИОТЬ ПРШЕ МАДЯР1В Нещасна доля склалася так, що нашу крашу почали шматкувати 31 Вс1Х боюв. З1 сходу валами ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
4
Opovidanni͡a, pereklady - Сторінка 85
Нещасна доля склалася так, що нашу крашу почали шматкувати 3i scix 6okíb. 3i охаду валами гнались постоляники дико! на- цн волох1в,55що по варварськи нищили все. Кровгею оросилась рщна земля, куди т1льки вони пятою ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1986
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 924
... шматкувати -ую, -уеш недок. 1. (розм.) йагаЪокга 1ёр, 52ак{1, 5г১а1; 2. (перен.) 1ёр, дубгог, тагсапдо1; ~ серцс тагсап^оЦа а 821Уе1 ниппель -ля, ор. -лем (Ьйз)- шля 924.
6
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 85
Нещасна доля склалася так, що нашу крашу почали шматкувати 31 всвх бсшв. 31 оходу валами гнались тюстоляники дикої .наци волооов,55 що по варварськи нищили все. Кровгею оросилась рідна земля, куда тільки вони пятою ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
ШМАТОВУВАТИ, ШМАТКУВАТИ розм.. ШАБАТУВАТИ діал. (на шматки); РОЗШАРПУВАТИ, ШАРПАТИ (різко смикаючи); ОБРИВАТИ (сильно натягуючи, шарпаючи); РОЗТЕРЗУВАТИ (із силою розділяючи на шматки). — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 33
... 1 там демократа й револющо- нери Д1лилися краями, мов дипломата: р1зали, штукували 1 шматкували без найменшоУ вваги на фактичш обставини 1 на чисто людськ! (не кторичш) права кождого, хоч би й найменшого народу.
9
История украïнськоhо народу - Сторінка 6
Кремінні наконечники її стріл пробивали товсту й тверду шкуру мамута, як про це яскраво свідчуть нaxiдки; довгим кремiнем з гострими ребрами—ножем—вона шматкувала м'ясо; скрібничкою—тобто круглим кремiнем з одним ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей, 1922
10
Nat͡sii͡a: Kulʹtura Literatura Nat͡sionalʹno-kulʹturni ...
Весь 1944 рік — суцільна кривава рана на серці художника, відчай і безнадія, важкі роздуми та марні сподівання на отверезіння тих, хто по- шматкував творчу душу. Бували дні, коли він накликав на себе смерть, бо ж знав, ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2010