QUÉ SIGNIFICA ШВИДКОПЛИННО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «швидкоплинно» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de швидкоплинно en el diccionario ucraniano
fugazmente Pral. a fugaz. La infancia y la juventud de Andriy Hrabar transcurrieron rápida y pacíficamente (Skl., Karpaty, II, 1954, 32). швидкоплинно. Присл. до швидкопли́нний. Дитинство і юнацтво Андрія Грабара проминуло швидкоплинно й мирно (Скл., Карпати, II, 1954, 32).
Pulsa para
ver la definición original de «швидкоплинно» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШВИДКОПЛИННО»
Descubre el uso de
швидкоплинно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
швидкоплинно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1560
... 3. випадковий, тимчасовий; 4. амер. розм. тимчасовий (про мешканця готелю); the summer botel does not take — guests літній готель здає номери лише на сезон. transiently [' trx nzlantll] ady 1. швидкоплинно, побіжно; 2. тимчасово, ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1496
39407 fleetest fleetest 39408 fleeting швидкоплинний 39409 fleetingly швидкоплинно 39410 fleetingness скороминущість 39411 fleetly швидкоплинно 39412 fleetness моторність 39413 fleets флотів 39414 flem Flem 39415 fleming ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fast-vibration швидкообертний fast-rotating швидкообертовий див. швидкообертний швидкоосцилівний fast-oscillation; fast-vibration швидкопальний фuick-burning швидкоперіодичний fast-varying periodic швидкоплинний transient, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... із ароматом зливіфіалок, вітерець, який раптом дмухнув у її листопаді.І це так швидкоплинно, нереально, щоїй раптомзахотілося втримати цей момент якнайдовше, щоб вінне закінчувався. Он через вічка у дверях роздивляються ...
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 83
Ота тінь майнула так швидкоплинно, що не розібрати – чи то був біль у хребті, чи розпач від Іванової недовіри, чи потаємний сум, що й справді люди не збирають хміль цілий рік... Так чи інакше Марківна себе опанувала і ...
6
Vasylʹ Bolʹshak: kontury portretu - Сторінка 193
Що ж відрізняє творчість Василя Григоровича від багатьох письменників швидкоплинного ХХ століття? Найперше, на мій упереджений погляд, це широченна палітра його мистецьких пошуків, доскіпливе вивчення життєвих процесів ...
Larysa Bolʹshak, I︠U︡riĭ Bolʹshak, 2005
7
Україна на шляху до Європи - Сторінка 219
Розумиочи, що вона мае право на виокремлення й особливий аналіз, поставимо її поки на загальну полицю ЗМ1. Намагаючись «схопити» феномени швидкоплинно- го життя, ЗМ1 характеризуються насамперед коротко- часшстю ...
Volodymyr Shkli͡ar, Andriĭ I͡Urychko, 2006
Музи, бляха, недоскубані...» В якийсь момент тієї круговерті швидкоплинних стосунків (швидкоплинність жодним чиномне заважала«серйозності, глибинійнеповторності» кожного зв'язку) Марла збагнула, що стрімко спустошується ...
480 От вони вправили щоглу і білі вітрила напнули, Зразу ж середнє надулось вітрило, і хвиля пурпурна Із-під корми корабля швидкоплинного вмить зашуміла. Легко по хвилях він біг, верстаючи путь морехідну. А як уже допливли до ...
10
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Отже, передусім загрози треба поділити на прямі та опосередковані, а кожен з цих класів — відповідно на тотальної чи вибіркової дії і далі — на швидкоплинні чи поступові (остання характеристика не може відноситися до ...
Oleg Borisovich Dudkin, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШВИДКОПЛИННО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
швидкоплинно en el contexto de las siguientes noticias.
«На нашому боці закони фізики» – Віра Савченко про справу …
У адвокатів були зв'язані руки увесь рік, бо вони не знали, в чому саме «слєдствіє» звинувачує Надію. Воно тривало, а потім швидкоплинно «скінчилось» ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Волонтер Мочанов розповів про напад: Вбивати не планували
Про це він написав у Facebook. "Голову не чіпали, вбивати або спотворювати не планували. Або часу не вистачило. Все сталося швидко і швидкоплинно. «Корреспондент.net, Sep 15»
Мочанов - про побиття: Вбивати мене не планували
Все сталося раптово і швидкоплинно. Відразу прокололи три колеса і розбили лобове напроти водія. Щоб не їхав. Лупили цілеспрямовано по ногах", ... «Укрінформ, Sep 15»
Мочанов розповів, як його били
"Голову не чіпали, вбивати або спотворювати не планували. Або часу не вистачило. Все сталося швидко і швидкоплинно. Відразу прокололи три колеса ... «espreso.tv, Sep 15»
У Львові вшанували пам'ять Героїв Небесної Сотні ходою «Ми …
Всі сподівалися, що подме вітер у вітрила і Українська держава почне рухатися швидкоплинно. Але не так сталося. Чомусь молодь йде вперед – і це ... «Щоденний Львів, Feb 15»
Флірт як мистецтво: 7 правил грамотної спокуси
Якщо хочете фліртувати успішно, зніяковіло ловіть його погляди, або швидкоплинно грайливо поглядайте в його бік - така ненав'язлива гра очима ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Ольга Давидко: Кавалерів у мене вистачало завжди
Усе сталося напрочуд швидкоплинно. Не встигла я як слід отямитися від поїздки до Того, як буквально за кілька тижнів — нові змагання. Цього разу ... «Україна молода, Mar 11»
