Significado de "скапувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СКАПУВАТИ EN UCRANIANO

скапувати  [skapuvaty]

QUÉ SIGNIFICA СКАПУВАТИ EN UCRANIANO

definición de скапувати en el diccionario ucraniano

pañales, yuya, uesh, nedok., scapi, ayu, aesh, doc.1. no ha terminado Suelta o lentamente. Las espinas de las espinas fueron sacudidas por las espinas de las espinas, a veces raspando (Gutz., Sokuznaya .., 1965, 21); De árboles húmedos rara vez se raspaba el agua sembrada de la noche (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 206); * Figurativamente. Los últimos momentos de la vida de Marinchin estallaron con cera (Katch., Vyborg 1953, 457); // Derrite arriba, desde los bordes, cubierto por parches, corrientes de materia fundida; nadar La vela se está cayendo y muriendo (Tarn., From the Road of the Road, 1961, 193). * Usted (él, etc.) ha caído como una cera - coexiste como una vocación, una maldición. [Baba Elena:] ¡Este Satanás es otra vez, incluso si te caes como la cera! De nuevo, mis labios murmuran sobre mí ... (Galan, I, 1960, 466); [Parece (como, como, etc.)] girar la vela para perder peso, para correr; desvanecerse - Sí, te ves a ti mismo, ya que era débil en fuerza y ​​cada día raspaba una vela ... (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 540); Recoge sangre para alguien, rara vez: cuida mucho a alguien, sobrevive para alguien, lucha por alguien. Teníamos miedo de nuestro padre del pan del Señor. No tanto para él, para nosotros, para los niños, él arrancó la sangre (Kozl., Sun .., 1957, 54) .2. peres, raramente. La cubierta cae con cualquier superficie. Raspe la hoja con lágrimas; * Figurativamente. Los Kalina, como una flor biselada, sacudieron las lágrimas con sus vidas (Cheremsh., Vol. 1960, 210).

скапувати, ую, уєш, недок., СКА́ПАТИ, аю, аєш, док.

TRADUCCIÓN DE СКАПУВАТИ

Conoce la traducción de скапувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скапувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: skapuvaty
• Traductor ucraniano - español: skapuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: skapuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: skapuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: skapuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: скапуваты
• Traductor ucraniano - portugués: skapuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: skapuvaty
• Traductor ucraniano - francés: skapuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: skapuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: skapuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: skapuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: skapuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: skapuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: skapuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: skapuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: skapuvaty
• Traductor ucraniano - turco: skapuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: skapuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: skapuvaty
• ucraniano: скапувати
• Traductor ucraniano - rumano: skapuvaty
• Traductor ucraniano - griego: skapuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: skapuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: skapuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: skapuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКАПУВАТИ»

Descubre el uso de скапувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скапувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1

Зі старої черешні на дорогу скапують перестиглі ягоди. Чорні-пречорні. І дорога рябіє темними плямами. Пригадую, ми завжди обносили цю черешню ще до того, як ягоди на ній почорніють. Бо росте вона посеред села, біля ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 255

1 крізь Щши- ни м1ж пальцями починають скапувати сльози. Романова голова хилиться на благеньку скатерть на стол1, 1 вш щось шепоче. — Що ти кажеш, тату? — питає занепокоєно Таїсса. Я вимовив 1м'я моєї сестри, 1 твоє, ...

Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983

Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 317

Максим же спокійно підніс лівицю над склянкою з вином, і кров почала скапувати саме у вино. — Спокійно! — втихомирив він жестом жінок. — Скіфи робили дещо по-іншому. Наливали вино не у склянку, як ми, а в ріг, що звався ...

Viktor Haman, 2001

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 12

Юстина побачила, як із зжатої трави, яку вона тримала на серпі, на межу, на стежку почали скапувати золоті роси. її очі зволожилися. Мокрі руки почервоніли. Зовсім зарошені груди, такі зарошені, що пазуха більше не приймала ...

Borys Kharchuk, 1991

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 11

ІОстина побачила, як із зжатої трави, яку вона тримала на серпі, на межу, на стежку почали скапувати золоті роси. * її очі • зволожилися. Мокрі руки почервоніли. Зовсім зарошені груди, такі зарошепі, що пазуха більше не приймала ...

Borys Kharchuk, 1984

Dovha hora: roman - Сторінка 245

Не витирав ні рота, ні очей, а піт скапував і скапував. Іваниха з обідом. — Ти!..— ніби цитьнув на неї, тупнув, глянув на сонце і уперіщив молотом по кінці штахетини-ломика. — Вмру, а загострю! Лівиця втримувала залізного прута, ...

Borys Kharchuk, 1979

Chervonym plakala kalyna - Сторінка 58

Обхопивши невисоке деревце калини, сніг зіщулено посувався до землі, а ягоди скапували червоними слізьми в білу пелену снігу. Здалека це нагадувало кров, яку залишив хтось поранений, хоч нікого не було під кущем, лише ...

Lidii︠a︡ Romanchuk, 2004

U lisnychivtsi - Сторінка 146

Ліс парував: з нього підіймались білі клубки туману та снувались поволі, окутуючи вершки дерев. З мокрого гілля скапували дощові краплі. Сад теж намок, а з листя дерев ще скапував дощ. Ляся вийшла з хати та, пригадавши собі ...

Sofii︠a︡ Parfanovych, 1954

Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...

... що закрадалася сюди з відомою метою. Брудною рукою Александр впихав у рот зібганий окраєць їстив- ного, жував беззубими щелепами, скапував слиною на марну, скуйовджену бороду. Сморід навколо нього стояв жахливий.

Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001

Ne zmilii︠e︡ pam'i︠a︡ti krynyt︠s︡i︠a︡: spohady pro ... - Сторінка 46

А горох усе скапував і скапував із котелка... Повернулися хлопці майже впорожні. Німці погрожували розстрілом, якщо ще хтось надумає йти по горох. Перед світанком Григорій запропонував знову навідатися до хатини, але всі ...

Olena Chernenko, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКАПУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скапувати en el contexto de las siguientes noticias.

Як відомі рівнянки ворожили на Катерини?

Бралася свічка, моделювалася ситуація – можна було усно про себе або на загал, – переверталася свічка, і віск повинен був скапувати на тарілку з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Dic 14»