Significado de "схропувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СХРОПУВАТИ EN UCRANIANO

схропувати  [skhropuvaty]

QUÉ SIGNIFICA СХРОПУВАТИ EN UCRANIANO

definición de схропувати en el diccionario ucraniano

ronca y rara vez rascas, uy, uesh, nedok. Dar de vez en cuando sonidos fragmentarios, sibilantes, respirar mal en un sueño (sobre una persona). Los prisioneros se enferman, alguien se sacude levemente e inmediatamente gira hacia el otro lado, se desprende (Zban., Yedin, 1959, 178); // Ocasionalmente, sonidos agudos, fragmentarios, roncos (sobre el animal). Arbustos frondosos y feroces, resoplando caballos, escuchan con qué cuidado escarban la hierba (Zban., Mystery .., 1971, 451); Aquí están bastante cerca, pueden oír al caballo balancearse ansiosamente, un ametrallador flotando al nivel de las ventanas (Gonchar, II, 1959, 23).

схропувати і рідше СХРА́ПУВАТИ, ую, уєш, недок. Видавати час від часу уривчасті, хриплі звуки, неправильно дихаючи уві сні (про людину). Зітхають спросоння в’язні, хтось голосно схропує і відразу ж перевертається на другий бік, прокашлюється (Збан., Єдина, 1959, 178); // Видавати час від часу різкі, уривчасті, хриплі звуки (про тварину). Хитаються росяні кущі, схропують коні, чути, як ретельно скубуть вони траву (Збан., Таємниця.., 1971, 451); Ось вони вже зовсім близько, чути, як тривожно схрапують коні, плавко пропливає на рівні вікон кулеметна тачанка (Гончар, II, 1959, 23).

TRADUCCIÓN DE СХРОПУВАТИ

Conoce la traducción de схропувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de схропувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: shropuvaty
• Traductor ucraniano - español: shropuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: shropuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: shropuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: shropuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: всхрапывать
• Traductor ucraniano - portugués: shropuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: shropuvaty
• Traductor ucraniano - francés: shropuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: shropuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: shropuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: shropuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: shropuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: shropuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: shropuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: shropuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: shropuvaty
• Traductor ucraniano - turco: shropuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: shropuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: shropuvaty
• ucraniano: схропувати
• Traductor ucraniano - rumano: shropuvaty
• Traductor ucraniano - griego: shropuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: shropuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: shropuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: shropuvaty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СХРОПУВАТИ»

Descubre el uso de схропувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con схропувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 107

Почувши мій голос, вони, мабуть, збагнули, що небезпека минула, але не переставали схропувати. Залишатись на пасовиську було небезпечно, треба було поспішати до двору. Сяк-так втихомиривши табун, я погнав коней до ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 705

... схрёщування, -я схрёщувати, -ую, -уеш схрйплий схрйпиути, -ну, -неш; мин. охрип, схрйпла ; схрйпиув, схрйпиула (охрипиути) схрипиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё (про- хришти) схрои, -у схропиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё схропувати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 586

Пому СХОТ1ЛОСЬ спочити (Коцюб.)). схрапуванпя см. схрбпування. схрапувати см. схропувати. схрестити сн. схрёщувати. схрестйтися см. схрёпгуватпся. схрестя поэз. скрещение [На схрестч вулиць. бШЯ ОбврТОВИХ ЩИТ1В ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 904

СХРОПУВАННЯ, рХдше СХРАПУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. схрбпувати, схрбпувати. Не змовляючисъ, пар- тизани рушили риссю. ЛХс вЮразу виповнився шерехом, ..цоканиям копит, глухим схропуванням (Збан., Таем- ниця.., 1971 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978