QUÉ SIGNIFICA СОТНИКУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сотникувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сотникувати en el diccionario ucraniano
cariño, cariño, cariño. Realizar deberes del centurión; Sé un centurión. "Ustedes en el siglo diecinueve cenurizaron aquí en Haidamaky (Rybak, Hour ..., 1960, 299). сотникувати, у́ю, у́єш, недок. Виконувати обов’язки сотника; бути сотником.— Ви у дев’ятнадцятому годі сотникували отут в гайдамаках (Рибак, Час.., 1960, 299).
Pulsa para
ver la definición original de «сотникувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОТНИКУВАТИ»
Descubre el uso de
сотникувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сотникувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 416
Укр. РСР)]; 2) ист. сотник [Сотник та десятник, як нав1жен1, б1галп по хатах (Коцюб.)]. сотникшна уст. дочь ебтника [Найду тоб1 р1вню Хоч за морем ситм, Або крама- р^вну, Або сотнишвну, Таки панну, сипу (Шевч.)]. сотникування, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 472
Михайлик думав не про свое несподьване сотнитветво, ..мислС його поверталисъ раз по раз до некованих коней (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 415). СОТНИКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. сотникувати. — Чи не краще було б Северина ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 309
Не вдалося розширити часові рамки сотникування у Лютенсь- кій сотні Федора Келембета [1555, 359], але джерела свідчать, що наступного 1729 р. сотником вже був Онисим Величай, якого згодом у проміжку 1729-1735 рр. змінив ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
4
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 463
Покйнувъ сотникувати, тай думаю: „Радітиму вже тілько дітямъ.“ Козацтво скілько мене ні прохало, я служйти більше не хотівъ. Думка така: ноживу зъ дітьми, то нодужшаю: не признаюсь и самъ собі, що червакъ серце точить.
Oleksander Barvins'kyj, 1871
5
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 94
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 94
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 107
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
8
Koly zemli︠a︡ stohnala: druha polovyna XVI-persha polovyna ...
Та козацтво в Чигирині не хотіло, щоб хто-небудь інший був на сотницькім уряді, окрім Хмельницького. Мусив він сотникувати по-давньому в батьковій сотні. За ці роки доводилося Хмельницькому з Кричевським сходитися чи в ...
V. A. Smoliĭ, V. O. Shcherbak, 1995
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 171
бондарювати, сотникувати, учителювати). Значно складніше встановити походження тих дієслів, які зіставляються з іменами, що на сучасному етапі розвитку мови сприймаються як непохідні. У багатьох випадках ніщо не говорить ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Tvory: U semy tomakh - Сторінка 141
Цього листа, проше пана, йогомосць пан Влади- слав наказав вручити пану Хмельницькому неодмінно при пану полковникові тего полку, в якому... з лихої долі, будемо говорити, мусив сотникувати один з найздольні- ших старшин ...
