QUÉ SIGNIFICA СПЛИГУВАТИ EN UCRANIANO
definición de сплигувати en el diccionario ucraniano
aplanar, uyu, uesh, nedok., SPLEND, bueno, no, doc.1. con qué. Salta de algo; saltar hacia abajo Gritsko y Panas corrieron como una estepa, trepando caballos de vez en cuando y cayendo al suelo con las orejas (Tulub, Ludolov, I, 1957, 139); Para Toni, era como ver una película como Sirobaba, plantar cerca de su estómago de maíz, salir de la cabina y caer al suelo (Gonchar, Tronka, 1963, 70); Sin esperar a que pare, dos Don cosacos se han unido a la locomotora (Golovko, II, 1957, 457); Roman Vasiliovich se separó en silencio de la cama, comenzó a apresurarse a vestirse (Zban., Peredniv, 1960, 213) .2. a alguien, zast. por alguna razón. Date prisa en alguna parte, acércate a alguien, algo. Togdi una [niña] trepó a él como un grillo o una pulga (Kotl., I, 1952, 253); Tenemos que aferrarnos a este armario (Donch., II, 1956, 276).
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПЛИГУВАТИ»
Descubre el uso de
сплигувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сплигувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 541
Д1Я 8а знач. сплигувати. Вистрибування на гХмнастичну лаву I сплигування з неХ. СПЛЙГУВАТИ, ую, уеш, недок., СПЛИГНУТИ, ну, нёш, док. 1. з кого. Стрибком сиускатися з чого-небудь; стрибати вниз. Грицько з Пинасом мчали ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Ostriv u stepu: - Сторінка 156
... сидів у нього на долоні, пригнувши вуха, зіщулився, і тільки очі, як ті чорненькі намистини, бігали довкола. Зайчикові, мабуть, подобалася тепла рука, і він навіть не намагався сплигувати з неї. Не пручався, коли його взяв Василько ...
3
"Shukach" vykhodytʹ na zv'i︠a︡zok: ... - Сторінка 158
... розумівся на німецькій мові, владно промовив: — Спокійно, вас оточено! Складайте зброю! Офіцер мов загіпнотизований дивився на цівку автомата. Солдати з обох машин почали сплигувати на землю і складати на купу зброю.
O. S. Khablo, Pavel Ivanovich Pozni︠a︡k,
1985
1, 2. переплітатися. сплетення, сплетіння див. переплетення. 1 — в. спливати, спливти див. 1. виникати, 1. випливати, 2. минати, 1. стікати, 6. сходити, уявлятися. сплигнути, сплигувати див. зіскакувати. 1 — 5. сплинути, сплисти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Ponad vitramy: Hryhoriĭ Chechet. Dokum. povistʹ - Сторінка 151
Його, напевне, можна буде запускати, розганяючи на буксирі конем або з пагорба сплигувати вниз, глісадами? *. Чечвт вдоволвшо осміхнувся. Його вельми добре розумів Микола Ребіков. Однак аадум Григоріїв ішов значно далі, ...
Petro Ilarionovych Symonenko,
1968
6
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Жінки й дівчата, ойкаючи й пискаючи, опираючись одна на одну і подаючи руки, почали вилазити з кузова і сплигувати на землю. — Скільки їх? — запитав заводський службовець у чистому синьому комбінезоні і такій же пілотці.
7
Spalakh u temriavi: - Сторінка 140
Гетьман, ясна річ, не щадитиме міщан-схизматів і дозволить ротам погуляти на славу. Буде весело!.. Хвороблива уява малювала дивовижні картини гвалтувань, пияц-іва, грабунків. Ой, буде ж весело!.. Вершники почали сплигувати ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600
1. одкіа! і Ьегргедт. вискакувати -ую -ус; (г окпа) виплигувати -ую -ує, вистрибувати -ую -ус; г іоко зскакувати, зіскакувати, сплигувати 2. кат, па іо (пахкакомаї) вискакувати, сплигувати, стрибати -ію -іє уузкакоуаі? -ще -щ'й педок.