Significado de "утішка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УТІШКА EN UCRANIANO

[utishka]

QUÉ SIGNIFICA УТІШКА EN UCRANIANO

definición de утішка en el diccionario ucraniano

confort, y, w., com. Igual que diversión. Los niños pequeños se concebirán solos, y ya estarán confortados por la forma en que los gorriones volarán: susurrarán o la paloma se doblará (Vovchok, I, 1955, 249).

TRADUCCIÓN DE УТІШКА

Conoce la traducción de утішка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de утішка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: utishka
• Traductor ucraniano - español: utishka
• Traductor ucraniano - inglés: utishka
• Traductor ucraniano - hindi: utishka
• Traductor ucraniano - árabe: utishka
• Traductor ucraniano - ruso: потешки
• Traductor ucraniano - portugués: utishka
• Traductor ucraniano - bengalí: utishka
• Traductor ucraniano - francés: utishka
• Traductor ucraniano - malayo: utishka
• Traductor ucraniano - alemán: utishka
• Traductor ucraniano - japonés: utishka
• Traductor ucraniano - coreano: utishka
• Traductor ucraniano - javanés: utishka
• Traductor ucraniano - vietnamita: utishka
• Traductor ucraniano - tamil: utishka
• Traductor ucraniano - maratí: utishka
• Traductor ucraniano - turco: utishka
• Traductor ucraniano - italiano: utishka
• Traductor ucraniano - polaco: utishka
• ucraniano: утішка
• Traductor ucraniano - rumano: utishka
• Traductor ucraniano - griego: utishka
• Traductor ucraniano - afrikáans: utishka
• Traductor ucraniano - sueco: utishka
• Traductor ucraniano - noruego: utishka

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УТІШКА»

Descubre el uso de утішка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con утішка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Три долі

Дітки го›нять сам1-одн1, 1 вже така їм утішка з того, як горобці илетять _ зацвірінькають, або голуб попогуде; не полоють, самі притуляться під тином радіючи. Чайчешко усе хворів, усе болів; від людей Наче ховався; ати не виходив, ...

Марко Вовчок, 2012

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 40

Журчащій (о ручьѣ)-дзюркотлйвий, буркотлйвый;(звонкій ручей)–бурчак. З. Забава-втіха, утішка, втішка, забавка, потіха. Забавлять-бавити, потішати; (забавляться)–бавитись, потішатись. — 40 —

Мыкола Левченко, 1874

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 120

Утішка — утѣха, забава, игрушка. Утікачъ, втікачъ — бѣглецъ, Утікачка, втікачка — бѣглянка. Утікати — убѣгать, скрываться. Утнути — сдѣлать, совершить. Уторóшати — уразумѣть, постигнуть, понять. Утрашити — найти тропу ...

Fortunat Piskunov, 1873

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41

З. I ! - - - - ------ - - I забава-втіха, утішка, втішка, забавка, I потѣха. I Забавлять—бавити, потішати; (забавляться!-бавитись, потішатись. Забавный–втішний, потішний. Забвеніе–забуття. Забеременѣть—завагоніти, заваготнiти ...

Михаил Левченко, 1874

Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 386

Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Marko Vovchok, 1975

Творы: - Сторінка 386

Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Марко Вовчок, 1975

Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 358

Дітки гомонять самі одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983

Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 248

Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Marko Vovchok, 1983

Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 251

Дітки гомонять самі одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Marko Vovchok, 1961

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 285

Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...

Marko Vovchok, 1966