10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВЕСЕЛОНЬКА»
Descubre el uso de
веселонька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
веселонька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Гей, шинкарочка моя, Насипь меду й вина, Та щоб моя головонька Веселонька була! КТО ШИНКЭРКЭ? Я ШИНКЭРКЭ: А у шинкарки чорн! брЕвки, Кйвани п!дк1вки — Щ она вскочила, провела рукой по бровям и притопнула ...
Николай Чернышевский,
2013
Гей, шинкарочка моя, Насипь медуйвина, Тащобмоя головонька Веселонька була! ктошинкарка? я шинкарка: Ау шинкарки чорнi брiвки, Кiвани пiдкiвки -{179} онавскочила, провела рукой по бровям и притопнула каблуками. -Налила ...
3
Sud nad Chernyshevskim, i, Chto delatʹ?: roman napisannyĭ ...
Гей, шинкарочка моя, Насыпь меду и вина, Та щобъ моя головонька Веселонька була! кто шинкарка? я шинкарка; А у шонкарки черны бривки, Кованы подкивки! она вскочила, провела рукой по бровямъ и притопнула каблуками, ...
Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky, Mikhail Ėlpidin,
1876
4
Полное собраніе сочиненій - Том 9 - Сторінка 316
Та щобъ моя головонька Веселонька була! . кто шинкарка? я шинкарка: А у шинкарки черны бривки Кованы подкивки! она вскочила, провела рукой по бровямъ и притопнула каблуками,— — Налила, готово!—nesdames и messieurs ...
Николай Гаврилович Чернышевский,
1906
5
"Что делать?" Юношеские беллетристические произведения
Та щоб моя головонька Веселонька була! кто шинкарка? я шинкарка: А у шинкарки черны бривки Кованн подк1вки она вскочила, провела рукой по бровям н притопнула каблуками. — Налила, готово! — тезс1ате5 и шс.чмеиг.ч, ...
Николай Гаврилович Чернышевский,
1939
6
Полное собрание сочинений - Том 9 - Сторінка 316
Та щобъ моя головонька Веселонька була! « кто шинкарка? я шинкарка: А у шинкарки черны бривки Кованы подкивки! она вскочила, провела рукой по бровямъ и притопнула каблуками,— — Налила, готово!—mesdames и messieurs ...
Николай Гаврилович Чернышевский,
1906
7
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле
Та пдоб моя головонька Веселонька була! кто шинкарка? я шинкарка: А у шинкарки черны бривки Ковани подк1вки она вскочила, провела рукой по бровям и притопнула каблуками. — Налила, готово! — тезгЛатез и тез51еигз, и ...
Николай Гаврилович Чернышевский, Валерий Яковлевич Кирпотин,
1939
8
Chto di͡elatʹ?: Iz razskazov o novykh li͡udi͡akh; roman
отлично! — откупоривайте. Гей, шинкарочка моя, Насыпь меду й вина, Та щобъ моя головонька Веселонька була! кто шинкарка? я шинкарка: Ау шинкарки черны бривки, Кованы подкивки! она вскочила, провела рукой что дѣлать?
Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky,
1867
9
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
... що присвятить йому все своє життя. Коло півночі почали танцювати гуцули. Обнявшись, танцювали групами по троє, по четверо, приспівуючи і притупуючи постолами. Ой та наша молоденька Така веселонька, Так, як у тій 114.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк,
1978
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РАЙДУГА, весела, веселиця, веселка, веселонька, веселочка, весівка, коркоб'ець (діал.), красавуля, крася, *** чесний пояс РАНА, болячка, вава (дит./ вавка, вавонька, вавочка, виразка, в'еред, виразка, в'иразок, дряпак, дряпина, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000