10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВТАБОРИТИСЯ»
Descubre el uso de
втаборитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
втаборитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Письмо народовців руських до редактора политичнеі часописі ...
... нами стоіть народь нашть, одь котрого ми не одступимо ані на ступень, а доволі у наст, éго! Вбачайте, вбачайте, Ляхи, що панування туть Вашого не буде, и ляцькій миссийній думці туть вже не втаборитися! Такь же-жь міркуєте, ...
Данило Іванович Танячкевич, 1867
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Вбачайте, вбачайте, Ляхи, що панування тут Вашого не буде, і ляцькій місійній думці тут вже не втаборитися! Так же ж міркуєте, що все нам оставати у таких взаєминах, як ми тепер, — вам панами-Ляхами, а нам під опікою вашою ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 754
усячина, -и 1 всячина утаборнтися, -рюся, -ришся 1 втаборитися утаемнйчений 1 втаем- нйчений утаёмнйчити, -чу, -чиш; нак. -ич 1 втаемнй- чити утаемнйчувати, -ую, -уеш 1 втаемнйчувати утаений / втаений утаIти, -аю, -а1щ, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Biohrafichnyĭ dovidnyk do istoriï ukraïnt︠s︡iv Kanady
Після сільської школи ходив до виділової в Стрию. У віці 16 років виїхав до ЗСА а звідтам до Канади, щоб втаборитися у Вінніпезі. Тут вечорами навчався у вечірніх школах, а в день працював у відливарні заліза (до 1934 р.). Згодом ...
Mykhaĭlo H. Marunchak, 1986
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Вбачайте, вбачайте, Ляхи, що панування тут Вашого не буде, і ляцькій місійній думці тут вже не втаборитися! Так же ж міркуєте, що все нам оставати у таких взаєминах, як ми тепер,— вам панами Ляхами, а нам під опікою вашою ...
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 389
... вбачайте, ляхи, що панування тут вашого не буде, і ляцькій місійній думці тут вже не втаборитися! Так же ж міркуєте, що все нам оставати у таких взаєминах, як ми тепер, — вам, панами-ляхами, а нам під опікою вашою бідними ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -к 1 усячина всьогб I усьогб, приел., част. всьогб-на-вского I усьо- гб-на-всього, част. всьоме 1 усьбие, приел. в сьбме г у сьбме, числ. з прийм. втаборитися, -рюся, -рпшея / утаборитися втаемнйчений ( утаемни- ченнй втаемнйчитн, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Письмо народовців руських до редактора політичної часописі ...
... миссийшй думц1 тутъ вже не втаборитися! Такъ же-жъ М1ркуете, що все намъ оставати у такихъ взаеми- пахъ, якъ ми теперъ, — вамъ панами-Ляхами, а иамъ шдъ (никою вашою шдними Русинами-мужиками, що працювали-бъ ...
9
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 504
УТАБОРИТИСЯ (ВТАБОРИТИСЯ), рюся, ришея, док. Те саме, що отйборитися. По тш ргчщ серед ночг Огнища палаютъ.. Втаборилисъ сгромахи, Потоцького ждучи (П. Кул1Ш. Вибр., 1969, 308); Повернув [Яким] на пишну поляну, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 131
ходу) га §е1апс1е-, йЬегаИ -дап^ез ЕаЬг2еи§ п всякати (-аю, -аеш) □ п етз1скегп ; (втискатися) етбппдеп всякий (-ка, -ке) □ уегзсЫейеп, тапт§{аШ§; ^ес!ег, ]ес!^ес1ег всячина (-нй) / УегзсЫебепеа п, А11ег1е1 п втаборитися ф -рюся, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
