10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗРИВАТИСЯ»
Descubre el uso de
зриватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зриватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 345
ЗРИВАЄТЬСЯ: курява з-під ніг зривається див. курява. ЗРИВАТИ: боки зривати, діал. Нестримно, безугавно сміятися, реготати. Ми бувало боки зриваємо, регочучись із тих Опанасових вигадок (Фр.); Поліз і Прутик під стіл, шпортає ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 375
няни я; ~в плана зрив плану; ср. срывать 1, 3; 2. тип. зрив. срывание ' 1. зривання; виривання; здиран- ня; 2. зривання; здирання; 3. зганяння Ср. срывать ' I — 3. срывание2 зривання. Ср. срывать2. срывать1, сорвать 1. зривати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 460
Ср. срывать1 1—3. срывание а зривання. Ср. срывать *. срывать \ сорвать 1. зривати, 31рвати (З)рву, 31рвёш и з!рвеш) и мног. поэривати; (о цветах, плодах — ещё) рвати (несов.), (небольшое количество — ещё) уривати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
11 0,0078 42 0,0116 53 15 48 0,106 0,0154 ЗРИВАТИ, ( в1докремлювати ) Д16СЛ. 3 0,0021 11 0,0030 14 8 11 0,028 0,0092 зривати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зривае — — 8 0,0022 8 5 7 0,016 0,0062 зривають 1 0,0007 1 0,0003 2 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗРЕШТОЮ пр., нарёшт!, врёшт1, теля всьйго, кшёць кшцём; ВСТ. втём ЗРИВАТИ, (квгтку) рвати, обривати; (одяг) стягати /скидати/ в п6сп1ху; (греблю) руйнувати; (тсок) здШмати; (з мхеця) шдвбдити; (коня) зрушува- ти; (динамгтом) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 81
зраджувати (зрадити) [самого] себе изменять (изменить) [самому] себе. зраджувати (зрадити, видавати, вйда- ти) себе выдавать (выдать) себя. з ранку до вечора см. в!д ранку до вечора. з раннього ранку с раннего утра. зривати ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вітром, потоком тощо) sweep off зриватися//зірватися 1. (про потік) stall 2. (про подію, процес тощо) fail 3. (про виконування програми, КОМП.) abort зрикошетувати див. рикошетувати зрівноважений 1. (збалансований) balanced 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
off) зривати//зірвати, відривати//відірвати, віддирати//віддерти (of — від), здирати//здерти (of — з); обдирати//обдерти; оголювати//oгoлити 3. (тж. - down) розбирати// розібрати (на части- ни), демонтовувати// (з)демонтувати |strпр] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
НВолын. у. Зриватися, ваюся, вшся, сов. в. зірватися, рвуся, вешся, гл. 1) Срываться, сорваться. Ой як тая черешенька сама не зірветься, так до мене дівчинонька сама не пришлеться. Чуб. 2) Вскакивать, вскочить, быстро подняться.
10
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 66
ЗРИВАТИ (з1рвати) ПОКРИВАЛО з ч о г о. Див. ЗШМАТИ ПОКРИВАЛО. ЗРИВАТИ (з1рвати) МАСКУ (МАШ- КАРУ) з кого. Викривати когось, показу ючи справжню сутшсть. — Срывать (сорвать) маску с кого. ЗРИВАТИСЯ (з1рватися) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗРИВАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
зриватися en el contexto de las siguientes noticias.
Експерти доказали, що вилікувати алкоголізм можливо
Він же не давав гризуна-алкоголікам зриватися. А це важлива властивість, адже саме зриви не дають багатьом залежним назавжди відмовитися від ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Чи був сенс у Мінських домовленостях, якщо вони все одно …
Тож чи був сенс в Мінських домовленостях, якщо вони все одно будуть зриватися Путіним? Безумовно! Ми зміцнили армію, утримали економіку (курс ... «espreso.tv, Sep 15»
Сам собі співрозмовник
“Всі ведемо внутрішні діалоги. Окремі фрази можуть зриватися з вуст, якщо нас щось сильно обурює, якщо горюємо або міркуємо над тим, як вирішити ... «Високий Замок, Ago 15»
Письменник Іван Корсак дослідив історію родини науковців …
Георгію не хотілося зриватися з насидженого місця після непростих життєвих доріг. Позаду були рідний Київ, денікінська мобілізація, Туреччина, ... «Сім'я і дім, Jul 15»
У пустелі Сахара з'явиться ціле вертикальне місто (ФОТО)
Це змушує цілі громади зриватися з місця і шукати собі новий притулок. Влітку температура повітря може досягати 45 градусів за Цельсієм. Ця пустеля ... «NewsMarket - Новини України та світу, Jul 15»
Топ 10 найкращих мотоциклів 2015
Aprilia Tuono отримає збільшений 1100-кубовий движок, завдяки якому ви зможете зриватися з місця за частки секунди. Цей нейкід в 2015 році став ... «ОГО, Jul 15»
Три типи складних жінок-начальниц
Такий керівник також часто може зриватися на крик і чинити нелогічно, але головне, що його відрізняє прагнення піклуватися про всіх, опікати. «UkrMedia, Jun 15»
Гороскоп для всіх знаків на 7 травня
Сьогодні зірки не рекомендують Скорпіонам що-небудь планувати. Зустрічей почнуть зриватися, домовленості перестануть дотримуватися, а плани так ... «UkrMedia, May 15»
На 20 квітня гороскоп для всіх знаків
Сьогодні Тельцям не варто давати обіцянки. Плани можуть зриватися, день піде не так, як ви його планували спочатку. Вечір краще провести в затишній ... «UkrMedia, Abr 15»
На захист водія маршрутки
... що культуру і ввічливість ніхто не скасовував, але повірте, інколи та молода людина за станом здоровя, чи іншими причинами не може "зриватися" з ... «Вголос, Abr 15»
