QUÉ SIGNIFICA ЗСОВУВАТИ EN UCRANIANO
definición de зсовувати en el diccionario ucraniano
cambiar y rara vez IZSOVUVATY, uyu, uyesh, cambiar el IZSUVATY rara, Ai Ayesh, nedok., desplazado IZSUNUTY rara, así, Nash, Doc., pereh.1. Siéntate, empujando algo, muévete a otro lugar. El francés [a los tanques] y después de zsovuvav gorro en la cabeza observó (A. Janov, IV, 1959, 82.); Los pescadores abren barcos llenos de redes doradas (Kotsyub., II, 1955, 416); Establecer [Onésimo] en la hierba en la sombra y pretendido como dormido, echó mano zsunula poco pañuelo de cabeza vysmykala una trenza hebra y contra todos hropla Garden (AN-Lev, III, 1956, 202.); Una mujer no dijo una palabra todo el tiempo. Era una bufanda caliente con la cabeza descubierta en el cuello zsunula que era mejor escuchar (cabeza, II, 1957, 574) 0.2. Mover objetos individuales, acercarlos, juntarlos en un solo lugar. Alinea las mesas al centro del pasillo; // acercarse el uno al otro; erigir Ella caminó alrededor de Matthew con amor silencioso. Solo movió sus gruesas cejas de seda, mirándolo con los ojos cerrados (Mik., II, 1957, 312); Paraskitsa. Apreté los dientes, moví las cejas (Kotsyub., I, 1955, 267); Paseos problemática cantante en una cabaña, cejas Zsunuv, manos refracta (L. Eng, I, 1951, 342.); Ellos [los niños] empujaron la cabeza a la cabeza y el verso (Usted., I, 1959, 216).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗСОВУВАТИ»
Descubre el uso de
зсовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зсовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 360
(те1апсЬо]у) . зсовгнутися (-нуся, -нешся) Ри; зсовгу- ватися (-уюся, -уешся)/ и ю зИае (ф&е) <1оут, зсовувати (-ую, -уеш) / VI: (зсУнути Р) 1о зПр (^Нор) аЧтп, 1е1 ао\уп; -ся /от (о з1!р ((гот а р!асе) ; ю Ье ризЬес! аТлга; 1о 1е1 опезеК ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377
зрушувати, зрушити (зсовувати, зміщувати) to (re) move, to displace, to shift; to draw; (починати рухатися) to start (for), to be off (for); (надавати руху) to make a move; він і з місця не зрушив he never moved/ budged/stirred; зрушити ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Зсовувати. Зcуватися, ваюся, ешся, гл.—Зсовуватися. Зcукати. См. Зcукувати, Зcукувати, кую, вш, сов. в. зсукати, каю, вп, гл. Ссучивать, ссучить. Зукав мотузок. Чуб. П. 162–свічку. Сдѣлать свѣчу (изъ воску). Зcукали свічку із ярого ...
4
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
ЦИКЛ1ЧНИЙ, зсування цими'чне. 47. сдвигать/сдвинуть (двигая, сближать) — &ЫН, с115р1асе, глоуе — зсувати, зсовувати/ зсунути. 48. сдвигаться/сдвинуться — Ье гйоуей (зЫМео*, с)1зр1асес1) — зсуватися, зсбвуватися/ ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
5
Зруйновані зорі: - Сторінка 90
Чоловіки негайно кинулися зсовувати столи, щоб вислухати обіцяну Сен-Клером історію, а офіціант отримав замовлення на два стандартних обіди й буквально за півхвилини повернувся з візком, заставленим апетитними на ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2007
... їх зодного боку, склав щось подібне доциркуля, ніжки якого можна було розсовуватиі зсовувати. Скріпив він їх міцною голкою акації, гілки якої лежали в купі хмизу біля вогнища. Змайструвавши такий прилад, інженер знову пішов ...
7
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Ця оцінка, типово експертна за механізмом її отримання, дала можливість автору застосувати для підвищення якості налагодження другу «нечітку» рекомендацію: зсовувати точку оптимізації параметрів «дещо вправо» від ...
8
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 304
(молоко) теда1521к зсовувати -ую, -уеш / зсу- вати -аю, -аеш недок., зсу- нути -ну, -неш, иак. зсунь док. 1. (в шше м/сне) е1ю1, аКо1; 2. (наближати) бзг- 82ею1 зсовуватися -уюся, -уешся недок., зсунутися -нуся, -нешся, пак. зсунься ...
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203
... кла, нак. зсічи зсілий [с'с'і] зсістися [с'с'істи6], зсйдеться [с'с'а- деиц'ц'а] зсовувати, [ссб], ую, уеш [Іеїш] зсохлий [ссб] зсохнутися [ссб,тие] ,неться [неиц'ц'а] зсув [ссуу], у зсувати [ссу], аю, аеш [іе>ш] зсувний [ссуу] зсукати [ссу], аю, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok,
1973
10
Ratai: roman - Сторінка 82
Опинившись біля стола, Омелян Антонович взяв надтріснутий прямокутничок доміно. — Позавчора В нас лекція була. Все розгармидили, насмітили, — заходився зсовувати в ряди стільці завідуючий клубом. — Вчора вихідний мав.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev,
1969
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗСОВУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
зсовувати en el contexto de las siguientes noticias.
Водій машини, що влетіла у міський скейт-парк, обіцяє …
Доводиться зсовувати, бо складно заїжджати під кутом», – нарікає скейтер Владислав. На сьогодні фахівці ще підраховують, у скільки обійдеться ... «ZAXID.net, Ago 15»
Країна сонця
Зсовувати столи після одинадцятої. На трасі, ближче до польського кордону, зупиняємося коло чергового закладу громадського харчування. Витягнута ... «Новини від ТСН, Jun 15»
25 моторошних місць на планеті
З часом земля просіла і відкрила погляду живих старі могильні плити, які стали зсовувати ще більш давніші. Вигляд вийшов не тільки незвичайний, а й ... «ВолиньPost, Jun 15»