Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "懈" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [xiè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «懈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de en el diccionario chino

No nervioso: flojo. Extenuante Cansado Relájate Impecable Parado incansable 不紧张:懈怠。懈劲。懈气。松懈。无懈可击。常备不懈。

Pulsa para ver la definición original de «懈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

Sinónimos y antónimos de 懈 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «懈»

Traductor en línea con la traducción de 懈 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 懈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

negligente
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Negligent
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

लापरवाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

متهاون
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

нерадивый
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

negligente
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অবহেলাকারী
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

négligent
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

cuai
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

fahrlässig
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

怠慢
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

태만 한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kesupen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cẩu thả
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அலட்சியமாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

निष्काळजी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ihmalkâr
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

negligente
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

niedbały
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

недбайливий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

neglijent
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

αμελής
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

nalatige
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

försumlig
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

uaktsom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 懈

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «懈»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «懈» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «懈» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «懈» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «懈» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 懈

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «懈»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
国际经济法 - 第 506 页
昔奏理丝职虱惮封辑鬃卫明国号。回土虱刮皇尊明留尘鬃卫。回土虱惮媳荡与弱到叮工茁坚士甲。百罩明蚤霉呈首莲捣酵刁与韶虱惮具研鬃卫明国号驱。叩国。毁具辑叼国明国理拇璃与尊吾恬封国号羊呈蚕手羞士叮。茁婴与与尊明鬃卫哟国。杉鬃到泅 ...
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
2
檞寄生: - 第 291 页
我曾在《寄生》初版的序中提到這部小說的源頭。那是 2000 年 3 月大學同學會'我們去爬山時所發生的事。因篇偶然看到寄生,有個同學的波蘭老婆便與舊地說起寄生的種種。她說起寄生成篇耶誕樹裝飾品的原因'也說起在寄生下親吻的傳統。
蔡智恆, 2007
3
D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)
故生慢國也矣。爰知雜行之者。唯生慢。不生報土。然諸經說生極樂者。以生慢名生極樂也同一處故。此義如何。[前一月 u + 台]。雜行之機有其二類。—謂至心。即生報土。如觀經上六品是也。說員三心故。三輩皆有至心文故。異譯經中說中輩云。
日本釋良忠撰, 2014
4
Shuowen jiezi yizheng
也從水卿一二說谷也卿貝一〝〝‵ ‵′'一別名也省砌印本仁郭海之別也蕪名字宋.〕水篇交司本 S 一每類之一. )l} ]*ˊ 倖」"刀 l 鬥一厂本: ‵.立此刑堵駟江穹篤沱聾玥郭悔地'哪休脹〔"〝]′幡蒜躍俑詩唰珈游异且躡天淵池曜書誓義勃悔}〝 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
5
曾国藩兵书:
后来的兵书又列举10种情况:“骄可乘,劳可乘,可乘,饥可乘,渴可乘,乱可乘,疑可乘,怖可乘,困可乘,险可乘。”《投笔肤谈∙达权第三》也说:“故加兵者,必先自备其不虞,然后能乘人之不备。”而后也列举10种乘敌之机:“乘疑可问,乘劳可攻,乘饥可困,乘分可图, ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
6
土石流匯入後河道沖淤問題及其治理對策之研究 - 第 4-3 页
... 妮颱風 H 泥流‵ 6 年 9 月 1 日 H 南投縣神木村 H 一般型土石流 l 7 年 6 月 8 日 H 南投縣信義鄉豐丘村 H 一般型土石流(偏泥流) 4 487 年 10 月 18 日 H 台北縣五股鄉 H 瑞伯颱風 H 泥流 l l87 年 10 月 26 日 H 台北縣三芝鄉圓山村 H 瑞伯颱風 ...
連惠邦、廖清標, 2005
7
人民解放軍與變動的中國 - 第 170 页
极傅梳勤力攻擎溜漏工力。基洛微溜慌雕是 1980 年左右的殷升,但至今性能仍十分侵罢,鹏上装俯包括腺尊急雷。中共目前也正在建造明极舆宋微傅梳勤力溜鹏,现役潜鹏中有十七至廿艘明极和三艘宋极溜。适雨桓溜的性能酣不及基洛极溜蹦(明极 ...
Stephen J,Flanagan,Michael E,Marti,方淑惠, 2005
8
Yunbian yiyu
`_ 】三晝】 ll _ 矗‵ {‵_'‵‵〝 _〕'_′' I --一′ {饒 O 又與摳 _ 谷谷名前膜律歷志取竹之鮭谷又與嶇前漢揚雄侮江湖【之雀渤哮鳥又}與蟹伺呂覽恃君篇犬解凌魚犬八之居...悔卹作犬蟹 0 寥尸賣仞蟹去厝珋判也散也曉也馳也地名也又支卻也前漢 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
... 接不睱、應運而生、應對如流、一呼百應。該、允、答。、一 1 . ;想念:〈長相憶〉 2 :〈回憶、憶及 3 牢記不忘:〈記憶〉念、記、想。樣子\憒、憒亂、憤憒〉。懶散、怠惰:〈鬆懈、解怠、夙夜匪〉' ^ '忡伊^憶憶 II 卜广一 5151 饥卜 0 部 14 同网悶?。 。^ 11 弛、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
10
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
以此經准難可得生答群疑論引善導和尚前文而釋此難又自助成云此經下文言何以故皆由慢執心不牢固是知雜修之者為執心不牢之人故生慢國也若不雜修專行斯業此即執心牢固定生極樂國(乃至)又報淨土生者極少化淨土中生者不少故經別說實不 ...
日本釋空誓撰, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «懈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
佛说懒惰有6种过失
堕有六失。一者富乐不肯作务。二者贫穷不肯勤修。三者寒时不肯 ... 是为堕六失。若长者.长者子堕不已。其家财业日日损减。 懈怠懒惰有六种过失。 第一、富乐 ... «凤凰网, Sep 15»
2
佛陀箴言:佛说末法时代水旱不调五谷不熟贪官横行
《佛说法灭尽经》:“法欲灭时,女人精进,恒作功德;男子慢,不用法语,眼见沙门,如视粪土,无有信心。法将殄没,登尔之时,诸天泣泪,水旱不调,五谷不熟,疫气 ... «凤凰网, Jul 15»
3
蒙面檢查官朱相昱-金宣兒,從初次相遇展現無配合默契!
演員金宣兒, 和朱相昱主演的電視劇'蒙面檢察官'成為期待關注焦點。 將於5月20日, 進行初播的KBS 2TV水木劇'蒙面檢察官'製作方公布了, 主演朱相昱與金宣兒獨 ... «Yes娛樂, May 15»
4
灰姑娘垢白马王子非巧合! 锦绣华服高颜值是关键
灰姑娘垢白马王子非巧合! 锦绣华服高颜值是关键. 2015-03-27 17:28:35 来源: 新浪娱乐综合. 热点新闻:. 合肥一赌徒非法集资近20亿20多名债主无一报案 · 安徽 ... «新华网安徽频道, Mar 15»
5
王赟:要能打上亚冠就太棒了没给自己定新年目标
... 殴瓤殴瓤眯眯地崎崎崎崎崎盯着洒膜烙烙落在阳金勋勋勋台上的贩贩贩迷贩一片阳光,刚凰癸鼻沧埔埔刚结束了两个土越土土啦啦小时训练的他懈懈懈俺料扬料俺, ... «新浪网, Dic 14»
6
昌益基金會包場看KANO 期盼奮精神傳遍全台
KANO熱血安可再上映,片中嘉農球員在球場努力奮戰不懈的精神令人佩服,魏德聖導演與馬志翔導演克服萬難完成電影的不畏精神,同樣受到稱讚。在劣勢環境下 ... «yam天空新聞, Oct 14»
7
搭機匪貝嫂再秀筷子腿
維多利亞貝克漢(貝嫂,Victoria Beckham)整個夏天幾乎都跟家人待在美國洛杉磯,前幾天為了自己品牌的倫敦旗艦店飛回英國,停留4天又飛往紐約。然而就算是搭機 ... «蘋果日報, Sep 14»
8
这些上海话的来历,正宗上海人也未必晓得!
问相”,即露出到懒得开口问起之表情也,形容做事没劲,态度消极、不爽快。例如:人家侪拼命做,只有伊一个人问相。 点击图片分享到上海滩微博. 一直误以为 ... «新民网, Ago 14»
9
国象联赛美景激战助阵奥赛备战倪华自费欧洲练手
易易易徒步穿越广东饰饰事白敞敞懈懈懈懈懈血柬大峡谷掩掩掩痉掩腹地,在一座搁诊搁搁诊视野开锅锅锅锅阔的观另幅另另景台上想想撇椅撇撇放置下64督航映督 ... «新浪网, Jul 14»
10
谢楠自曝大肚孕照暗示怀双胞胎网友调侃吴京威武
... 举办婚礼,吴京还透露谢楠怀孕已超过三个月,笑称,如果生男孩就叫“吴所谓”,女孩就叫“吴可击”。昨晚,谢楠在个人微博上晒出大肚自拍照,暗示怀上了双胞胎。 «人民网, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xie-16>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en