Signification de "অগোর" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অগোর EN BENGALI

অগোর  [agora]

QUE SIGNIFIE অগোর EN BENGALI

définition de অগোর dans le dictionnaire bengali

Agor 1 [agora1] b. Aadura, parfumée («odeur parfumée de la sandale originale de l'océan»: A) [\u003cS Agura] .Autres 2 [agōra2] 1 inconscient, inconscient; 2 impressionné ('Dibanishi Rakhta Agour': G. D.). [C. Terrible].

অগোর¹ [ agōra¹ ] বি. অগুরু, সুগন্ধি কাঠবিশেষ ('সুবাসিত গন্ধ আদি অগোর চন্দন': ক. ক.)। [< সং. অগুরু]।
অগোর² [ agōra² ] বিণ. 1 অচেতন, অজ্ঞান; 2 মুগ্ধ ('দিবানিশি রহত অগোর': গো. দা.)। [সং. অঘোর]।

TRADUCTION DE অগোর

Découvrez la traduction de অগোর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অগোর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অগোর» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 阿戈拉
• Traducteur Français - espagnol: ágora
• Traducteur Français - anglais: Agora
• Traducteur Français - hindi: अगोरा
• Traducteur Français - arabe: أغورا
• Traducteur Français - russe: агора
• Traducteur Français - portugais: Agora
• bengali: অগোর
• Traducteur Français - français: Agora
• Traducteur Français - malaisien: Agora
• Traducteur Français - allemand: Agora
• Traducteur Français - japonais: 広場
• Traducteur Français - coréen: 아고라
• Traducteur Français - javanais: Saiki
• Traducteur Français - vietnamien: sợ hải trong lúc ồn ào
• Traducteur Français - tamoul: அகோரா
• Traducteur Français - marathi: आता
• Traducteur Français - turc: pazar yeri
• Traducteur Français - italien: Agora
• Traducteur Français - polonais: agora
• Traducteur Français - ukrainien: Агора
• Traducteur Français - roumain: Agora
• Traducteur Français - grec: Αγορά
• Traducteur Français - afrikaans: Agora
• Traducteur Français - suédois: agora
• Traducteur Français - norvégien: Agora

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অগোর»

Découvrez l'usage de অগোর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অগোর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা344

11- চে- কেনে সৌহ দ্রব্যের অগোর বা বারে ইন্নতে-লাগা বা-দা. দূঢ়-কৃ. শক্ত-কৃ. কঠিন-কৃ. মজবুত-কৃ. মনের বিশেযণে ত্রন্ত্র[তা বা কঠিনতা ৰুরয়ে | Steely, a. স্ত্রপালাতে বা ইমাতেনির্মিত. শক্ত. কঠিন. দূঢ়. মজবুত. নিদয়ি. মায়ারহিত ৷ S teelyard, n. s. তর] বা তরাজু ...

Ram-Comul Sen, 1834

Sāhityika Rameśacandra Datta

... অমোর পরম সৌভগো ৷ অস্থ্যদিকে তার অষ্যথা হলেও তাকে দুর্ভাগ্য বলে মনে করব না বরং সেই সন্ধার্নীর কাছে সানন্দে ঋণ স্বীকার করে আমার “পূর্ণত্তর” তালিকাকে ভৰিষ্যতে “পূর্ণতম” করতে চেষ্টা করব ৷ ক্ষীকৃতি এ পর্বে প্রথমেই স্মরণ কবি অগোর দাদা, দিদি ও বউদিকে ...

Probodhram Chakrabartty, 1965

Bidyāsāgar

... ৷ এক্ষণে এখানকার শুকান ধনীর 'সহিত আমার এরূপ অসৌয় এ নাই যে টকো ধ [র চাহিত্তে পারি I অপেনি না থাকিলে ত্রীষতী রাণী মচোদরার নিকটে ও ধার চর্শেহতে পারিতাম না ৷ এ'কণে ষঙ্গোতৈ অগোর গ্রার্থনা সকল হর দবা করিবা তাহা করিতে হইবেক ৷ না করিলে আনি অপসারিত ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

অগোর চন্দন, কস্তুরী কুঙ্কুম, কে রচিল তোর ভালে । কে বান্ধিল হেন, বিনোদ লোটন, নব মল্লিকার মালে । অলকা তিলক, ললাটে ফলক, কে দিল চম্পক দাম । জ্ঞানদাস কহে, সব বিবরণ কহ জননীর ঠাম । ৮। অাচরে—অঞ্চলে। ( শ্রীরাধিকার উক্তি । ) ধানশী । মা গো গেনু ১৬। ঠাম—নিকট ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Kālidāsa pratibhā

... অনিন্দান্ধপশী তরুণী পডী সেও শেষে *বিবিনা বৈবিণা* স্বামীর * বিরহ ছ:খে হইযা গেল,-“দূৰীভূতে মবি সহা>রে চক্রবাকীব একা”-অগোর বিরহে সছচর হারা চক্রবা*কীর মত একর্ককিনী, আর ৰেনঃ “শিশিরমণিতাং 'পঞ্জির্নীৎ বাংল্যরূপামূ”-যেন শীতের হিমে হতত্রী পম্মের ...

Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976

Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma

উন্নত ধরনের ৷ লাঠির অগোর তীক্ষা পাতর লাগিযে এরা বর্মা তৈরী করতো এবং সেই বর্শম্মু দিয়ে শিকার ও যুদ্ধ করতো ৷ শিকার করার জনা , পশূর চামড়া ছিলার জনা, চামড়া ছিদ্র করার জনা, জলত আদ্যুনর উপর যুলিয়ে মাংস ঝলসানোর জনা, প্রত্তি বিভিন্ন কাজের জনা এরা ...

Subrata Baṛuẏā, 1995

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

... জেনে \ষেই সহ্খাবহ জগতের আঁচ*ত অছুণেতর 6>1;§1?z1211i1 করেছি, নতুবা কোনো প্রকার সম্ববঢরর অনররাধ বা উপকারের অগোর তার সামান কবীর নি ৷ বহহ্গহ্ণসমট'বত রাস্ম বানিদের অতিকম করেও কফের অচলা করা উট্রিচত ৷ রক্ষেণদের মধ্যে নিনি জ্ঞানবা*ধ, তিনিই অচ*নর্নীর ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

ব্লনারর্গগণ অন্তরের উচ্ছভ্রনিত আবেগে কক্টদিরৰু আকুল হইতেন এবং নিজ নিজ অগোর বহ.ঢলেক্র দ্রবণনলশুকার তাহার রাত্যুৰুচরণে অর্ঘব্রু নিবেদন করিয়া কতার্ঘ হইক্তেক্র I কুনির্টয়া সহরে শ্রীগ্রীঠাকুরের অনিব*চনঈয় কীত*ন লর্গলার এই মহা সমারোহের 'কথা দিনে দিনে ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Vikramapurer itihāsa

I' _/\J\/\/\ হা পাওরা খার ৷ তখনকার দিনে চাকুরীঙ্গীবি বক্ষোনীর পক্ষে এইরূপ একটা উচচ পদের অগোর জলাঞ্জলী দেওরা কম আশ্চযোর ৰিষর নহে I ত্মতপের তিনি বাঁকিপুরে ওকালর্তী ব্যবনায় wan করেন 1 এই র্বাকিপুরই তাঁহার জীবনের কম্মক্ষেত্র হইখাছিল ৷ এই (বহার অঞ্চলেই ...

Yogendranātha Gupta, 1909

Sonāra hariṇa

... থাকে মগজে ৷ কিত একটা মুশকিল, বুদ্ধির জোরে সবকিছু পারা য11.1, য11.1 না গুবুকলমের অগোর নিজেকে ব্যক্ত করতে ৷ পারা বার না ছ'লাইন চিঠি লিখতে 1 হরতো এজম্মে কখনই কো“নদিন জানতে পারবে না শচীন মূখুব্রষ্য, কিরণবালা দেবী কবে মারা গেলেন, কি হযেছিল তাঁর ৷ ...

Āśāpūrṇā Debī, 1962