Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অকঠোর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অকঠোর EN BENGALI

অকঠোর  [akathora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অকঠোর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অকঠোর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অকঠোর dans le dictionnaire bengali

Oncle [akaṭhōra] Il n'y a pas de dureté; Doux [C. N + rigoureux] অকঠোর [ akaṭhōra ] বিণ. কঠোরতা নেই এমন, অকঠিন; কোমল। [সং. ন+কঠোর]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অকঠোর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অকঠোর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অকঠোর

অক
অকঞ্চুক
অকট-বিকট
অকঠিন
অকথন
অকথা
অকথিত
অকথ্য
অকন্টক
অকপট
অকম্প
অক
অকরণ
অকরণী
অকরণীয়
অকরুণ
অকরোটি
অকর্ণ
অকর্তব্য
অকর্তা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অকঠোর

অগোর
অগৌর-অগোর
অঘোর
এনকোর
কিশোর
কুমোর
কৈশোর
োর
ক্যালোর-ব্যালোর
োর
ঘুষ-খোর
োর
চকোর
চশম-খোর
চিত-চোর
োর
জোচ্চোর
োর
োর
োর

Synonymes et antonymes de অকঠোর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অকঠোর»

Traducteur en ligne avec la traduction de অকঠোর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অকঠোর

Découvrez la traduction de অকঠোর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অকঠোর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অকঠোর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

温和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौम्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мягкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suave
270 millions de locuteurs

bengali

অকঠোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穏やかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가벼운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mild
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ôn hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேசான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौम्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´який
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήπιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অকঠোর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অকঠোর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অকঠোর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অকঠোর en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অকঠোর»

Découvrez l'usage de অকঠোর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অকঠোর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু এত সহজে সেটি সাধন করেন, এমন অনায়াসে--কেবল হয়তো একটা কলার ভেলায় ভাসাইয়া দিয়া গুটি দুই মন্ত্র পড়িয়া মাত্র--যে সেই ঝুপ ঝুপ বৃষ্টির রাত্রে স্তিমিত প্রদীপে বালকের মনে মৃত্যুর মূর্তি অত্যন্ত অকঠোর হইয়া আসে, তাহাকে এক রাত্রের সুখনিদ্রার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... ঝুপ বৃষ্টির রাত্রে স্তিমিত প্রদীপে বালকের মনে মৃত্যুর মূর্তি অত্যন্ত অকঠোর হইয়া আসে, তাহাকে এক রাত্রের সুখনিদ্রার চেয়ে বেশি মনে হয় না। গল্প যখন ফুরাইয়া যায়, আরামে শ্রান্ত দুটি চক্ষু আপনি মুদিয়া আসে, তখনও তো শিশুর ক্ষুদ্র প্রাণটিকে একটি.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Granthabali - সংস্করণ 1
... অকঠোর হইয়া আসে, তাহাকে একরাত্রের সুখনিদ্রার চেয়ে বেশী মনে হয় না। গল্প যখন ফুরাইয়া যায়, আরামে শ্রান্ত ছটি চক্ষু আপনি মুদিয়া আসে, তখনো ত শিশুর ক্ষুদ্র প্রাণটিকে একটি স্নিগ্ধ নিস্তব্ধ নিস্তরঙ্গ স্রোতের মধ্যে সুষুপ্তির ভেলায় করিয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অকঠোর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/akathora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur