Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আই" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আই EN BENGALI

আই  [a'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আই EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আই dans le dictionnaire bengali

I1 [ài1] Indicateur, verbe, relation, etc. Indicateurs Bengali (suffixe, dhakai, escalier, gravure) Ii, [ài2, à \u0026 x1e8f; i] b. 1 mère de mère; 2 grand-mère. [C. Arica] আই1 [ āi1 ] তদ্ভাব, ক্রিয়া, সম্বন্ধ প্রভৃতির সূচক বাংলা প্রত্যয় (বড়াই, ঢাকাই, খাড়াই, খোদাই)।
আই2, আয়ি [ āi2, āẏi ] বি. 1 (বর্ত. অপ্র.) মাতা, মা; 2 দিদিমা। [সং. আর্যিকা]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আই

ঁস্তা-কুড়
ংগা
ংটা
ংটি
ংরা
ংরাখা
ংশিক
আই-আই
আই-ঢাই
আই-বড়
আই-ল্যান্ড
আই
আইডিয়া
আই
আইমা
আই
আই
আইস-ক্রিম
আইয়ো-ডিন

Synonymes et antonymes de আই dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আই»

Traducteur en ligne avec la traduction de আই à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আই

Découvrez la traduction de আই dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আই dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আই» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olho
270 millions de locuteurs

bengali

আই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

око
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আই

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আই»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আই» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আই en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আই»

Découvrez l'usage de আই dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আই et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe
ঞ্জ আই =(l'<u আঈ ভাই, টু স!শ্রে_ই! ই!<!!ন্স![ ই শু! শু২শা২র্ঘ!! ই!শুই০ট্রি ০!২ই!২কৌ ণ্ডসৈই ট্ট!শো<! ila ট্টশাই হ্ল্লীট্যা আই ইই! ব্র২ই! আআঁআম্মে! ail, ইদ্ধ!! শুসেপৌআ! gun ব্দখোঁই ই!<!!র্ঘ![ বাং! আই ২৭এেই আ!ট্ট০!<!ন্ধ!! আই ২!!!প্লো*সৌট্টহ্!! ই শ্র!*হ্!!ষ্ট!. <a'\4.<1'l খার!
Khurshedji Minocherji Kateli, 1872
2
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
ছিলো। ইউ নো মি এনাফ। হোয়াট হ্যাপেন্ড ওয়াজ দিস দ্যাট ইউ এ্যান্ড আই ডিফার্ড অন এ ম্যাটার। এ্যান্ড ইউ হ্যাপেন্ড টুবি অন দি রাইটসাইড অব দি গান, এ্যান্ড আই হ্যাপেন্ড টু বি অন দি রং এন্ড। দি ম্যাটার এন্ডস দেয়ার ... তোমার পজিশনটা সুবিধাজনক। আমারটা না।
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
3
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা29
বড়সাহেব বললেন-আই ওয়ানডার হু হ্যাজ কমিটেড় দিস ব্ল্যাক ডিড়-আই সাসপেক্ট মাই অয়েলি-টাংড দেওয়ান। -ইউ থিংক ইট ইজ এ কেস অফ আর্সন? -আই কান্ট টেল-ইয়ার্স এগো আই স এ কেস লাইক দিস, অ্যান্ড দ্যাট ওয়াস এ কেস্ অফ আর্সন-মাহ ডেওয়ান ওয়াজ রেসপনসিবল ফর দ্যাট ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
4
কালিন্দী (Bengali):
মা ও ছেলের এক রূপ, তফাৎ শুধু চুল ও চোখের | মুখ, রং ও দেহের গঠনে আই যেন মায়ের পতিবিন্ব-ন্তুকবল পিন্দ্রল চুল ও চোখ তাহার পিতৃবংশের ষ্টবলিষ্টা | সূনীতির বড় বড় কালো চোখ, চুলও ঘন কবরেবর্ণ | তাহার বড় ছেলে লহীর সহিত তাহার কোন সাদৃশ্যই নাই, সব আবরলে সে তাহার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Maẏūrapaṅkhī
আকাশে আনন্দের নিহরণ তুলে ঘগটা বেজে উঠেছেন্যা-আই ! কো-আই ! কোরান-উর রূ,শীঝ প্রথম চমক ভ্যাগল ৷ কো-আই ! এমন আনন্দের ম;,হছুর্তে কো-আই গেল কোথার ! ঘ*টা-তৈকী সার্থক হযেছে, সমাটা খা,ক্ষী হযেছেন, কো-আই-এর রিযের যৌতুকের আর ভাবনা নেই ৷ রাজপ.ব্রম্রর সলো তার ...
Premendra Mitra, 1968
6
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা269
২০০৮সালে আই আর ডি এ-র নির্দেশিকা অনুযায়ী, পলিসি ধারককে অবশ্যই প্রস্তাব ফরমটির সঙ্গে সঙ্গে ব্যবসার ব্যাখ্যাটিতেও স্বাক্ষর করতে হবে। iii. পরিবর্ত সমর্পণ করে দেওয়া, পরিমাণ কমিয়ে দেওয়া, পরিশোধিত বীমায় পরিবর্তন করে কমিয়ে দেওয়া, বর্ধিত মেয়াদী ...
InsureGuru, 2014
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... চুল+আ:চুলম্মু, মূল+আ :মূল', জঙ্গন্ন+আ:জ্যালা ৷ আই: বড়+আই:বড়াই, লস্বা+আই:লস্কাই, ঢাকা+আই=ঢকোই, মুগল+আই:মুগলাই, মোন+আই=বোনাই দাম+আই:জ্যমাই, ননদ+ আই = নস্বাই, চওড়া + আই = চওড়াই I অর্ষমি*"দুষ্ট'র্ট'অর্ণমি=দুষ্ট]*মি, পাগল+আমি:পাগলামি, জ্যাঠা+আমি: ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Elvis O Amalasundori
ভাবছিলাম কি করা যায় ৷ ঠাকুমার সাথে কথা বলতে বলতে তোমার কথা এলো ৷ ভাবলাম একবার আসি ৷ ওয়েস্ট রেঙ্গলের গ্রাম ৷ বান্টিক ভিলেজ লাইফ ৷ সো আই কেম ৷ ভাল করেছিস, অমলাসুন্দরী হাসলেন ৷ তবু তো কেউ এলো ৷ হা হা ৷ এই ভারে না যুম্বাইতে কেউ মাছ কাটে না ৷ সো ...
Shamik Ghosh, 2014
9
Ashwacharit:
“হেই সিপটি, আই ফেল ইন লভ। পরেম।' শ্রীপতি চমকে উঠে, বলে কী! দেশে তো ওর অবিবাহিত জার্মান ওয়াইফ আছে। তিনটে বাচ্চা নিয়ে কানট্রিসাইডে টিচারি করে। “ডু য়ু্যু নো দ্যাট ফিশারম্যান বেঙা, আই লিভ ইন বেঙাজ কটেজ।” শ্রীপতি ঘাড় হেলায়, জানে। সাহেব একটু চুপ ...
Amar Mitra, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আই»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আই est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
শুক্রাণু-দান করলেই মিলবে অত্যাধুনিক আই-ফোন! অভিনব বিজ্ঞাপনে হইচই চিনে
চিনা সংবাদমাধ্যম সূত্রে খবর, কিছুদিন আগেই আই-ফোন কেনার জন্য দুই ব্যক্তি নিজেদের কিডনি বেচার চেষ্টা করেছিলেন। সেই খবরের প্রেক্ষিতেই চিনা স্পার্ম ব্যাঙ্কটি তাদের বিজ্ঞাপনে লিখেছে, 'কিডনি বেচার কোনও প্রয়োজন নেই। সাংহাই স্পার্ম ব্যাঙ্ক আপনার আই ফোনের স্বপ্নকে সত্যি করতে পারে।' তারা জানিয়েছে, ১৭ মিলিলিটার শুক্রাণু-দান ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
2
স্পার্ম দিলে আই-ফোন সিক্সএস দেবে চীনের হাসপাতাল
চীনের একটি স্পার্ম ব্যাংক, ডোনারদের আকৃষ্ট করার জন্য বেশি অর্থ দেওয়ার প্রস্তাব করছে যাতে তারা নতুন ব্র্যান্ডের আই-ফোন কিনতে পারে। চীনের মানুষের কাছে অ্যাপলের তৈরি জিনিস যে অনেক পছন্দ করেন সেটা আগেই প্রমাণিত হয়েছে। এর আগে আই-ফোনের একটি নতুন সেটের উদ্বোধনের সময় প্রায় দুই হাজার মানুষ জড়ো হলে দাঙ্গার উপক্রম হয়। «BBC বাংলা, sept 15»
3
কিডনি বেচে \'আই ফোন সিক্স\' কেনার পরিকল্পনা!
'আই ফোন সিক্স এস' বাজারে আসার পর তো হু-আর হুয়াং একেবারে পাগল হয়ে গিয়েছিল। কিন্তু শখ থাকলেও সাধ্য কোথায়! দুই বন্ধু হিসেব করে দেখল তাদের দুজনের কাছে যত টাকা আছে তা দিয়ে 'আই ফোন সিক্স এস' কেনার স্বপ্ন কখনই বাস্তবে পরিণত হবে না। তখনই ওরা ঠিক করে কিডনি বেচবে। ওরা জানে কিডনি বেচে যা দাম পাওয়া যাবে তাতে আই ফোন সহজেই পকেটে ... «সমকাল, sept 15»
4
বুস্টার এনার্জি বিস্কুট-চ্যানেল আই খুদে গানরাজ চ্যাম্পিয়ন হলো …
সারা দেশ থেকে অংশ নিয়েছিল ৬৫ হাজার প্রতিযোগী। দীর্ঘ সাত মাস অকান্ত পরিশ্রমের পর চূড়ান্ত লড়াইয়ে সাত প্রতিযোগী থেকে বুস্টার এনার্জি বিস্কুট-চ্যানেল আই খুদে গানরাজ পঞ্চম আসরের চ্যাম্পিয়নের মুকুট পড়ে নিলো গাইবান্ধার মেয়ে নুজহাত সাবিহা পুষ্পিতা। রাজধানীর বঙ্গবন্ধু আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রের হল অব ফেমে গতকাল ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
5
আই অ্যাম আয়লান, অ্যান্ড আই অ্যাম নট আ রিফিউজি
ঈজিয়ান সাগরের পাশে বদরাম সৈকতে উল্টো হয়ে পড়ে থাকা শিশুর নিথর দেহ এখন বিশ্বের সব সীমানা প্রাচীর, সাগর-মহাসাগর, কাঁটাতার পেরিয়ে দূরের আকাশে মিলিয়ে যাওয়া ছোট্ট একটি তারা। আয়লান পৃথিবীর সব নিয়ম-কানুন, ভিসা, অভিবাসন, পাসপোর্ট, নাগরিকত্ব, ধর্ম ছাপিয়ে এখন একটি মুক্ত পাখির নাম। আয়লানের আকাশে জাতিসংঘ নেই, সীমান্ত নেই, ... «এনটিভি, sept 15»
6
আই ক্রিম ব্যবহারের ভুলগুলো
রূপচর্চাবিষয়ক একটি ওয়েবসাইটে আই ক্রিম ব্যবহারের ভুলগুলো তুলে ধরা হয়। এডুকেশন অফ ক্লারিন্সের ভাইস-প্রেসিডেন্ট ক্রিস্টি সেলা বলেন, “সঠিক উপায়ে আই ক্রিম ব্যবহার করা হলে বয়সের ছাপ, ফোলাভাব, বলিরেখা ইত্যাদি নানাসমস্যা থেকে মুক্তি পাওয়া যায়। তবে কিছু সাধারণ ভুলের কারণে উপকারের তুলনায় ক্ষতিই হতে পারে।” এই প্রতিবেদনে আই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
আই-জেন ক্যাম্প শুরু হচ্ছে আজ
আই-জেনের প্রথম পর্যায় অনুষ্ঠিত হয়েছে সারা দেশের দুই হাজার স্কুলে৷ এতে অংশ নিয়েছে ৮ লাখ ৭০ হাজার শিক্ষার্থী৷ এর মধ্য থেকে জেলা পর্যায়ে অংশ নিয়েছে এক হাজার স্কুলের স্কুল দল৷ জেলা পর্যায়ে প্রতি জেলা থেকে আমরা পেয়েছি একটি দল, যারা এখন অংশ নিচ্ছে আই-জেনের আঞ্চলিক পর্যায়ের প্রতিযোগিতায়৷ আই-জেনের বিস্তারিত তথ্য থাকছে ... «প্রথম আলো, sept 15»
8
'আই-ট্রেনিং'এ কমে চোখের ব্লাইন্ড স্পট
এই ব্লাইন্ড স্পট নিয়ে গবেষণা চালিয়েছে অষ্ট্রেলিয়ার কুইনসল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের মনোবিশেষজ্ঞ এবং গবেষণার (আই ট্রেনিং) উদ্ভাবক পল মিলার ও তার দলের সদস্য 'গাই ওয়ালিস, ... এ বিষয়ে বিভিন্ন প্রতিবেদনে জানানো হয়, গবেষক দলটি ১০ জন মানুষের উপর টানা ২০ দিন আই-ট্রেনিং'র ব্যবস্থা করে, যেখানে কম্পিউটার এবং ব্লাইন্ড স্পট ব্যবহার করা হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
9
৩ সেপ্টেম্বর থেকে আবাসিক আই–জেন ক্যাম্প
ক্যাম্পের এসব কিছুর মধ্যেই হবে মূল্যায়ন৷ ধাপে ধাপে বিচারপ্রক্রিয়ার মাধ্যমে এই ক্যাম্প থেকে একটি সেরা স্কুল বা সেরা জেলা নির্বাচিত হবে যারা অংশ নেবে জাতীয় পর্যায়ের আই-জেন প্রতিযোগিতায়। জাতীয় পর্যায়ের প্রতিযোগিতাটি হবে একটি টিভি রিয়ালিটি শোর মতো, যেখানে বিভিন্ন প্রতিযোগিতায় প্রিয় স্কুল দলকে এসএমএস করে ভোট করতে ... «প্রথম আলো, août 15»
10
আই এস জঙ্গিদের হাতে ইরাকি সেনাবাহিনীর দু জন কমান্ডার নিহত
ইরাকি কর্মকর্তারা স্বঘোষিত ইসলামিক স্টেটের একজন বোমাবাজ, গাড়ি নিয়ে ইরাকী সেনাবাহিনীর যানবহরে প্রবেশ করে দু'জন শীর্ষ সামরিক কমান্ডারকে হত্যা করেছে। কর্মকর্তারা বলছেন যে বৃহস্পতিবার আনবার প্রদেশর ইসলামিক স্টেট অধ্যূষিত রামাদি শহরের উত্তরে এই হামলার ঘটনাটি ঘটে। সেখানে ইরাকপন্থি সৈন্যরা কয়েক মাস ধরে এই উগ্রবাদীদের বিরুদ্ধে ... «VOA বাংলা, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আই [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur