Signification de "আজাড়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE আজাড় EN BENGALI

আজাড়  [ajara]

QUE SIGNIFIE আজাড় EN BENGALI

définition de আজাড় dans le dictionnaire bengali

Azad [ājāḍ] Bin. Déraciner, vide, épuisé [Tu Déraciner].

আজাড় [ ājāḍ় ] বিণ. উজাড়, খালি, নিঃশেষ। [তু. উজাড়]।

TRADUCTION DE আজাড়

Découvrez la traduction de আজাড় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de আজাড় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আজাড়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 阿扎尔
• Traducteur Français - espagnol: Ajara
• Traducteur Français - anglais: Ajara
• Traducteur Français - hindi: Ajara
• Traducteur Français - arabe: أجاريا
• Traducteur Français - russe: Аджария
• Traducteur Français - portugais: Ajara
• bengali: আজাড়
• Traducteur Français - français: Adjarie
• Traducteur Français - malaisien: Aaja
• Traducteur Français - allemand: Adscharien
• Traducteur Français - japonais: Ajara
• Traducteur Français - coréen: 아 자라
• Traducteur Français - javanais: Aaja
• Traducteur Français - vietnamien: Ajara
• Traducteur Français - tamoul: ஆஜா
• Traducteur Français - marathi: Aaja
• Traducteur Français - turc: aaja
• Traducteur Français - italien: Ajara
• Traducteur Français - polonais: Ajara
• Traducteur Français - ukrainien: Аджарія
• Traducteur Français - roumain: Ajara
• Traducteur Français - grec: Ατζάρας
• Traducteur Français - afrikaans: Ajara
• Traducteur Français - suédois: Adzjarien
• Traducteur Français - norvégien: Ajara

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আজাড়»

Découvrez l'usage de আজাড় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আজাড় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel

এ যে বাঘের ঘরে ঘোগের বাসা হলো রে! রাসমণি নিজেও এতক্ষণ আড়ষ্ট হইয়া বসিয়াছিলেন, কহিলেন, হলোই ত দাদা! গোলোক কহিলেন, কিন্তু সাক্ষী রইলি তুই। রাসমণি কহিল, রইলুম বৈ কি। আমি বলি, রাত্রিতে ত একটু হাত আজাড় হলো- দেখে আসি জ্ঞানদা কেমন আছে, দেখি, না বেশ ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel

ঐ-- যে গোরুর গাড়িটা পাথুরে কয়লা আজাড় করে দিয়ে খালি ফিরে যাচ্ছে ওর যাতায়াত চলবে রোজ রোজ, কিন্তু চলবে না আমার এই হৃদয়যন্ত্রটা।" আদিত্যের হাত হঠাৎ জোর করে চেপে ধরলে, বললে, "একেবারেই থাকব না, কিছুই থাকব না? বলো আমাকে, তুমি তো অনেক বই পড়েছ, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাxvii

আছাড় হিলা ছিল (ঞি) • • হিলান, কাইৎকরণ, কোন দিগে নিম্ন : আজাড় খ... করণ । | আটক হূিচড় • • হেচড়ান, হিচড়াইয়া লওন বা ফেলনা | আটকা হিচড়া • • • তথা । আন হুড! • • • হুড়ান, হুড়াইয়া দেওন । | আনু হুলা • • হুলান, হুলাইয়া দেওন । | আর্নী হেদ্যা -N • • হেদান, বিরহজন্য ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ঐ-- যে গোরুর গাড়িটা পাথুরে কয়লা আজাড় করে দিয়ে খালি ফিরে যাচ্ছে ওর যাতায়াত চলবে রোজ রোজ, কিন্তু চলবে না আমার এই হৃদয়যন্ত্রটা।" আদিত্যের হাত হঠাৎ জোর করে চেপে ধরলে, বললে, "একেবারেই থাকব না, কিচ্ছই থাকব না? বলো আমাকে, তুমি তো অনেক বই পড়েছ, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015