Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বাছনি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বাছনি EN BENGALI

বাছনি  [bachani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বাছনি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বাছনি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বাছনি dans le dictionnaire bengali

Sélection 2 [bāchani2] b. (En poésie), fils. [Bun. Bachat + non (en faveur ou plus petit)]. বাছনি2 [ bāchani2 ] বি. (কাব্যে) বাছা, বত্স। [বাং. বাছা + নি (আদরার্থে বা ক্ষুদ্রার্থে)]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বাছনি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বাছনি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বাছনি

বাচক
বাচন
বাচস্পতি
বাচাট
বাচাল
বাচিক
বাচ্চা
বাচ্য
বাছ
বাছ-বিচার
বাছ
বাছাই
বাছাধন
বাছার
বাছারি
বাছাল
বাছুর
বা
বাজ-খাঁই
বাজ-পেয়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বাছনি

অগ্নি
অন্তর্গ্লানি
অবনি
অমনি
অযোনি
অশনি
আঁটুনি
আকনি
আঞ্জনি
আঞ্জুনি
নি
আপনি
আপুনি-আপনি
আম-দানি
আমানি
আর-মানি
আর্জুনি
আলুনি
ইউ-নানি
নি

Synonymes et antonymes de বাছনি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাছনি»

Traducteur en ligne avec la traduction de বাছনি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বাছনি

Découvrez la traduction de বাছনি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বাছনি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বাছনি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moppet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moppet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोद का बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Moppet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малютка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fedelho
270 millions de locuteurs

bengali

বাছনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moppet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moppet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moppet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Moppet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발바리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moppet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moppet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moppet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moppet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moppet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moppet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moppet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Малютка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moppet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moppet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বাছনি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বাছনি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বাছনি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বাছনি en bengali

EXEMPLES

8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাছনি»

Découvrez l'usage de বাছনি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বাছনি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satīka Bīrāṅganā kābya
পিতৃ-মাতৃহীন পুলে পালিবেন পিতামাতামহালয়ে পাবে আশ্রয় বাছনি । " দিব্য দিয়া মান। তীরে করিব খাইতে । ভব অন্ন, প্রবেশিতে তব পাপ-পুরে । ১২৫ , চিরি বক্ষঃ মনোদুঃখে লিখিসু শোণিতে লেখন I না থাকে যদি পাপ এ শরীরে, পতি-পদ-গ তা যদি পতিব্রত দাসী, বিচার করুনূ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
2
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
মহারাজ, বলো তুমি-- গোবিন্দমাণিক্য। বৎসে, আমি বাক্যহীন--এত ব্যথা কেন, এত রক্ত কেন, কে বলিয়া দিবে মোরে? অপর্ণা। এই-যে সোপান বেয়ে রক্তচিহ্ন দেখি এ কি তারি রক্ত? ওরে বাছনি আমার! কম্পিত কাতর বক্ষে, মোর প্রাণ কেন যেথা ছিল সেথা হতে ছুটিয়া এল না?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা148
করিডরে' ছন্দবি'(শষ | To Choose, v. a. Fr. পসন্দ-কৃ, বাছিয়া-লও, বাছিয়া ণুস্থণ-কু, বাচ, মনেনৌত-কৃ I [In 'I'heolvgy-] ণুহণ-কৃ, জম্মের মত লও বা ণুহণ-কৃ | ' To Choose. v- n- বাছনি-হ, বাছনি করিতে যেগো১হ | Chooser, n. s. ধিচক্ষণ, পসন্দ করেক, পসন্দ করে যে, ষা*ছিয়া ল ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা148
Choliambicks, m. s, Lat. কবিতার ছন্দবিশেষ । To Choose, p. a, Fr, পসন্দ-কৃ, বাছিয়া-লও, বাছিয়া গ্রহণ-কু, বাচ, মনোনীত-কৃ । [In Theology.]গ্রহণ-কৃ, জন্মের মত লও ব গ্রহণ-কৃ । To Choose, p. m. বাছনি-হ, বাছনি করিতে যোগ্য-হ। Chooser, m. s, বিচক্ষণ, পসন্দ কারক ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তাই ভাবছি, সুন্দর সুবল-সখা আমার বাছনি বুকে এল না কেন? শ্যামের কাছে মোহের মূল ভরসার জলসিঞ্চন করিয়াছে। কমলের কথাগুলির অর্থের মধ্যেও সে আমি যাব কেমন করে? রসিক বলিয়া উঠে, কমল ঠিক বলে, মেয়ে গড়তে গড়তে বিধাতা তোমাকে ভুলে মৃদুস্বরে সুবল বলে, কাল ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
Annadāmaṅgala
... ভবানী সুমধুর বাণী ভবনদী করে পার ৷ ভবানী পাইরা ভবানী পাইরা ভর তবে ভবভার ৷৷ ভবানী যে বলে এ ভবমণ্ডলে ভবনে ভবানী তার ৷ ভবানীনন্দন ভারত ব্রক্ষেণ ভবানী ভরসা যার ৷৷ হাসিরা কহেন দেবী গুন বে' বাছনি ৷ না জানে পৃহিণীপনা ভেমোর জননী ৷৷ পৃহিণীর পাপ পৃব্রণ্য ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
7
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
'বণ-জেউতি' প্রধানকৈ বণনাত্মক কাব্য হলেও ঠায়ে ঠায়ে গীতি করিতাব স্বব ধ্বনিত হৈছে অাক বুট বছা কাপোবব দবে মাজে মাজে একোটি আকর্ষণীয়, মনোবম চিত্রই বর্ণনা উজ্জল কবি তুলিছে। শব্দচয়নতো কবিব বাছনি মন কবিবলগীয়া । যুদ্ধক্ষেত্রত সন্ধ্যাব অন্ধকাব ক্রমে ...
Satyendranath Sarma, 1892
8
Asamīẏā sāhityara aitihāsika upanyāsa
অরশেষত, বাণী প্রকাশব বাছনি সমিতিব অনুমোদন ক্রমে শ্রীঅম্বিকাপদ চৌধুবীদেরব অনুকম্পাত ই পুথিবীপে প্রকাশিত হ'ল। তেঔলৈয়ে কৃতজ্ঞতাব শবাই আগবঢ়ালো । চাওক : আপোনাক পদুলিমুখতে লগ নাপালে ইমানখিনি কবলগীয়া কথা কাক কলোইেতেন ? এইখিনি সুযোগ দিয়া ...
Śailena Bharālī, 1895

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বাছনি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bachani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur