Cliquez pour voir la définition originale de «ভেস্তা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ভেস্তা dans le dictionnaire bengali
Basta [bhēstā] Cris gâté ou fait (tous les arrangements ont été brisés). Il n'y a pas de gaspillage, ('les vraies blessures de sept blessures') [Bang √ Vaasta sangam], pas de cri. B. Gaspillé ou gaspillé (meurtri) ভেস্তা [ bhēstā ] ক্রি নষ্ট পা পণ্ড হওয়া বা করা (সব আয়োজন ভেস্তে গেল)। ☐বিণ পণ্ড, নষ্ট ('সাত নকলে আসল ভেস্তা') [বাং √ ভেস্তা < সং ভ্রষ্ট] ̃ নো ক্রি. বি. নষ্ট বা পণ্ড করা (ভেস্তে দিয়েছে)।
Cliquez pour voir la définition originale de «ভেস্তা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ভেস্তা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ভেস্তা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ভেস্তা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ভেস্তা en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভেস্তা»
Découvrez l'usage de ভেস্তা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ভেস্তা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ব্যাস! ।মৈত্রাদি ষোগেপি ষডষ্টকাদেী তারা বিগৎ প্রত্যরি নৈধনাখ্যাঃ। বজ্জাবিবা হে পুরুষোড়তে। হি প্রীতি! পর। জন্মসু তারকাসু। নক্ষত্র মেক যদি ভিন্নরাশি ন দম্পতী তত্র সুখ ল' ভেস্তা । বিভিন্ন মূদ্ধ যদি টক রাশি স্তদ্যবিবাহ:মুতসেীখ্যা। বিবাহ যদা ভবেৎ।
Rādhākāntadeva, 1766
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ভেস্তা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ভেস্তা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
সেরিসের কক্ষপথে ডন
... পাড়ি দিয়ে সেরিসের কক্ষপথে পৌঁছাতে ডনের সাড়ে সাত বছর লেগেছে। তবে এ সময়ের মধ্যে ভেস্তা নামের আরেকটি গ্রহাণু পর্যবেক্ষণের জন্য বিরতি নিয়েছিল নভোযানটি। ... পরে এটিকে গ্রহাণু এবং আরও পরে বামন গ্রহের মর্যাদা দেওয়া হয়। সেরিস ও ভেস্তা হচ্ছে মঙ্গল ও বৃহস্পতির মাঝামাঝি গ্রহাণুপুঞ্জের মধ্যে সবচেয়ে বড় দুটি মহাজাগতিক কাঠামো। «প্রথম আলো, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ভেস্তা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bhesta>. Avril 2024 ».